Lemmas
Back to entry | Return to list
ruskota
language: Veps
part of speech: Verb
1 meaning
- Russian: становиться, стать красным; краснеть
- English: to become red, to redden, to turn red, to blush
Sentences found: 8
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Päčhe kivid’ paned paned
panda1 Verb
1) to put
panda2 Verb
2) ru: вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3 Verb
3) ru: идти (о дожде, снеге)
panda4 Verb
4) ru: надевать, надеть
panda5 Verb
5) ru: просовывать, вдевать
panda6 Verb
6) ru: укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
sigä sigä
sigä1 Adverb
there
ruskotas ,neche vedhe viškaidad viškaidad
viškaita1 Verb
ru: пролить; вылить; вывалить, высыпать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (viškaidad)
da vezi kehuškandeb .kehuškandeb
kehuda1 Verb
to boil, to be boiling, to come to a boil
-
2
No no
no1 Coordinating conjunction
but
Iisus sanui heile : «Ehtal tö tö
tö1 Noun
1) work; job, labour
tö1 Pronoun
you
toda1 Verb
1) to carry, to bring, to fetch
toda2 Verb
2) to drive; to bring; to lead
toda3 Verb
3) to serve (food); to hand; to pass
tö2 Noun
2) ru: деятельность, труд
tö3 Noun
3) publication, issue
toda4 Verb
4) to give birth
tö1 Noun
ru: кудель
nominative, sg (tö)
accusative, sg (tö)
nominative, pl (tö)
accusative, pl (tö)
sanut : «Tuleb tuleb
tulda1 Verb
1) to come
tulda2 Verb
2) to arrive
tulda3 Verb
3) to have to
tulda4 Verb
4) to appear
tulda5 Verb
5) to go out
tulda6 Verb
6) to come in
tulda7 Verb
7) to enter
tulda8 Verb
8) to reach
tulda9 Verb
9) to go
tulda10 Verb
10) to come up
tulda11 Verb
11) to get out, to come out
tulda12 Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tuleb)
čoma sä ,sikš sikš
sikš1 Adverb
that’s why
ku taivaz ruskneb ,» -
Kündlišpäi mecoin kulmad kulmad
kül’mda1 Verb
1) to freeze
kül’m1 Adjective
frozen, very cold
kül’mdä1 Verb
to be cold
kulm1 Noun
ru: бровь
kül’mda2 Verb
2) ru: сильно похолодать
kül’mda3 Verb
3) ru: покрываться, покрыться льдом
kulmad1 Noun
ru: брови
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (kül’mäd)
partitive, sg (kül’mäd)
partitive, sg (kulmad)
nominative, pl (kül’mäd)
nominative, pl (kulmad)
accusative, pl (kül’mäd)
accusative, pl (kulmad)
ruskniba . -
Mod völ ruskneb karguspäi . -
Kukoi eskai ruskni vihaspäi . -
Völ enambad enambad
enamb1 Adjective
more
ruskni kukoi ,oigenzi oigenzi
oigeta1 Verb
1) to direct, to aim, to point
oigeta2 Verb
2) to straighten
oigeta3 Verb
3) to send, to dispatch
oigeta4 Verb
4) to stretch
oigeta5 Verb
5) to delegate
oigeta6 Verb
6) to beat off (an attack; enemies), to repulse; to parry, to return (a ball)
oigeta7 Verb
7) to distribute, to apportion, to allocate (to divide and distribute portions of a whole)
oigeta8 Verb
8) to pull, to drag to lay (a cable)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oigenzi)
kaglan i i
i1 Coordinating conjunction
and
koki madošt pähä .