Lemmas

Back to entry | Return to list

etnokeskus

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: этнографический центр
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 15

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Projektan jälgimäzenny pivonnu rodieu Karjalan tazavallan etnokeskuksien fourumu, kudai pietäh syvyskuus.
    Завершающим мероприятием проекта будет форум этноцентров Республики Карелия, который состоится в сентябре.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  2. Ylen hyvä pruazniekku, juumoran festivuali “Kukastu kummua”, piettih mennyt pyhänpiän Veškelyksen etnokeskukses.
    Очень хороший праздник , фестиваль юмора "Небывалые чудеса" проходил в прошлое воскресенье в этноцентре села Вешкелицы.
    (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
  3. Vieljärvespäi tulluot karjalazet saneltih Karjalan Kielen Koin ruavos, pajatettih pajuo, tuodih lahjat meijän etnokeskukseh.
    Карелы, приехавшие из Ведлозера, рассказали о работе Дома карельского языка, исполняли песни, привезли подарки в наш этноцентр.
    (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
  4. Seminuaran aigua kaikin suadih nähtä Karjalan etnokeskuksien ruavon tuloksii da opastuo uuzih ruadotaboih kul’tuuruperindölöin säilyttämizekse, luadimah biznesspluanoi da ohjuamah etnokeskuksien ruaduo.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
    Seminuaran aigua kaikin suadih nähtä Karjalan etnokeskuksien ruavon tuloksii da opastuo uuzih ruadotaboih kul’tuuruperindölöin säilyttämizekse, luadimah biznesspluanoi da ohjuamah etnokeskuksien ruaduo.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  5. Kylän laboratouriet -projektu on tarkoitettu Karjalan etnokeskuksien kannattamizekse da se rubieu ruadamah kolmen kuun aigua.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  6. Sulakuus da oraskuus pietäh “Ekspertnoit desantat”, kudamis arvostetah etnokeskuksien ruaduo.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  7. sanou Priäžän etnokeskuksen johtajan virras toimii Tatjana Seppänen.
    (Priäžäs pannah nägövih piirin entokul’tuuristu ruaduo)
  8. Etnokeskuksen ruadajat piätettih ozuttua muzein vehkehii Priäžäs.
    (Priäžäs pannah nägövih piirin entokul’tuuristu ruaduo)
  9. Vieljärven Karjalan Kielen Koin tyves ruadajale teatrale Priäžän etnokeskus projektan mugah maksau matkan Anuksen piirih.
    (Priäžäs pannah nägövih piirin entokul’tuuristu ruaduo)
  10. Priäžän etnokeskuksen rattahile pandu Karel’skije pomoči -projektu suau vauhtie.
    (Priäžän etnokeskus: runokilbah yhtyjien lugu kazvau)
  11. On ylen tärgei säilyttiä hyvä perindö da löydiä kilvan pidäjile abuniekkua da kannattajua tuliekse aigua, sanoi Oma Mediale Tatjana Seppänen, Priäžän etnokeskuksen piälikkö.
    (Priäžän etnokeskus: runokilbah yhtyjien lugu kazvau)
  12. Myö yhtes käimmö sih mustokohtah, ekskursien pidi Ilja Geras’ov, Rubeži Petrozavodska - projektan alguhpanii, sanou Tatjana Seppänen Priäžän Etnokeskuksen piälikkö.
    (Udmurtien da Karjalan väline saldatoin matku: 84 vuottu)
  13. Häi pajattau L’ubava-ansamblis, kudai ruadau Jessoilan etnokeskuksen tyves.
    (Korbiselgy on kylä!)
  14. Tatjana Petrovna kävyy Priäžän etnokeskuksen tyves ruadajah paginkluubah.
    (Armas Lamminselgu)
  15. 19.^ Ližätä vallas olijoin piettylöin grantoin da subsiidieloin kilboih nominatsii etnokeskuksien, eiammatillizien nerojoukkoloin da munitsipualuluajilmuksien kannattamizes.
    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages