Леммы

Найдено предложений: 18

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ojaine

   ojaine

   ojaine¹ существительное

   ручеёк

   номинатив, ед. ч.

   heläiži

   heläiži

   heläita¹ глагол

   1) звенеть, прозвенеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   rindal

   rindal

   rindal¹ наречие

   рядом, подле (где?)

   raidad

   raidad

   raid¹ существительное

   ива

   номинатив, мн. ч.

   kumarzihe

   kumarzihe

   kumartas¹ глагол

   1) поклониться, наклониться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tarkas

   tarkas

   tarkas¹ наречие

   1) точно; аккуратно; внимательно

   kundliba

   kundliba

   kundelta¹ глагол

   1) слушать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   vanhad

   vanhad

   vanh¹ прилагательное

   ветхий, старый

   партитив, ед. ч.

   sebranikad

   sebranikad

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   партитив, ед. ч.

   .

   (Raštvoiden sarn kezan väges )
2. Raidoišpei

   raidoišpei

   raid¹ существительное

   ива

   resttäsoi

   resttäsoi

   röstta¹ глагол

   1) выдергивать

   röstta² глагол

   2) грабить, ограбить

   pajun

   pajun

   paju¹ существительное

   ивовое корье

   аккузатив, ед. ч. (pajun)

   генитив, ед. ч. (pajun)

   эссив, ед. ч. (pajun)

   .

   (Mecas resttiba pajun)
3. Kirvhel

   kirvhel

   kirvez¹ существительное

   топор

   адессив, ед. ч. (kirvhel)

   čapeltas

   čapeltas

   čapelta¹ глагол

   рубить, нарезать

   презенс, пассив (čapeltas)

   , sanktad

   sanktad

   sanged¹ прилагательное

   толстый

   партитив, ед. ч. (sanktad)

   номинатив, мн. ч. (sanktad)

   аккузатив, мн. ч. (sanktad)

   erased

   erased

   eraz¹ местоимение

   1) некий, некоторый, какой-то

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, мн. ч. (erased)

   аккузатив, мн. ч. (erased)

   raidad

   raidad

   raid¹ существительное

   ива

   партитив, ед. ч. (raidad)

   номинатив, мн. ч. (raidad)

   аккузатив, мн. ч. (raidad)

   , resttas

   resttas

   röstta¹ глагол

   1) выдергивать

   röstta² глагол

   2) грабить, ограбить

   .

   (Mecas resttiba pajun)
4. Mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mä)

   аккузатив, ед. ч. (mä)

   voo kerdan

   kerdan

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   plakaadan raidad

   raidad

   raid¹ существительное

   ива

   партитив, ед. ч. (raidad)

   номинатив, мн. ч. (raidad)

   аккузатив, мн. ч. (raidad)

   vast

   vast

   vaste¹ послелог

   1) на; накануне

   vast¹ существительное

   веник; метёлка

   vaste² послелог

   2) к (чему-л.)

   vaste³ послелог

   3) у (чего-л.)

   vaste⁴ послелог

   4) против

   vaste⁵ послелог

   5) вопреки

   номинатив, ед. ч. (vast)

   аккузатив, ед. ч. (vast)

   kaluu, mechašt

   mechašt

   mechaine¹ существительное

   дерево

   партитив, ед. ч. (mechašt)

   vast

   vast

   vaste¹ послелог

   1) на; накануне

   vast¹ существительное

   веник; метёлка

   vaste² послелог

   2) к (чему-л.)

   vaste³ послелог

   3) у (чего-л.)

   vaste⁴ послелог

   4) против

   vaste⁵ послелог

   5) вопреки

   номинатив, ед. ч. (vast)

   аккузатив, ед. ч. (vast)

   .

   (Kondikulu razihe minum päle)
5. Kerdan

   kerdan

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   dedei mecaspei i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   :
   - Babei, mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч. (mecas)

   raidas

   raidas

   raid¹ существительное

   ива

   инессив, ед. ч. (raidas)

   ištub

   ištub

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištub)

   Apalon sv'atoi.

   (Apalon sv'atoi)
6. Ištub

   ištub

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištub)

   raidas

   raidas

   raid¹ существительное

   ива

   инессив, ед. ч. (raidas)

   siga

   siga

   siga¹ существительное

   свинья

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   ukk

   ukk

   uk¹ существительное

   старик; дед

   номинатив, ед. ч. (ukk)

   Apalon.

   (Apalon sv'atoi)
7. Akk

   akk

   akk¹ существительное

   1) женщина

   akk² существительное

   2) старуха

   akk³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (akk)

   аккузатив, ед. ч. (akk)

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ukk

   ukk

   uk¹ существительное

   старик; дед

   номинатив, ед. ч. (ukk)

   d'oks’ kohtha

   kohtha

   kohtha¹ послелог

   1) напротив

   kohtha² послелог

   2) в сравнении, по сравнению

   kohtha¹ наречие

   прямо, напрямик

   иллатив, ед. ч. (kohtha)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   raidha

   raidha

   raid¹ существительное

   ива

   иллатив, ед. ч. (raidha)

   ištįihe.

   (Apalon sv'atoi)
8. Petroskoin

   petroskoin

   Petroskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   аккузатив, ед. ч. (Petroskoin)

   генитив, ед. ч. (Petroskoin)

   эссив, ед. ч. (Petroskoin)

   эссив, мн. ч. (Petroskoin)

   perehed

   perehed

   pereh¹ существительное

   семья

   номинатив, мн. ч. (perehed)

   аккузатив, мн. ч. (perehed)

   ištutiba

   ištutiba

   ištutada¹ глагол

   1) усаживать, усадить, посадить

   ištutada² глагол

   2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)

   ištutada³ глагол

   3) насаживать, насадить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištutiba)

   150 pud

   pud

   pu¹ существительное

   1) дерево

   pud¹ существительное

   пуд

   pu² существительное

   2) дрова; древесина

   номинатив, ед. ч. (pud)

   аккузатив, ед. ч. (pud)

   партитив, ед. ч. (pud)

   номинатив, мн. ч. (pud)

   аккузатив, мн. ч. (pud)

   – vahtarid

   vahtarid

   vahtar’¹ существительное

   клён

   партитив, ед. ч. (vahtarid)

   номинатив, мн. ч. (vahtarid)

   аккузатив, мн. ч. (vahtarid)

   партитив, мн. ч. (vahtarid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   raidoid

   raidoid

   raid¹ существительное

   ива

   партитив, мн. ч. (raidoid)

   партитив, мн. ч. (raidoid’)

   .

   (Nägemoiš, keza! Tervhen, sügüz’!)
9. L’ubov’ Borisovna Gerčina openzi

   openzi

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (openzi)

   adivoid

   adivoid

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   партитив, мн. ч. (adivoid)

   партитив, мн. ч. (adivoid’)

   tehmaha

   tehmaha

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   III инфинитив, иллатив (tehmaha)

   puzuid

   puzuid

   puzu¹ существительное

   корзина, лукошко

   партитив, мн. ч. (puzuid)

   raidaspäi

   raidaspäi

   raid¹ существительное

   ива

   элатив, ед. ч. (raidaspäi)

   .

   (Navedin sindai, muzei!)
10. Mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч. (mecas)

    kazvoi

    kazvoi

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

    sur’

    sur

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    номинатив, ед. ч. (sur’)

    аккузатив, ед. ч. (sur’)

    raid

    raid

    raid¹ существительное

    ива

    номинатив, ед. ч. (raid)

    номинатив, ед. ч. (raid’)

    аккузатив, ед. ч. (raid)

    аккузатив, ед. ч. (raid’)

    .

    (Kuna jokseb ojaine?)
11. – šuhaižiba

    šuhaižiba

    šuhaita¹ глагол

    шептать; шушукаться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuhaižiba)

    raidan

    raidan

    raid¹ существительное

    ива

    аккузатив, ед. ч. (raidan)

    генитив, ед. ч. (raidan)

    эссив, ед. ч. (raidan)

    lehteižed.

    (Kuna jokseb ojaine?)
12. Sanktan

    sanktan

    sanged¹ прилагательное

    толстый

    аккузатив, ед. ч. (sanktan)

    генитив, ед. ч. (sanktan)

    эссив, ед. ч. (sanktan)

    korktan

    korktan

    korged¹ прилагательное

    высокий

    аккузатив, ед. ч. (korktan)

    генитив, ед. ч. (korktan)

    эссив, ед. ч. (korktan)

    raidan

    raidan

    raid¹ существительное

    ива

    аккузатив, ед. ч. (raidan)

    генитив, ед. ч. (raidan)

    эссив, ед. ч. (raidan)

    al

    al

    al¹ послелог

    под

    nägen

    nägen

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägen)

    Jošan.

    (Pit’k päiv)
13. Vandehen

    vandehen

    vandeh¹ существительное

    1) обруч; обод

    vandeh² существительное

    2) спортивный снаряд

    аккузатив, ед. ч. (vandehen)

    генитив, ед. ч. (vandehen)

    эссив, ед. ч. (vandehen)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    tegin

    tegin

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tegin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tegin’)

    raidaspäi

    raidaspäi

    raid¹ существительное

    ива

    элатив, ед. ч. (raidaspäi)

    .

    (Kuldaižed käded da melekaz pä)
14. Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    mecoiden

    mecoiden

    mec¹ существительное

    лес

    mecoi¹ существительное

    глухарь

    генитив, мн. ч. (mecoiden)

    pälehtezsugud oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    koiv

    koiv

    koiv¹ существительное

    береза

    номинатив, ед. ч. (koiv)

    аккузатив, ед. ч. (koiv)

    , hab

    hab

    hab¹ существительное

    осина

    номинатив, ед. ч. (hab)

    аккузатив, ед. ч. (hab)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    raid

    raid

    raid¹ существительное

    ива

    raid’¹ существительное

    ива

    номинатив, ед. ч. (raid)

    номинатив, ед. ч. (raid’)

    аккузатив, ед. ч. (raid)

    аккузатив, ед. ч. (raid’)

    .

    (Karjalan valdkund)
15. Lähembaižel

    lähembaižel

    lähembaine¹ прилагательное

    ближайший

    адессив, ед. ч. (lähembaižel)

    mäthal

    mäthal

    mätaz¹ существительное

    1) кочка

    mätaz² существительное

    2) холм; горка

    mätaz³ существительное

    3) куст

    адессив, ед. ч. (mäthal)

    mašin

    mašin

    mašin¹ существительное

    машина; автомобиль

    номинатив, ед. ч. (mašin)

    аккузатив, ед. ч. (mašin)

    hüppähti

    hüppähti

    hüppähtada¹ глагол

    прыгнуть, вскочить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hüppähti)

    , kumaižihe i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    – lanksi

    lanksi

    langeta² глагол

    2) впадать (о реке, ручье)

    langeta¹ глагол

    1) падать

    langeta³ глагол

    3) опадать

    langeta⁴ глагол

    4) выпадать, падать сверху

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lanksi)

    raidoil

    raidoil

    raid¹ существительное

    ива

    адессив, мн. ч. (raidoil)

    адессив, мн. ч. (raidoil’)

    kazvanudehe alangoho

    alangoho

    alang¹ существительное

    1) впадина - углубление, выемка со сравнительно пологими скатами

    alang² существительное

    2) низина, понижение

    иллатив, ед. ч. (alangoho)

    .

    (Palaine mašinan täht)
16. Mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч. (mecas)

    kazvoi

    kazvoi

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

    surʼ

    sur

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    номинатив, ед. ч. (sur’)

    аккузатив, ед. ч. (sur’)

    raid

    raid

    raid¹ существительное

    ива

    raid’¹ существительное

    ива

    номинатив, ед. ч. (raid)

    номинатив, ед. ч. (raid’)

    аккузатив, ед. ч. (raid)

    аккузатив, ед. ч. (raid’)

    .

    (Kuna jokseb ojaine?)
17. – šuhaižiba

    šuhaižiba

    šuhaita¹ глагол

    шептать; шушукаться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuhaižiba)

    raidan

    raidan

    raid¹ существительное

    ива

    аккузатив, ед. ч. (raidan)

    генитив, ед. ч. (raidan)

    эссив, ед. ч. (raidan)

    lehteižed, –

    (Kuna jokseb ojaine?)
18. Randoil

    randoil

    rand¹ существительное

    1) берег

    rand¹ существительное

    закваска для теста

    rand² существительное

    2) край, сторона

    адессив, мн. ч. (randoil)

    kazvoiba

    kazvoiba

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvoiba)

    mustad

    mustad

    muštta¹ глагол

    1) помнить

    must¹ прилагательное

    чёрный

    muštta² глагол

    2) поминать, справлять поминки

    партитив, ед. ч. (mustad)

    номинатив, мн. ч. (mustad)

    аккузатив, мн. ч. (mustad)

    vedespäi

    vedespäi

    vezi¹ существительное

    вода

    элатив, ед. ч. (vedespäi)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ani

    ani

    ani¹ наречие

    1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ani³ наречие

    3) именно

    lehtita

    lehtita

    leht¹ существительное

    1) лист, листок (растения)

    leht² существительное

    2) лист (бумаги)

    leht³ существительное

    3) передок саней

    абессив, мн. ч. (lehtita)

    raidad

    raidad

    raid¹ существительное

    ива

    партитив, ед. ч. (raidad)

    номинатив, мн. ч. (raidad)

    аккузатив, мн. ч. (raidad)

    , näguiba

    näguiba

    näguda¹ глагол

    1) виднеться, быть видимым, заметным

    näguda² глагол

    2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näguiba)

    rogoiden

    rogoiden

    rogo¹ существительное

    камыш; тростник

    генитив, мн. ч. (rogoiden)

    penzhad

    penzhad

    penzaz¹ существительное

    куст

    номинатив, мн. ч. (penzhad)

    аккузатив, мн. ч. (penzhad)

    , vedespäi

    vedespäi

    vezi¹ существительное

    вода

    элатив, ед. ч. (vedespäi)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    mustid

    mustid

    must¹ прилагательное

    чёрный

    партитив, мн. ч. (mustid)

    hagoid

    hagoid

    hago¹ существительное

    1) валежина, коряга (под водой)

    hago² существительное

    2) неповоротливый человек, увалень

    партитив, мн. ч. (hagoid)

    nälömas

    nälömas

    nälöm¹ существительное

    1) слизь; слизистая оболочка

    nälöm² существительное

    2) тина

    инессив, ед. ч. (nälömas)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    samlos

    samlos

    samal¹ существительное

    мох

    инессив, ед. ч. (samlos)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 14.pala)