Lemmas

Back to entry | Return to list

mostina

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: большая корзина для сена, половы
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. - Maltadgo sinä most’inua, lua-, azua?
    (Mos’t’inua mie pl’et’in)
  2. Mos’t’inua?
    (Mos’t’inua mie pl’et’in)
  3. - Kui mos’t’inua loajitah?
    (Mos’t’inua mie pl’et’in)
  4. Mos’t’inua mie pl’et’in, viel tänä vuona.
    (Mos’t’inua mie pl’et’in)
  5. Mos’t’inoilla, šuuret mos’t’inat oo loajittu.
    (Hiil’dägi morimma iče)
    Mos’t’inoilla, šuuret mos’t’inat oo loajittu.
    (Hiil’dägi morimma iče)
  6. I ka täštä haavašta mos’t’inoilla i kannat, mos’t’inua kymmenee.
    (Hiil’dägi morimma iče)
    I ka täštä haavašta mos’t’inoilla i kannat, mos’t’inua kymmenee.
    (Hiil’dägi morimma iče)
  7. Hiil’il’öid’ä mywvä, n’in pid’äw mos’t’inua.
    (Jöt’kin issunda)
  8. Talvella mos’t’inua da vakas’t’a luajin.
    (Vakkazet)
  9. N’iis’t’ä jo rubiet, mar’javakas’t’a l’ibo opuškakši mos’t’inah, piäl’yš opuškakši.
    (Vakkazet)
  10. Rannat noššat, min korgun’e pid’äw mos’t’ina, šid’ä panet opuškan, opuškah varoin kissot kaidazet l’is’t’ehyöt s’r’iadu lohokšešta, enžimäzet l’is’t’iet lohokšešta päin.
    (Vakkazet)
  11. Opuškan panet da l’is’t’ein n’okat kiän’d’el’et kyl’gil’is’t’ein alla, šiämeh pujotat, dai mos’t’ina gotovo.
    (Vakkazet)
  12. Čyl’kyt puwn’ah lattiella l’ibo mos’t’inoih, a riivit’yöt pelvahat šivot kuboččuloih olgišid’eil’l’ä da lovalla, orašpeldoh da Progonah.
    (Pelvašruavot)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages