Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mama

   mama

   mama¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч.

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Kyynelet)
2. Šiidä

   šiidä

   šiidä¹ наречие

   1) потом, затем

   tuaš

   tuaš

   tuaš¹ наречие

   опять, снова

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (iänisty)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   .

   (Kyynelet)
3. F’okla

   fokla

   F’okla¹ имя собственное

   Фекла

   номинатив, ед. ч. (F’okla)

   аккузатив, ед. ч. (F’okla)

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodvakši

   kodvakši

   kodva¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   транслатив, ед. ч.

   , bobittau

   bobittau

   bobittua¹ глагол

   1) считать на счетах

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bobittau)

   :
   – Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   mužikka

   mužikka

   mužikka¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   иллатив, ед. ч.

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   šano

   šano

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Uužie dengoida vaš)
4. Ogru

   ogru

   Ogru¹ имя собственное

   Аграфена

   номинатив, ед. ч. (Ogru)

   аккузатив, ед. ч. (Ogru)

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (iänisty)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   paikan

   paikan

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   аккузатив, ед. ч. (paikan)

   генитив, ед. ч. (paikan)

   šivokšella

   šivokšella

   šivoš¹ существительное

   петля, узел; место связки

   адессив-аллатив, ед. ч.

   pyyhki

   pyyhki

   pyyhkie¹ глагол

   1) вытирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pyyhki)

   šilmät

   šilmät

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   аккузатив, мн. ч. (šilmät)

   .

   (Ogru i Jeudi)
5. Kažvahtu

   kažvahtu

   kažvahtuo² глагол

   2) зарасти, покрыться какой-л. растительностью

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   peldone

   peldone

   peldone¹ существительное

   полюшко

   номинатив, ед. ч. (peldone)

   аккузатив, ед. ч. (peldone)

   ,
   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodvakši

   kodvakši

   kodva¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   транслатив, ед. ч.

   –
   kiurune

   kiurune

   kiurune¹ существительное

   жаворонок

   номинатив, ед. ч.

   ¦-¦kellone

   kellone

   kellone¹ существительное

   колокольчик

   номинатив, ед. ч. (kellone)

   аккузатив, ед. ч. (kellone)

   
   pidäy

   pidäy

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   omakši

   omakši

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   транслатив, ед. ч.

   .

   (VIŠŠATTU PELDONE)
6. Har’juamma

   harjuamma

   harjata¹ глагол

   чесать, очесывать; (по)чистить щёткой

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (harjuamma)

   šen’iin

   šeniin

   šeniin¹ наречие

   таким образом, так

   kerran

   kerran

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerran¹ наречие

   1) один раз, однажды

   kerda² существительное

   2) этаж

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerran² наречие

   2) раз уж, коли

   kerta² существительное

   2) этаж

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   , kaikin

   kaikin

   kaikin¹ наречие

   все вместе

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   генитив, мн. ч. (kaikin)

   инструктив, мн. ч. (kaikin)

   iän’is’t’ymä

   iänistymä

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (iänistymä)

   , n’ukumma

   nukumma

   n’ukkuo¹ глагол

   дремать

   nukkuo¹ глагол

   спать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (n’ukumma)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (nukumma)

   .

   (Palavan juablokan šyöjä)
7. Peldo

   peldo

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   peldo² существительное

   2) пастбище

   номинатив, ед. ч. (peldo)

   аккузатив, ед. ч. (peldo)

   ¦kulikka, bilo, kočahti

   kočahti

   kočahtua¹ глагол

   1) прыгнуть, перепрыгнуть

   kočahtua² глагол

   2) быстро сняться с места

   kočahtua³ глагол

   3) соскочить, отскочить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kočahti)

   – Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   pölläšty

   pölläšty

   pölläštyö¹ глагол

   испугаться, напугаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pölläšty)

   – lendiässä

   lendiässä

   lendiä¹ глагол

   лететь

   II инфинитив, инессив (lendiässä)

   ravahti

   ravahti

   ravahtua¹ глагол

   закричать, громко крикнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ravahti)

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   ¦-¦kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   kerdua

   kerdua

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerda² существительное

   2) этаж

   партитив, ед. ч. (kerdua)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   toizeh

   toizeh

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   peldo

   peldo

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   peldo² существительное

   2) пастбище

   номинатив, ед. ч. (peldo)

   аккузатив, ед. ч. (peldo)

   ¦randah

   randah

   randa¹ существительное

   1) берег

   randa² существительное

   2) край, кромка

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   randa⁴ существительное

   4) борт лодки

   randa⁵ существительное

   5) пространство озера (вдали от берегов)

   иллатив, ед. ч. (randah)

   istuoči

   istuoči

   istuočie¹ глагол

   1) сесть усесться

   istuočie² глагол

   2) оседать (мути)

   istuočie³ глагол

   3) садиться, уменьшаться в размерах

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istuoči)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (iänisty)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   .

   (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)
8. Kattine kerdah

   kerdah

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerdah¹ наречие

   вдруг, сразу, разом

   kerda² существительное

   2) этаж

   иллатив, ед. ч. (kerdah)

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (iänisty)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (iänisty)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   piälleh kattuači

   kattuači

   kattuačie¹ глагол

   1) крыться (о крыше)

   kattuačie² глагол

   2) покрываться, накрываться чем-л. сверху

   kattuačie³ глагол

   3) покрыться, оплодотвориться (о животных)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kattuači)

   od’d’ualalla

   oddualalla

   od’d’uala¹ существительное

   одеяло

   адессив-аллатив, ед. ч. (od’d’ualalla)

   .

   (STUANOVOINE. 8. Frontua vaš)
9. Monet

   monet

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, мн. ч. (monet)

   аккузатив, мн. ч. (monet)

   käškiettih hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   iänistyö

   iänistyö

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   I инфинитив (iänistyö)

   .

   (Iisusan eländä. Iisus piäštäv šogien)