Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vahnois

   vahnois

   vahnu¹ прилагательное

   1) старый

   vahnu² прилагательное

   2) cтарый, старинный

   vahnu³ прилагательное

   3) старый, прежний, бывший

   vahnu¹ существительное

   1) старое (минувшее)

   vahnu² существительное

   2) старый человек, старик

   инессив, мн. ч. (vahnois)

   элатив, мн. ч. (vahnois)

   muanomistajis

   muanomistajis

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   инессив, мн. ч. (muanomistajis)

   элатив, мн. ч. (muanomistajis)

   pomeššiekois jäi

   jäi

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   kaksi

   kaksi

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaksi)

   аккузатив, ед. ч. (kaksi)

   .

   Из старых землевладельцев - помещиков остались только двое.

   (Ristilahten tora)
2. Sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   enne

   enne

   enne¹ наречие

   раньше, прежде

   enne¹ предлог

   1) до, перед

   enne² предлог

   2) раньше

   enne¹ послелог

   1) до, перед

   enne² послелог

   2) раньше

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   muanomistajan

   muanomistajan

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   аккузатив, ед. ч. (muanomistajan)

   генитив, ед. ч. (muanomistajan)

   konnut

   konnut

   kondu² существительное

   2) земля, земельные угодья

   номинатив, мн. ч. (konnut)

   аккузатив, мн. ч. (konnut)

   , muat

   muat

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   номинатив, мн. ч. (muat)

   аккузатив, мн. ч. (muat)

   ymbäri

   ymbäri

   ymbäri¹ наречие

   вокруг, кругом, около чего-л.

   , aiga

   aiga

   aiga¹ прилагательное

   изрядный, большой

   aiga¹ наречие

   весьма, очень, довольно

   hyvät

   hyvät

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   номинатив, мн. ч. (hyvät)

   аккузатив, мн. ч. (hyvät)

   pellot

   pellot

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   номинатив, мн. ч. (pellot)

   аккузатив, мн. ч. (pellot)

   tazoitettu

   tazoitettu

   tazoittua¹ глагол

   1) выравнивать, выровнять

   tazoittua² глагол

   2) уравнивать, уравнять

   tazoittua³ глагол

   3) сглаживать, сгладить

   пассив, 2-е причастие (tazoitettu)

   ...

   Там раньше были земельные угодья землевладельца, земли вокруг, большие поля выровнены...

   (Dorogu päivylaskuh. 3)
3. Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   aijaspäi

   aijaspäi

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   элатив, ед. ч. (aijaspäi)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   eli

   eli

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   omas

   omas

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   инессив, ед. ч. (omas)

   элатив, ед. ч. (omas)

   kyläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläs)

   элатив, ед. ч. (kyläs)

   Simbirskan lohkol

   lohkol

   lohko¹ существительное

   местность, окрестность

   адессив, ед. ч. (lohkol)

   аблатив, ед. ч. (lohkol)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   siegi nai

   nai

   naija¹ глагол

   жениться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   neidizes

   neidizes

   neidine¹ существительное

   девица, девушка

   инессив, ед. ч. (neidizes)

   элатив, ед. ч. (neidizes)

   Avdotja Vasiljevnas — sigäläzen

   sigäläzen

   sigäläine¹ прилагательное

   живущий там, тамошний

   аккузатив, ед. ч. (sigäläzen)

   генитив, ед. ч. (sigäläzen)

   köyhän

   köyhän

   köyhy¹ существительное

   бедняк

   köyhy¹ прилагательное

   бедный, неимущий

   аккузатив, ед. ч. (köyhän)

   генитив, ед. ч. (köyhän)

   muanomistajan

   muanomistajan

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   аккузатив, ед. ч. (muanomistajan)

   генитив, ед. ч. (muanomistajan)

   tyttäres

   tyttäres

   tytär¹ существительное

   дочь

   .

   (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu)
4. Muanomistajat

   muanomistajat

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   номинатив, мн. ч. (muanomistajat)

   аккузатив, мн. ч. (muanomistajat)

   peityttih

   peityttih

   peittyö¹ глагол

   прятаться, спрятаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peityttih)

   meččih

   meččih

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   иллатив, мн. ч. (meččih)

   .

   (Kapitanan tytär. Kolmastostu lugu. Arestuičendu)
5. Kolmenkymmenen

   kolmenkymmenen

   kolmekymmen¹ числительное

   тридцать

   аккузатив, ед. ч. (kolmenkymmenen)

   генитив, ед. ч. (kolmenkymmenen)

   virstan

   virstan

   virstu¹ существительное

   верста

   аккузатив, ед. ч. (virstan)

   генитив, ед. ч. (virstan)

   välis

   välis

   väli³ существительное

   3) промежуток, зазор

   väli¹ существительное

   1) промежуток времени, интервал

   väli⁴ существительное

   4) отношения, взаимоотношения; связи

   väli⁵ существительное

   5) разница

   välis¹ послелог

   между

   välis¹ наречие

   1) иногда, порой

   väli² существительное

   2) расстояние

   välis² наречие

   2) временами

   инессив, ед. ч. (välis)

   элатив, ед. ч. (välis)

   ***päi on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kymmenen

   kymmenen

   kymmene¹ числительное

   десять

   аккузатив, ед. ч. (kymmenen)

   генитив, ед. ч. (kymmenen)

   muanomistajan

   muanomistajan

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   аккузатив, ед. ч. (muanomistajan)

   генитив, ед. ч. (muanomistajan)

   yhtehine

   yhtehine

   yhtehine¹ прилагательное

   1) общий, совместный

   yhtehine² прилагательное

   2) коллективный

   yhtehine³ прилагательное

   3) всеобщий, единый

   номинатив, ед. ч. (yhtehine)

   аккузатив, ед. ч. (yhtehine)

   kylä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч. (kylä)

   аккузатив, ед. ч. (kylä)

   .

   (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)
6. Muanruavot

   muanruavot

   muanruado¹ существительное

   земледелие

   номинатив, мн. ч. (muanruavot)

   аккузатив, мн. ч. (muanruavot)

   syötettih

   syötettih

   syöttiä¹ глагол

   1) кормить, накормить

   syöttiä² глагол

   2) содержать, кормить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (syötettih)

   
   Muanomistajannu

   muanomistajannu

   muanomistai¹ существительное

   землевладелец

   эссив, ед. ч. (muanomistajannu)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kyläkundu

   kyläkundu

   kyläkundu¹ существительное

   1) жители деревни (села), сельское сообщество

   kyläkundu² существительное

   2) селение, поселение

   номинатив, ед. ч. (kyläkundu)

   аккузатив, ед. ч. (kyläkundu)

   .

   (Sellin kylän endisty elostu)