Lemmas

Back to entry | Return to list

kaheksa

language: Ludian

part of speech: Numeral

1 meaning

  • Russian: восемь
  • English: eight
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kouz minä Pеlduoižis elin minun aigah oli Pеlduoine suuri külä oli seiččeikümmen kaheksa taluoid oli i d’oga oli külän agd’al osobi nimet kaikil.
    (Pelduoižen külä)
  2. Kaheksa miest gostiid, minun vahnembad da buab diedanke.
    (VUODEN KUUD. VUODEN AIGAD)
  3. Meiden perehes om kaheksa miest (henged).
    (PEREH)
  4. vie heidem prikol’enii se, nečis tütär kačo nügü pogostal eläu, vie hänele suai seiččei vai kaheksa poigat da tütärtt, on tožo prikol’enii on suuri.
    (Teren'tevän Ol'eša)
  5. A nügü on naverno kaheksa tošt, enambad eij ol’e.
    (Tuašlan külä)

  6. Kilometrid, naverno, Matrosas seiččei kaheksa.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  7. Kursiil opastui kaheksa opastujad Pyhärvespiäi – minun ”kuldaižed da armahaižed”, kui mina ainoz sanoin heile.
    (Opindaz ubitkua ei rodei )
  8. Viiži vuotte ruadoin leshozas, kaheksa vuotte ruadoin sovhozas.
    (Opindaz ubitkua ei rodei )
  9. Kouz minä Pеlduoižis elin, minun aigah oli Pеlduoine suuri kylä oli, seiččeikymmen kaheksa taluoid oli i d’oga oli kylän agd’al, osobi nimet kaikil.
    (Pelduoižen kylä)
  10. I tullah d’owččenet mägeh i ruvetah sobii eččimäh, kaheksan sovat ollah, a yheksänden ei ole.
    (On enne kupsu)
  11. Tulijal tälvel meid oli d’o kaheksa miest, kävymme Hiidenniemel Tiedpäivän, 8.
    (Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše)
  12. Kai d'ieätit kaheksad ikkumpiel'yded
    naižele kallehele armuoažele.
    (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)
  13. Olgah vai tahto, ga maltogi roih
    Priäžän etnokul’tuuran keskučas d’o kaheksa vuotte ruadau "Paginklub".
    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages