Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

ven’alaine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

  • русский: русский
  • английский: Russian
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. A Hedotte, ku učiiheze agronomakse, häi entiä kuz otti, ven’alaižen, Tos’akse kučuttih, mučuoi.
    (D’ükit)
  2. Siit sigä op’ät’ venalaižen miiččen liennöu akan tuonu.
    (D’ükit)
  3. – Oligo Matr’ouna ven’alaine vai?
    (Bohatterin Miikkul)
  4. Siid oldih hänel fat’eral miittumad liennou ven’alaižet, net tul’d’ih, sanou: ”Našego d’edušku nel’z’a trogat’”.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  5. Sid nened otettih mužikat, kudamad ol’d’ih hänel’l’öh fat’eral, ven’alaižed da kodih viedih bes čusvi.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  6. Nu a siit ku Semuoi sigä tägä burlakuoičči, burlakuoičči lidnas sii häi znakomiiheze L’evon’t’ounan kera, L’evon’t’ouna oli ven’alaine, puudogilaine.
    (Rodit)
  7. Nastas’ja Levontouna oli häi venalaižeks ainos sanottih: Nastas’s’a L’evon’t’ouna.
    (Rodit)
  8. Ven'alaine.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  9. Oledik sina kard’alaine vaa ven'alaine?
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  10. Da Mit’ka tožo nai, ven’alaižen otti.
    (Rugat)
  11. Bel’aajeuskuoid ol’d’ih vedo, sid oli prikaššikat, siid häi mäni Arhangel’skaspiäj oli Al’eksandr Ivanič, sille mäni Anni se nuorin tütär miehele, ven’alaižele.
    (Terentevän Iivanan pereh)
  12. – Muštatgo miittumad oidih nämil perehil ven’alaižed famil’ait?
    (Pelduoižen rahvahan ven’alaižet famil’ait)
  13. A entiä suomeks pagiži, еj ole ven’alaine, naverno on häi suomelaine ali amerikanse on, vai entiä mi on, a toko suomeks pagiži.
    (Pagin d’uamal)
  14. – Suolužmägel ked elettih, lüdiläižed vai ven’alaižet?
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  15. A elettih ven’alaižed dai lüudiküöit elettih ken kuss.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  16. Minun muamo oli Pyhärvespäi da maltoi pagišta lyydikse, tuatto oli ven’alaine Vologdan alovehespäi, i perehes myö pagižimme ven’akse.
    (Opindaz ubitkua ei rodei)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков