Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
tarkoittau
tarkoittau
tarkoittua1
Verb
1) ru: иметь в виду, подразумевать
tarkoittua3
Verb
3) ru: предназначать, предназначить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tarkoittau)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
kirjaston
kirjaston
accusative, sg
(kirjaston)
genitive, sg
(kirjaston)
ruadajal
ruadajal
ruadai1
Noun
ru: работник, труженик
ruadai1
Adjective
ru: трудолюбивый, работящий
adessive, sg
(ruadajal)
ablative, sg
(ruadajal)
pidi
pidi
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1
Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
kandua
kandua
kandua2
Verb
2) ru: держать, выдерживать
kandua3
Verb
3) ru: рожать (о животных)
kandu1
Noun
1) ru: пятка, пята
kandu3
Noun
3) ru: головка, шляпка; основание (предмета)
kandu1
Noun
1) ru: род, этнические корни человека
kandu2
Noun
2) ru: поголовье, стадо, племя домашних животных
kandu3
Noun
3) ru: корень слова (грамматический термин)
kandu4
Noun
4) ru: ножка (гриба)
partitive, sg
(kandua)
infinitive I
(kandua)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
or
tuvva
tuvva
tuvva1
Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2
Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5
Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6
Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7
Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8
Verb
8) ru: причинять, причинить
indicative, prs, pl, conneg.
(tuvva)
infinitive I
(tuvva)
kniigoi eri
eri
eri1
Adjective
1) ru: разный, иной, другой
eri2
Adjective
2) ru: особенный, особый
eri3
Adjective
3) ru: различный
nominative, sg
(eri)
accusative, sg
(eri)
kodiloih
kodiloih
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
laitoksih, sanommo
sanommo
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(sanommo)
, bol’niččah
bolniččah
illative, sg
(bol’niččah)
, meččypunktan toimistoh, Pieni-Sunskoin meččypunktan garažah, päivykodih
päivykodih
illative, sg
(päivykodih)
.
Это означает, что работнику библиотеки нужно было разносить книги по разным домам и заведениям, скажем, в больницу, в канцелярию лесного пункта, в гараж лесного пункта, в детский сад.
-
Tämän
tämän
accusative, sg
(tämän)
genitive, sg
(tämän)
laudukunnan toimisto
toimisto
toimisto1
Noun
1) ru: бюро, отдел; учреждение
nominative, sg
(toimisto)
accusative, sg
(toimisto)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
rahvastu täyzi
täyzi
täyzi1
Adjective
1) ru: полный, наполненный
täyzi2
Adjective
2) ru: полный, целый, весь
täyzi3
Adjective
3) ru: полный, достигший высшего предела
täyzi4
Adjective
4) ru: взрослый; настоящий
täwzi1
Adjective
ru: сытый
nominative, sg
(täyzi)
nominative, sg
(täwzi)
nominative, sg
(täüzi)
accusative, sg
(täyzi)
accusative, sg
(täwzi)
accusative, sg
(täüzi)
.
-
Sberbank Online on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
Sberbankan verkopalvelus, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
avvuttau
avvuttau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(avvuttau)
klijentoile todevuttua
todevuttua
todevuttua1
Verb
ru: претворять, претворить, осуществлять, осуществить
infinitive I
(todevuttua)
läs
läs
läs1
Preposition
ru: ближе к чему; около чего
läs2
Adverb
2) ru: приблизительно
kaikkii
kaikkii
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
toimindoi
toimindoi
partitive, pl
(toimindoi)
, kudamii
kudamii
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
tariččou
tariččou
tarita1
Verb
1) to offer; to propose
tarita2
Verb
2) serve round; feast
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tariččou)
banku
banku
nominative, sg
(banku)
accusative, sg
(banku)
omis
omis
oma1
Noun
ru: свой, родственник
inessive, pl
(omis)
elative, pl
(omis)
toimistolois
toimistolois
toimisto1
Noun
1) ru: бюро, отдел; учреждение
inessive, pl
(toimistolois)
elative, pl
(toimistolois)
, online- da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
offline -ruadotavas
ruadotavas
inessive, sg
(ruadotavas)
elative, sg
(ruadotavas)
.
-
Sinävuon sovitukses
sovitukses
inessive, sg
(sovitukses)
elative, sg
(sovitukses)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
suadavis enämbi
enämbi
enämbi2
Adverb
2) ru: уже, больше
140 palvelustu
palvelustu
palvelus2
Noun
2) ru: услуга, любезность
partitive, sg
(palvelustu)
, mi
mi
mi3
Pronoun
3) which; what; what kind of
avvutti
avvutti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(avvutti)
klijentoile suaja
suaja
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, pl, conneg.
