Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Fed’a

   feda

   Fed’a¹ имя собственное

   Фёдор, Федя

   номинатив, ед. ч. (Fed’a)

   аккузатив, ед. ч. (Fed’a)

   tovarissoinke

   tovarissoinke

   tovarissa¹ существительное

   друг, товарищ

   комитатив, мн. ч.

   enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   Žogol’ovan huonehešša

   huonehešša

   huoneh¹ существительное

   1) жилище; дом, постройка, строение

   инессив, ед. ч. (huonehešša)

   pili

   pili

   pilie¹ глагол

   пилить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   keškimmäzen

   keškimmäzen

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   генитив, ед. ч.

   šeinän

   šeinän

   šeinä¹ существительное

   1) стена

   аккузатив, ед. ч.

   kežä

   kežä

   kežä¹ существительное

   лето

   номинатив, ед. ч.

   - da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   talvi

   talvi

   talvi¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   ¦pertilöin

   pertilöin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   генитив, мн. ч. (pertilöin)

   инструктив, мн. ч. (pertilöin)

   , vähäštä

   vähäštä

   vähä¹ прилагательное

   1) небольшой, малый

   элатив, ед. ч.

   ylemmä

   ylemmä

   ylemmä¹ наречие

   выше (куда)

   talvi

   talvi

   talvi¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   ¦pertin

   pertin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   генитив, ед. ч.

   latetta

   latetta

   late¹ существительное

   пол

   партитив, ед. ч.

   levitti

   levitti

   levittyä² глагол

   2) раскидывать; расстилать; расправлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   toizen

   toizen

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   аккузатив, ед. ч.

   lattien

   lattien

   late¹ существительное

   пол

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Verejät noužovah)
2. Miula

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч.

   vanhemmat

   vanhemmat

   vanhembi¹ прилагательное

   старший (по возрасту)

   номинатив, мн. ч.

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   vellie

   vellie

   velli¹ существительное

   брат

   партитив, ед. ч.

   , mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   olin

   olin

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   keškimmäne

   keškimmäne

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   номинатив, ед. ч.

   , nuorembi

   nuorembi

   nuorembi¹ прилагательное

   моложе

   номинатив, ед. ч.

   velli

   velli

   velli¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   nuorembi

   nuorembi

   nuorembi¹ прилагательное

   моложе

   номинатив, ед. ч.

   čikko

   čikko

   čikko¹ существительное

   1) сестра (родная)

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Oma pereh)
3. vo

   vo

   Vo¹ междометие

   во

   vtorom klas’s’e brihan’e

   brihane

   brihane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (brihane)

   аккузатив, ед. ч. (brihane)

   , keškimmän’e

   keškimmäne

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   номинатив, ед. ч. (keškimmäne)

   аккузатив, ед. ч. (keškimmäne)

   ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   četir’e god’ika, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   nuorembazella dva goda.

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
4. Keškimmäne

   keškimmäne

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   номинатив, ед. ч. (keškimmäne)

   аккузатив, ед. ч. (keškimmäne)

   plemännikkä

   plemännikkä

   plemännikkä¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännikkä)

   аккузатив, ед. ч. (plemännikkä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   Anni

   anni

   Anni¹ имя собственное

   Анна, Аня

   номинатив, ед. ч. (Anni)

   аккузатив, ед. ч. (Anni)

   .

   (Smirnovin suadibapäivä)
5. 1959, Šolomča, Ruameškoin randa

   randa

   randa¹ существительное

   1) берег

   randa² существительное

   2) край, кромка

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   randa⁴ существительное

   4) борт лодки

   randa⁵ существительное

   5) пространство озера (вдали от берегов)

   номинатив, ед. ч. (randa)

   аккузатив, ед. ч. (randa)

   , 2021.)
   – Miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (miun)

   генитив, ед. ч. (miun)

   vanhembi

   vanhembi

   vanhembi¹ прилагательное

   старший (по возрасту)

   vanhembi¹ существительное

   главный, старший (по положению)

   номинатив, ед. ч. (vanhembi)

   аккузатив, ед. ч. (vanhembi)

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   1) дочь

   tytär² существительное

   2) девушка

   mahtau

   mahtau

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   mahtua² глагол

   2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mahtau)

   paissa

   paissa

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paistua¹ глагол

   1) печь, выпекать, жарить

   paistua² глагол

   2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)

   pais’s’a¹ глагол

   говорить

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paissa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paissa)

   I инфинитив (paissa)

   I инфинитив (pais’s’a)

   karielakši

   karielakši

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   транслатив, ед. ч. (karielakši)

   транслатив, ед. ч. (Karielakši)

   , keškimmäne

   keškimmäne

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   номинатив, ед. ч. (keškimmäne)

   аккузатив, ед. ч. (keškimmäne)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   maltau

   maltau

   maltua¹ глагол

   1) понимать

   maltua² глагол

   2) уметь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maltau)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   nuorembi

   nuorembi

   nuorembi¹ прилагательное

   моложе

   номинатив, ед. ч. (nuorembi)

   аккузатив, ед. ч. (nuorembi)

   nimidä

   nimidä

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч. (nimidä)

   .

   (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)
6. F’okličča San’a

   sana

   sana¹ существительное

   слово

   San’a¹ существительное

   Саша

   номинатив, ед. ч. (sana)

   номинатив, ед. ч. (San’a)

   аккузатив, ед. ч. (sana)

   аккузатив, ед. ч. (San’a)

   hot’

   hot

   hot’¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   hot’¹ частица

   хоть, хотя бы

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   pikkarane

   pikkarane

   pikkarane¹ прилагательное

   маленький

   номинатив, ед. ч. (pikkarane)

   аккузатив, ед. ч. (pikkarane)

   kažvuon, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   nagoli

   nagoli

   nagoli¹ наречие

   всегда, постоянно

   keškimmäzenä

   keškimmäzenä

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   эссив, ед. ч. (keškimmäzenä)

   šeizaudu

   šeizaudu

   šeizauduo¹ глагол

   1) становиться; вставать

   šeizauduo² глагол

   2) останавливаться

   šeizauduo³ глагол

   3) устанавливаться (о погоде)

   šeizauduo⁴ глагол

   4) устаиваться, отстаиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šeizaudu)

   – ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   varajan

   varajan

   varata¹ глагол

   1) бояться, страшиться

   varata² глагол

   2) остерегаться, опасаться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (varajan)

   , što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   rigenemmä

   rigenemmä

   rigenemmä¹ наречие

   чаще, почаще; большей частью

   toizie

   toizie

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, мн. ч. (toizie)

   ugodiečou

   ugodiečou

   ugodiečie¹ глагол

   попадаться, оказаться; случиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ugodiečou)

   suamis’

   suamis

   suamis¹ наречие

   очень

   šyvä

   šyvä

   šyvä¹ прилагательное

   глубокий

   номинатив, ед. ч. (šyvä)

   аккузатив, ед. ч. (šyvä)

   paikka

   paikka

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   номинатив, ед. ч. (paikka)

   аккузатив, ед. ч. (paikka)

   .

   (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
7. Salduatat

   salduatat

   salduatta¹ существительное

   солдат

   номинатив, мн. ч. (salduatat)

   аккузатив, мн. ч. (salduatat)

   lyödih

   lyödih

   lyyvä¹ глагол

   1) бить, избивать

   lyyvä² глагол

   2) бить, вбивать

   lyyvä³ глагол

   3) оковать, обить

   lyyvä⁴ глагол

   4) бить, сбивать, сдавливая или перемешивая что-л.

   lyyvä⁵ глагол

   5) отбивать, заострять лезвие косы

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lyödih)

   nuagloilla

   nuagloilla

   nuagla¹ существительное

   1) гвоздь

   nuagla² существительное

   2) деревянный клин

   nuagla³ существительное

   3) затычка, втулка

   nuagla⁴ существительное

   4) вешалка

   nuagla⁵ существительное

   5) фунт

   адессив-аллатив, мн. ч. (nuagloilla)

   Iisusan

   iisusan

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   аккузатив, ед. ч. (Iisusan)

   генитив, ед. ч. (Iisusan)

   keškimmäzeh

   keškimmäzeh

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   иллатив, ед. ч. (keškimmäzeh)

   ristih

   ristih

   risti¹ существительное

   крест (церковный, могильный, нательный)

   иллатив, ед. ч. (ristih)

   .

   (Iisusan eländä. Iisus rissillä)