Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   paremb

   paremb

   paremb¹ прилагательное

   лучше

   paremb¹ прилагательное

   лучший

   номинатив, ед. ч. (paremb)

   аккузатив, ед. ч. (paremb)

   päzuda

   päzuda

   päzuda¹ глагол

   1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   päzuda³ глагол

   3) просачиваться

   päzuda⁴ глагол

   4) вскочить, выдержать, поступать

   päzuda⁵ глагол

   5) исходить, выходить

   päzuda⁶ глагол

   6) проходить, проникать

   päzuda⁷ глагол

   7) опускаться, опуститься

   päzuda⁸ глагол

   8) поступить, быть зачисленным

   päzuda⁹ глагол

   9) выздороветь

   I инфинитив (päzuda)

   igähižehe

   igähižehe

   igähine¹ прилагательное

   1) древний, очень старый

   igähine² прилагательное

   2) вечный

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   иллатив, ед. ч. (igähižehe)

   eloho

   eloho

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   иллатив, ед. ч. (eloho)

   jaugatoman

   jaugatoman

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   аккузатив, ед. ч. (jaugatoman)

   генитив, ед. ч. (jaugatoman)

   эссив, ед. ч. (jaugatoman)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   molembiden

   molembiden

   molembad¹ местоимение

   оба; обе

   генитив, мн. ч. (molembiden)

   jaugoidenke

   jaugoidenke

   jaug¹ существительное

   1) нога

   jaug² существительное

   2) ножка

   комитатив, мн. ч. (jaugoidenke)

   sindai

   sindai

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   lükäitas

   lükäitas

   lükäita¹ глагол

   1) бросить, кидать, кинуть

   lükäita² глагол

   2) метать

   lükäita³ глагол

   3) столкнуть, вытолкнуть

   lükäita⁴ глагол

   4) отложить (не закончив)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lükäitas)

   презенс, пассив (lükäitas)

   adhu

   adhu

   ad¹ существительное

   ад

   иллатив, ед. ч. (adhu)

   , sambumatomha lämoihe

   lämoihe

   lämoi¹ существительное

   1) огонь

   lämoi² существительное

   2) свет

   lämoi³ существительное

   3) электричество

   lämoi⁴ существительное

   4) костёр

   иллатив, ед. ч. (lämoihe)

   иллатив, мн. ч. (lämoihe)

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (9:42-50). Manitused)
2. 30Hänennoks

   hänennoks

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аппроксиматив, ед. ч. (hänennoks)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   äi

   äi

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   äi¹ наречие

   много

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   rahvast

   rahvast

   rahvaz¹ существительное

   народ

   партитив, ед. ч. (rahvast)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   toiba

   toiba

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (toiba)

   rambičijoid

   rambičijoid

   rambicii¹ существительное

   хромой, хромающий

   , sogedoid

   sogedoid

   soged¹ прилагательное

   слепой

   партитив, мн. ч. (sogedoid)

   , keletomid

   keletomid

   keletoi¹ прилагательное

   безъязыкий, немой

   партитив, мн. ч. (keletomid)

   , kädetomid

   kädetomid

   kädetoi¹ существительное

   безрукий; увечный

   партитив, мн. ч. (kädetomid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jaugatomid

   jaugatomid

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   партитив, мн. ч. (jaugatomid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   äi

   äi

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   äi¹ наречие

   много

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   toižid

   toižid

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toine² местоимение

   другой, иной

   toda⁴ глагол

   4) родить

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, мн. ч. (toižid)

   партитив, мн. ч. (toižid’)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid’)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (15:29-31). Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel)
3. 31Rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   čududelihe

   čududelihe

   čududeldas¹ глагол

   удивляться, удивиться, изумиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čududelihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čududelihe)

   nägištades

   nägištades

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   II инфинитив, инессив (nägištades)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   keletomad

   keletomad

   keletoi¹ прилагательное

   безъязыкий, немой

   номинатив, мн. ч. (keletomad)

   аккузатив, мн. ч. (keletomad)

   pagižeškanziba

   pagižeškanziba

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   , jaugatomad

   jaugatomad

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   номинатив, мн. ч. (jaugatomad)

   аккузатив, мн. ч. (jaugatomad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kädetomad

   kädetomad

   kädetoi¹ существительное

   безрукий; увечный

   номинатив, мн. ч. (kädetomad)

   аккузатив, мн. ч. (kädetomad)

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   tervhikš

   tervhikš

   terveh¹ прилагательное

   здоровый

   транслатив, мн. ч. (tervhikš)

   , rambičijad

   rambičijad

   rambicii¹ существительное

   хромой, хромающий

   käveleškanziba

   käveleškanziba

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sogedad

   sogedad

   soged¹ прилагательное

   слепой

   партитив, ед. ч. (sogedad)

   номинатив, мн. ч. (sogedad)

   аккузатив, мн. ч. (sogedad)

   nägeškanziba

   nägeškanziba

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   ülenzoitiba

   ülenzoitiba

   ülenzoitta¹ глагол

   восхвалять; возвеличивать; восславлять; превозносить; хвалить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ülenzoitiba)

   Izrail’an Jumalad

   jumalad

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   jumal¹ существительное

   Бог

   партитив, ед. ч. (Jumalad)

   партитив, ед. ч. (jumalad)

   номинатив, мн. ч. (Jumalad)

   номинатив, мн. ч. (jumalad)

   аккузатив, мн. ч. (Jumalad)

   аккузатив, мн. ч. (jumalad)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (15:29-31). Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel)
4. Ved’

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   paremb

   paremb

   paremb¹ прилагательное

   лучше

   paremb¹ прилагательное

   лучший

   номинатив, ед. ч. (paremb)

   аккузатив, ед. ч. (paremb)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   kädetoman

   kädetoman

   kädetoi¹ существительное

   безрукий; увечный

   аккузатив, ед. ч. (kädetoman)

   генитив, ед. ч. (kädetoman)

   эссив, ед. ч. (kädetoman)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   jaugatoman

   jaugatoman

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   аккузатив, ед. ч. (jaugatoman)

   генитив, ед. ч. (jaugatoman)

   эссив, ед. ч. (jaugatoman)

   päzud

   päzud

   päzuda¹ глагол

   1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   päzuda³ глагол

   3) просачиваться

   päzuda⁴ глагол

   4) вскочить, выдержать, поступать

   päzuda⁵ глагол

   5) исходить, выходить

   päzuda⁶ глагол

   6) проходить, проникать

   päzuda⁷ глагол

   7) опускаться, опуститься

   päzuda⁸ глагол

   8) поступить, быть зачисленным

   päzuda⁹ глагол

   9) выздороветь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (päzud)

   eloho

   eloho

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   иллатив, ед. ч. (eloho)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   sindai

   sindai

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   molembiden

   molembiden

   molembad¹ местоимение

   оба; обе

   генитив, мн. ч. (molembiden)

   käzidenke

   käzidenke

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   комитатив, мн. ч. (käzidenke)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jaugoidenke

   jaugoidenke

   jaug¹ существительное

   1) нога

   jaug² существительное

   2) ножка

   комитатив, мн. ч. (jaugoidenke)

   tactas

   tactas

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   tactas¹ глагол

   1) кидаться

   tacta² глагол

   2) закончить, прекратить

   tactas² глагол

   2) бросаться (в погоню)

   tactä¹ глагол

   бросать, кидать

   I инфинитив (tactas)

   презенс, пассив (tactas)

   презенс, пассив (tac’tas)

   igähižehe

   igähižehe

   igähine¹ прилагательное

   1) древний, очень старый

   igähine² прилагательное

   2) вечный

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   иллатив, ед. ч. (igähižehe)

   lämoihe

   lämoihe

   lämoi¹ существительное

   1) огонь

   lämoi² существительное

   2) свет

   lämoi³ существительное

   3) электричество

   lämoi⁴ существительное

   4) костёр

   иллатив, ед. ч. (lämoihe)

   иллатив, мн. ч. (lämoihe)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (18:6-11). Manitused)
5. 13Ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   teged

   teged

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (teged)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (teged)

   praznikan

   praznikan

   praznik¹ существительное

   праздник

   аккузатив, ед. ч. (praznikan)

   генитив, ед. ч. (praznikan)

   эссив, ед. ч. (praznikan)

   , kucu

   kucu

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   kucta² глагол

   2) приглашать

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kucu)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kucu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kucu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kucu)

   gollid

   gollid

   gol’l’¹ прилагательное

   бедный; небогатый

   gol’l’¹ существительное

   бедняк

   партитив, мн. ч. (gollid)

   , kädetomid

   kädetomid

   kädetoi¹ существительное

   безрукий; увечный

   партитив, мн. ч. (kädetomid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jaugatomid

   jaugatomid

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   партитив, мн. ч. (jaugatomid)

   , rambičijoid

   rambičijoid

   rambicii¹ существительное

   хромой, хромающий

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sogedoid

   sogedoid

   soged¹ прилагательное

   слепой

   партитив, мн. ч. (sogedoid)

   .

   (Evangelii Lukan mödhe (14:7-14). Miččen tarbiž olda adivole)
6. Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   ižand

   ižand

   ižand¹ существительное

   1) хозяин

   ižand² существительное

   2) владелец

   ižand³ существительное

   3) господин

   ižand⁴ существительное

   4) Господь

   ižand⁵ существительное

   5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   номинатив, ед. ч. (ižand)

   аккузатив, ед. ч. (ižand)

   kurktui

   kurktui

   kurktuda¹ глагол

   сердиться, обижаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kurktui)

   актив, 1-е причастие (kurktui)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   abunikale

   abunikale

   abunik¹ существительное

   помощник, помощница

   аллатив, ед. ч. (abunikale)

   : „Mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   императив, ед. ч., коннегатив (mäne)

   teramba

   teramba

   teramba¹ наречие

   быстрее; скорее

   lidnan

   lidnan

   lidn¹ существительное

   город

   аккузатив, ед. ч. (lidnan)

   генитив, ед. ч. (lidnan)

   эссив, ед. ч. (lidnan)

   irdoile

   irdoile

   ird¹ существительное

   1) улица (ряд домов)

   ird² существительное

   2) двор (при доме)

   аллатив, мн. ч. (irdoile)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   to

   to

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (to)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (to)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (to)

   императив, ед. ч., коннегатив (to)

   sigäpäi

   sigäpäi

   sigä¹ наречие

   там

   sigäpäi¹ наречие

   оттуда

   gollid

   gollid

   gol’l’¹ прилагательное

   бедный; небогатый

   gol’l’¹ существительное

   бедняк

   партитив, мн. ч. (gollid)

   , kädetomid

   kädetomid

   kädetoi¹ существительное

   безрукий; увечный

   партитив, мн. ч. (kädetomid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jaugatomid

   jaugatomid

   jaugatoi¹ существительное

   безногий

   партитив, мн. ч. (jaugatomid)

   , rambičijoid

   rambičijoid

   rambicii¹ существительное

   хромой, хромающий

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sogedoid

   sogedoid

   soged¹ прилагательное

   слепой

   партитив, мн. ч. (sogedoid)

   .“

   (Evangelii Lukan mödhe (14:15-24). Ozoitezstarin suren praznikan polhe)