Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Müö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   siiten

   siiten

   siiten¹ наречие

   потом

   d’älgele

   dälgele

   d’älgele¹ наречие

   потом

   neičükäd

   neičykäd

   neičükke¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   hüpiime

   hypiime

   hyppidä¹ глагол

   прыгать (скакать)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’älgele

   dälgele

   d’älgele¹ наречие

   потом

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   генитив, ед. ч.

   Bohatteri

   bohatteri

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   Nikolai Vasilič salbaži

   salbaži

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Koččurimägi)
2. En

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   tiä

   tiä

   tieta¹ глагол

   знать

   tiä¹ наречие

   здесь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiä)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ,midä küzel’t’t’ih, salbattih

   salbattih

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (salbattih)

   .

   (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
3. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   prosto

   prosto

   prosto¹ наречие

   просто

   konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   konz¹ наречие

   когда

   номинатив, ед. ч. (konz)

   аккузатив, ед. ч. (konz)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   oppaz naturilse šin’n’e

   šinne

   šinne¹ наречие

   туда

   šil’mät

   šilmät

   šilm¹ существительное

   глаз

   номинатив, мн. ч. (šilmät)

   salbattu

   salbattu

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   пассив, 2-е причастие (salbattu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   s’orouno mänöv

   mänöv

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöv)

   .

   (Verkk)
4. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Us’s’ah tuot

   tuot

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   tuoda² глагол

   2) подносить

   tuoda³ глагол

   3) привезти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tuot)

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   salbatah

   salbatah

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (salbatah)

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   potom piästetah t’änne

   tänne

   tänne¹ наречие

   сюда

   .

   (Spluaval)
5. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   müöste salbatah

   salbatah

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (salbatah)

   t’äüs’ košel’ roih.

   (Spluaval)
6. Raut se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   panoba

   panoba

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (panoba)

   salbatah

   salbatah

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (salbatah)

   , šii räkk

   räkk

   räkk¹ существительное

   жар (от печи)

   номинатив, ед. ч. (räkk)

   аккузатив, ед. ч. (räkk)

   lähtii

   lähtii

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   актив, 1-е причастие (lähtii)

   irdal’e.

   (Paloh siemettize)
7. Tiedušt’, što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   ykšin kukoi on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kodiš

   kodiš

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodiš)

   kažil

   kažil

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   адессив, ед. ч. (kažil)

   аблатив, ед. ч. (kažil)

   аллатив, ед. ч. (kažil)

   salbattu

   salbattu

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   пассив, 2-е причастие (salbattu)

   .

   (No, eletii ende kukoi da kaži...)
8. Koira ištuu

   ištuu

   ištuda¹ глагол

   сидеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuu)

   , šin’čois

   šinčois

   šin’čo¹ существительное

   сени

   инессив, мн. ч. (šin’čois)

   salbadad

   salbadad

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (salbadad)

   suksed

   suksed

   suksi¹ существительное

   лыжа

   партитив, ед. ч. (suksed)

   номинатив, мн. ч. (suksed)

   аккузатив, мн. ч. (suksed)

   .

   (Pahale dälgele popadi)
9. A

   a

   a¹ междометие

   а

   nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   nämil kiearaižil ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   tulin

   tulin

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tulin)

   эссив, мн. ч. (tulin)

   инструктив, мн. ч. (tulin)

   , oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   uroi

   uroi

   uroi¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч. (uroi)

   аккузатив, ед. ч. (uroi)

   kalliz armuoaženi

   armuoaženi

   armuoaženi¹ прилагательное

   милостивый

   номинатив, ед. ч. (armuoaženi)

   аккузатив, ед. ч. (armuoaženi)

   ,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kaheksiden lukuižil salbattu

   salbattu

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   пассив, 2-е причастие (salbattu)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   генитив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   kiuru-kielydet,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   luuhižiden lukuižiden tagaks

   tagaks

   tagaks¹ наречие

   назад

   salbadeltu
   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   генитив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   kiuru-kielydet.

   (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)
10. Kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    n opin

    opin

    oppida¹ глагол

    1) трогать, прикасаться

    oppida² глагол

    2) пробовать (на вкус)

    , palehtunnud, paginaižile paneteledakseh ga

    ga

    ga¹ частица

    так

    ,
    häneni n oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    kiuru-kielydedi kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    salbattu

    salbattu

    salbata¹ глагол

    закрывать, затворять

    пассив, 2-е причастие (salbattu)

    
    kaheksiden lukkuižiden tagakse

    tagakse

    tagakse¹ послелог

    назад

    ,
    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    luuhižil lukkuižili n oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    salbadeltu.

    (A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))