(suaja)
infinitive I
(suaja)
läs
läs
läs1
Preposition
ru: ближе к чему; около чего
läs2
Adverb
2) ru: приблизительно
kaikkii
kaikkii
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
palveluloi
palveluloi
partitive, pl
(palveluloi)
, kudamii
kudamii
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
tariččou
tariččou
tarita1
Verb
1) to offer; to propose
tarita2
Verb
2) serve round; feast
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tariččou)
Sberbanku toimistolois
toimistolois
toimisto1
Noun
1) ru: бюро, отдел; учреждение
inessive, pl
(toimistolois)
elative, pl
(toimistolois)
, online-formuatas.
-
Sovitus
sovitus
sovittu1
Adjective
ru: назначенный, установленный
nominative, sg
(sovitus)
accusative, sg
(sovitus)
inessive, sg
(sovitus)
elative, sg
(sovitus)
suau
suau
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
tallendua
tallendua
tallendua1
Verb
1) ru: записывать, записать (c целью сохранения)
tallendua2
Verb
2) ru: сохранять, сохранить (ввести в память компьютера)
bankan
bankan
accusative, sg
(bankan)
genitive, sg
(bankan)
toimistoh
toimistoh
toimisto1
Noun
1) ru: бюро, отдел; учреждение
kiänyttyy.
-
Piämahtot
Sovitukses
sovitukses
inessive, sg
(sovitukses)
elative, sg
(sovitukses)
käyttäi
käyttäi
käyttäi1
Noun
ru: пользователь, потребитель
nominative, sg
(käyttäi)
accusative, sg
(käyttäi)
suau
suau
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
todevuttau
todevuttau
todevuttua1
Verb
ru: претворять, претворить, осуществлять, осуществить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(todevuttau)
moizii
moizii
moine1
Adjective
ru: такой, подобный
toimindoi
toimindoi
partitive, pl
(toimindoi)
:
Tiijot
tiijot
tiedo1
Noun
1) ru: весть, известие
tiedo2
Noun
2) ru: сведения, информация
tiijot1
Noun
ru: сведения, информация; данные
tiedo4
Noun
4) ru: познание
nominative, pl
(tiijot)
accusative, pl
(tiijot)
olemas
olemas
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
infinitive III, inessive
(olemas)
olijois
olijois
olii1
Adjective
ru: сущий, существующий, находящийся где-л.
inessive, pl
(olijois)
elative, pl
(olijois)
bankutuottehis (kartois
kartois
kartat1
Noun
ru: чесалки для шерсти
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
, čotis
čotis
čottu1
Noun
1) ru: счёт, расчёт; подсчёт
čottu2
Noun
2) ru: счёт, документ
čottu3
Noun
3) ru: отчёт, объяснение
inessive, pl
(čotis)
elative, pl
(čotis)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muus
muus
muu1
Pronoun
1) other, another
muu2
Pronoun
2) ru: прочий, остальной
inessive, sg
(muus)
elative, sg
(muus)
);
Alallizien
alallizien
alalline3
Adjective
3) continuous, uninterrupted
genitive, pl
(alallizien)
klijentoin ohjelmu
ohjelmu
ohjelmu2
Noun
2) ru: передача (трансляция)
nominative, sg
(ohjelmu)
accusative, sg
(ohjelmu)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Passibo-bounusat;
Dengoin
dengoin
dengat1
Noun
ru: деньги, капитал
dengu1
Noun
ru: деньги; монета; купюра
genitive, pl
(dengoin)
instructive, pl
(dengoin)
siirdämine
siirdämine
siirdämine1
Noun
1) ru: передвижение, перемещение; переселение
nominative, sg
(siirdämine)
accusative, sg
(siirdämine)
telefonan
telefonan
accusative, sg
(telefonan)
genitive, sg
(telefonan)
noumeran
noumeran
accusative, sg
(noumeran)
genitive, sg
(noumeran)
kauti
kauti
kauti1
Adverb
1) ru: через
, omien
omien
oma1
Noun
ru: свой, родственник
kartoin
kartoin
kartat1
Noun
ru: чесалки для шерсти
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
čottien välil
välil
väli3
Noun
3) ru: промежуток, зазор
väli1
Noun
1) ru: промежуток времени, интервал
väli4
Noun
4) ru: отношения, взаимоотношения; связи
väli5
Noun
5) ru: разница
välil1
Postposition
between
välil1
Adverb
1) ru: иногда, порой
välil2
Adverb
2) ru: временами
väli2
Noun
2) ru: расстояние
adessive, sg
(välil)
ablative, sg
(välil)
, niilöin
niilöin
genitive, pl
(niilöin)
instructive, pl
(niilöin)
luvus
luvus
lugu2
Noun
2) ru: глава, раздел (книги)
lugu3
Noun
3) ru: счёт, исчисление
lugu4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
inessive, sg
(luvus)
elative, sg
(luvus)
dengoin
dengoin
dengat1
Noun
ru: деньги, капитал
dengu1
Noun
ru: деньги; монета; купюра
genitive, pl
(dengoin)
instructive, pl
(dengoin)
siirrot
siirrot
siirdo1
Noun
1) ru: передвижение, перемещение, перенос
siirdo2
Noun
2) ru: перенос (в орфографии)
siirdo3
Noun
3) ru: ход (в игре)
nominative, pl
(siirrot)
accusative, pl
(siirrot)
ulgomualazile
ulgomualazile
ulgomualaine1
Adjective
ru: иностранный, заграничный, зарубежный
allative, pl
(ulgomualazile)
kartoile
kartoile
kartat1
Noun
ru: чесалки для шерсти
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
Mastercard da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Visa;
Maksot
maksot
makso2
Noun
2) ru: платёж
makso4
Noun
4) ru: расчёт
nominative, pl
(maksot)
accusative, pl
(maksot)
yhtevykses
yhtevykses
yhtevykses1
Postposition
ru: при (при обозначении предмета, лица, учреждения и т. п., к которому присоединено что-л.)
yhtevys1
Noun
1) ru: связь, контакт
yhtevys2
Noun
2) ru: связь, единство, объединение
yhtevys3
Noun
3) ru: связь, сообщение
yhtevys4
Noun
4) ru: связь, отношение
inessive, sg
(yhtevykses)
elative, sg
(yhtevykses)
, kunnantalovuos da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
toizis
toizis
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
inessive, pl
(toizis)
elative, pl
(toizis)
palvelulois
palvelulois
inessive, pl
(palvelulois)
elative, pl
(palvelulois)
;
Maksoloin
maksoloin
makso2
Noun
2) ru: платёж
makso4
Noun
4) ru: расчёт
genitive, pl
(maksoloin)
instructive, pl
(maksoloin)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
dengoin
dengoin
dengat1
Noun
ru: деньги, капитал
dengu1
Noun
ru: деньги; монета; купюра
genitive, pl
(dengoin)
instructive, pl
(dengoin)
siirdoloin
siirdoloin
siirdo1
Noun
1) ru: передвижение, перемещение, перенос
siirdo2
Noun
2) ru: перенос (в орфографии)
siirdo3
Noun
3) ru: ход (в игре)
genitive, pl
(siirdoloin)
instructive, pl
(siirdoloin)
histourii
histourii
nominative, sg
(histourii)
accusative, sg
(histourii)
;
Mahto avata
avata
avata1
Verb
1) ru: открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
Verb
2) ru: организовать, ввести в действие
avata3
Verb
3) ru: расстёгивать, расстегнуть
avata4
Verb
4) ru: рассекречивать, рассекретить
indicative, prs, pl, conneg.
(avata)
infinitive I
(avata)
tallendus
tallendus
tallendus2
Noun
2) ru: введение данных в память компьютера
nominative, sg
(tallendus)
accusative, sg
(tallendus)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(tallendus)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kartu
kartu
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
nominative, sg
(kartu)
accusative, sg
(kartu)
(plastiekkukartan ilmahpiäständiä
ilmahpiäständiä
partitive, sg
(ilmahpiäständiä)
enne
enne
enne1
Adverb
ru: раньше, прежде
enne1
Preposition
1) ru: до, перед
enne2
Preposition
2) ru: раньше
enne1
Postposition
1) before; ahead of; in front of
enne2
Postposition
2) previously; formerly; before
rodieu
rodieu
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodieu)
mahto käyttiä
käyttiä
käyttiä1
Verb
ru: пользоваться, использовать, употреблять, употребить
virtualistu kartua
kartua
kartata1
Verb
ru: чесать шерсть на щётках
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
partitive, sg
(kartua)
indicative, prs, sg, conneg.
(kartua)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kartua)
, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
voibi
voibi
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voibi)
ližätä
ližätä
ližätä1
Verb
ru: добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить
indicative, prs, pl, conneg.
(ližätä)
infinitive I
(ližätä)
mobiilikukkaroh), tarkastua
tarkastua
tarkastua2
Verb
2) ru: анализировать, проанализировать
tarkastua3
Verb
3) ru: проводить (провести) ревизию
tarkastua4
Verb
4) ru: осматривать, осмотреть
tarkastua5
Verb
5) ru: контролировать, проконтролировать
balansu
balansu
balansu1
Noun
ru: баланс (доходы и расходы)
nominative, sg
(balansu)
accusative, sg
(balansu)
čotal
čotal
čottu1
Noun
1) ru: счёт, расчёт; подсчёт
čottu2
Noun
2) ru: счёт, документ
čottu3
Noun
3) ru: отчёт, объяснение
adessive, sg
(čotal)
ablative, sg
(čotal)
;
Mahto suaja
suaja
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, pl, conneg.
(suaja)
infinitive I
(suaja)
krediitty libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
or
maksua
maksua
maksua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
Verb
2) ru: стоить, иметь цену
maksua3
Verb
3) ru: стоить, иметь смысл
partitive, sg
(maksua)
infinitive I
(maksua)
se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
käymättäh toimistoh
toimistoh
toimisto1
Noun
1) ru: бюро, отдел; учреждение
.