Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
tietta
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: знать
- английский: to know (to have knowledge of a piece of information)
Найдено предложений: 11
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Pruaznuittih muga :muga
muga1 междометие
так
huondeksel huondeksel
huondes1 существительное
утро
адессив, ед. ч. (huondeksel)
аблатив, ед. ч. (huondeksel)
аллатив, ед. ч. (huondeksel)
emändäd d’o do
d’o1 междометие
потом, затем, уже
striäpitäh ,striäpitäh
striäppida1 глагол
стряпать, готовить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (striäpitäh)
gu gu
gu1 союз подчинительный
что
tietäh ,što što
što1 союз подчинительный
что
toižiis kylispiäi tuldah ristikanzat ,ristikanzat
ristikanze1 существительное
человек
loitozespiäi loitozespiäi
loitozespiäi1 наречие
издалека
tuldah d’o do
d’o1 междометие
потом, затем, уже
ehtäl ,ehtäl
eht’1 существительное
вечер
a a
a1 междометие
а
ken lähembä lähembä
lähembä1 наречие
ближе
eläy ,siid siid
siid1 наречие
потом
huondeksel .huondeksel
huondes1 существительное
утро
адессив, ед. ч. (huondeksel)
аблатив, ед. ч. (huondeksel)
аллатив, ед. ч. (huondeksel)
-
Moned pruaznikad oldah d’o do
d’o1 междометие
потом, затем, уже
tietty O. -
Nygyy ,nygyy
nygyy1 наречие
1) сейчас
konz konz
konz1 союз подчинительный
когда
tiedätte , midäpruaznikkad pidetahpruaznikkad
pruaznik1 существительное
праздник
партитив, ед. ч. (pruaznikkad)
аккузатив, мн. ч. (pruaznikkad)
erähäs lyydilaižes kyläs (ezim.,kyläs
kylä1 существительное
деревня, село
Spuasanpäiv spuasanpäiv
Spuasanpäiv1 имя собственное
Преображение Господне, Спасов день
номинатив, ед. ч. (Spuasanpäiv)
аккузатив, ед. ч. (Spuasanpäiv)
Priäžas ,Il’l’anpäiv ,Stroič Kend’ärves imi)kendärves
Kendärv1 имя собственное
Кончезеро
инессив, ед. ч. (Kend’ärves)
инессив, ед. ч. (Kendärves)
элатив, ед. ч. (Kendärves)
voitte tulda tulda
tulda1 глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tulda)
I инфинитив (tulda)
gostih omilluo . -
Kyliin vahnembad eläjäd tietäh ,što što
što1 союз подчинительный
что
d’oga kyläs ,d’oga hierus ainoz ainoz
ainoz1 наречие
всегда
pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omad omad
oma1 прилагательное
свой, родной
партитив, ед. ч. (omad)
номинатив, мн. ч. (omad)
аккузатив, мн. ч. (omad)
pruaznikkad . -
Konkan "
Pyhät da arret"da
da1 союз сочинительный
и, да
-kniigas : ⊂...⊃Frolua Selgis pruaznuittih muga :muga
muga1 междометие
так
huondeksel huondeksel
huondes1 существительное
утро
адессив, ед. ч. (huondeksel)
аблатив, ед. ч. (huondeksel)
аллатив, ед. ч. (huondeksel)
emändäd d’o do
d’o1 междометие
потом, затем, уже
striäpitäh ,striäpitäh
striäppida1 глагол
стряпать, готовить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (striäpitäh)
gu gu
gu1 союз подчинительный
что
tietäh ,što što
što1 союз подчинительный
что
toižiis kylispiäi tuldah ristikanzat ,ristikanzat
ristikanze1 существительное
человек
mužikat heboidenke ⊂...⊃Loitozespiäi loitozespiäi
loitozespiäi1 наречие
издалека
tuldah d’o do
d’o1 междометие
потом, затем, уже
ehtäl ,a a
a1 междометие
а
ken lähembä lähembä
lähembä1 наречие
ближе
eläy ,siid siid
siid1 наречие
потом
huondeksel ...huondeksel
huondes1 существительное
утро
адессив, ед. ч. (huondeksel)
аблатив, ед. ч. (huondeksel)
аллатив, ед. ч. (huondeksel)
-
Moned pyhärvelaižed voidah midätaht midätaht
midataht1 наречие
что-нибудь
sanoda hänes :toižed iče tiettih Anna Česnokovad,toižed muštetah ,mida vahnembad sanottih hänes ,no no
no1 междометие
но
d’ogahine siästäy hyväd hyväd
hyvä1 прилагательное
хороший, добрый
партитив, ед. ч. (hyväd)
номинатив, мн. ч. (hyväd)
аккузатив, мн. ч. (hyväd)
muštod hänes . -
Magatii, magatii, nostii
ka ewleka
ka1 частица
да, а
ni emäd emäd
emä2 существительное
2) мать
партитив, ед. ч. (emäd)
номинатив, мн. ч. (emäd)
аккузатив, мн. ч. (emäd)
ni ižäd ,ižäd
ižä1 существительное
отец
партитив, ед. ч. (ižäd)
номинатив, мн. ч. (ižäd)
аккузатив, мн. ч. (ižäd)
ni kudai ei tiettä kuna kuna
kuna1 наречие
куда
lähtä .lähtä
lähtä1 глагол
пойти, идти, отправляться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lähtä)
I инфинитив (lähtä)
-
Lyydikse tänäpäi tänäpäi
tänäpäi1 наречие
сегодня
lehteh kirjuttau kirjuttau
kirjuttada1 глагол
1) писать
kirjuttada2 глагол
2) вписывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuttau)
yksi Aleksandra Rodionova,lugijat händytietäh Paušin Šan’uu -peittonimel.paušin
Paušši1 имя собственное
Пауши, Павел
аккузатив, ед. ч. (Paušin)
генитив, ед. ч. (Paušin)
эссив, ед. ч. (Paušin)
-
Olen sidä mielte ,gu gu
gu1 союз подчинительный
что
meiden meiden
myö1 местоимение
мы
генитив, мн. ч. (meiden)
эссив, мн. ч. (meiden)
инструктив, мн. ч. (meiden)
kard’alaižed ezi-izadtiettih paremb paremb
paremb1 наречие
лучше
meid ,kui kui
kui1 наречие
как
pidäy pidäy
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)
elädä .