Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Kačo

   kačo

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kačo¹ частица

   уж

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   , täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   ihan

   ihan

   ihan¹ наречие

   1) совсем, совершенно

   ihan² наречие

   2) точно, как раз

   rinnal

   rinnal

   rindu¹ существительное

   1) грудь

   rindu² существительное

   2) ворот

   rinnal¹ наречие

   рядом (где)

   rinnal¹ послелог

   рядом с

   rindu³ существительное

   3) передняя часть одежды

   адессив, ед. ч. (rinnal)

   аблатив, ед. ч. (rinnal)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   puaksu

   puaksu

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   номинатив, ед. ч. (puaksu)

   аккузатив, ед. ч. (puaksu)

   pajutuhjoine, se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   roihes

   roihes

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roihes)

   meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч. (meile)

   uudimekse

   uudimekse

   uudin¹ существительное

   полог

   транслатив, ед. ч. (uudimekse)

   ,a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   koivun

   koivun

   koivu¹ существительное

   берёза

   аккузатив, ед. ч. (koivun)

   генитив, ед. ч. (koivun)

   vihandoil

   vihandoil

   vihandu¹ прилагательное

   1) зелёный

   vihandu² прилагательное

   2) незрелый

   адессив, мн. ч. (vihandoil)

   аблатив, мн. ч. (vihandoil)

   viččazil katammokseh

   katammokseh

   kattuakseh¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (katammokseh)

   , net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   meidy

   meidy

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   партитив, мн. ч. (meidy)

   pin’olois

   pinolois

   pino¹ существительное

   поленница

   pin’oi¹ существительное

   комар

   инессив, мн. ч. (pinolois)

   инессив, мн. ч. (pin’olois)

   элатив, мн. ч. (pinolois)

   элатив, мн. ч. (pin’olois)

   peitetäh

   peitetäh

   peittiä¹ глагол

   1) прятать, спрятать; скрывать, скрыть

   peittiä² глагол

   2) заслонять, заслонить; покрывать, покрыть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peitetäh)

   .

   - Смотри, здесь совсем рядом есть густой ивовый кустарник, он будет для нас пологом, а зелёными ветками берёзы мы накроемся, они укроют нас от комаров.

   (Pie kallehennu omua eländyaigua)
2. – Oi

   oi

   kopiiruičendu¹ существительное

   копирование

   oi¹ междометие

   ой

   партитив, мн. ч. (oi)

   , sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   šina¹ существительное

   шина (резиновый обруч)

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   kodvan

   kodvan

   kodvan¹ наречие

   долго

   kodvu¹ существительное

   1) некоторый отрезок времени

   kodvu² существительное

   2) продолжительное время

   аккузатив, ед. ч. (kodvan)

   генитив, ед. ч. (kodvan)

   taratat

   taratat

   tarattua¹ глагол

   1) рассказывать, рассказать

   tarattua² глагол

   2) толковать, потолковать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (taratat)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   номинатив, ед. ч. (Minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olen

   olen

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   uinuomas

   uinuomas

   uinota¹ глагол

   засыпать, заснуть

   III инфинитив, инессив (uinuomas)

   , katammokseh

   katammokseh

   kattuakseh¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (katammokseh)

   oksazil

   oksazil

   oksaine¹ существительное

   1) черенок (растения)

   oksaine² существительное

   2) сучок, веточка

   адессив, мн. ч. (oksazil)

   аблатив, мн. ч. (oksazil)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   huogavumah

   huogavumah

   huogavuo¹ глагол

   отдыхать, отдохнуть

   III инфинитив, иллатив (huogavumah)

   , havačummo

   havačummo

   havaččuo¹ глагол

   просыпаться, проснуться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (havačummo)

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   pagizemmo

   pagizemmo

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pagizemmo)

   !

   Ой, ты долго говоришь, я засыпаю, накроемся ветками и буем отдыхать, проснёмся и поговорим.

   (Pie kallehennu omua eländyaigua)
3. Hännäl

   hännäl

   händy¹ существительное

   1) хвост

   händy² существительное

   2) хвост, конец

   адессив, ед. ч. (hännäl)

   аблатив, ед. ч. (hännäl)

   oravu

   oravu

   oravu¹ существительное

   белка

   номинатив, ед. ч. (oravu)

   аккузатив, ед. ч. (oravu)

   kattahes

   kattahes

   kattuakseh¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kattahes)

   muates

   muates

   muata¹ глагол

   спать

   II инфинитив, инессив (muates)

   .

   Белка укрывается хвостом во время сна.

   (Oravu)
4. Varras

   varras

   varras¹ существительное

   вор

   номинатив, ед. ч. (varras)

   аккузатив, ед. ч. (varras)

   kaivoi

   kaivoi

   kaivua¹ глагол

   рыть, кoпать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaivoi)

   tabakat

   tabakat

   tabakku¹ существительное

   1) табак, курево

   tabakku² существительное

   2) табак (растение)

   номинатив, мн. ч. (tabakat)

   аккузатив, мн. ч. (tabakat)

   , liččavui

   liččavui

   liččavuo¹ глагол

   лезть, влезать, влезть, втискиваться, втиснуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liččavui)

   актив, 1-е причастие (liččavui)

   sydämeh

   sydämeh

   sydämeh¹ наречие

   внутрь

   sydämeh¹ послелог

   1) в течение

   syväin¹ существительное

   1) сердце

   syväin² существительное

   2) сердцевина, ядро

   syväin³ существительное

   3) начинка (для пирогов)

   syväin⁴ существительное

   4) внутренняя часть чего-либо

   sydämeh² послелог

   2) в

   syväin⁵ существительное

   5) совесть

   иллатив, ед. ч. (sydämeh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kattoihes

   kattoihes

   kattuakseh¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kattoihes)

   tabakoil

   tabakoil

   tabakku¹ существительное

   1) табак, курево

   tabakku² существительное

   2) табак (растение)

   адессив, мн. ч. (tabakoil)

   аблатив, мн. ч. (tabakoil)

   .

   (Kui varras iččiedäh menetti)
5. Rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   kattavutah

   kattavutah

   kattavuo¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kattavutah)

   sobih

   sobih

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   иллатив, мн. ч. (sobih)

   , Budda kattahes

   kattahes

   kattuakseh¹ глагол

   накрываться, накрыться, укрываться, укрыться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kattahes)

   kullal

   kullal

   kuldu¹ существительное

   1) золото

   kuldu² существительное

   2) любимый

   адессив, ед. ч. (kullal)

   аблатив, ед. ч. (kullal)

   .

   (Kiinalazien viizahus. 6)