Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ižä-Saveilei ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   häpistynnyh

   häpistynnyh

   häpistyö¹ глагол

   1) ветшать, обветшать

   häpistyö² глагол

   2) дряхлеть, одряхлеть

   актив, 2-е причастие (häpistynnyh)

   , taputti

   taputti

   taputtua¹ глагол

   1) топать

   taputtua² глагол

   2) хлопать, похлопать

   taputtua³ глагол

   3) шлёпать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taputti)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   lastu

   lastu

   lastu¹ существительное

   щепка, щепка

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   lastu¹ существительное

   сошник, лемех (у сохи)

   номинатив, ед. ч. (lastu)

   аккузатив, ед. ч. (lastu)

   партитив, ед. ч. (lastu)

   tagamuksil da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kesken

   kesken

   keski¹ существительное

   середина, центр

   kesken¹ наречие

   незаконченным

   kesken¹ наречие

   kahtei kesken вдвоём; kolmei kesken втроём

   аккузатив, ед. ч. (kesken)

   генитив, ед. ч. (kesken)

   toimituksen

   toimituksen

   toimitus¹ существительное

   1) осмысление, понимание

   toimitus² существительное

   2) узнавание, расспрашивание

   toimitus³ существительное

   3) редактирование

   toimitus⁴ существительное

   4) редакция (помещение)

   аккузатив, ед. ч. (toimituksen)

   генитив, ед. ч. (toimituksen)

   diekkuamal burahtih

   burahtih

   burahtuakseh¹ глагол

   буркнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (burahtih)

   : "A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   vod, ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   put’in

   putin

   putin¹ прилагательное

   настоящий, путный, хороший

   номинатив, ед. ч. (putin)

   аккузатив, ед. ч. (putin)

   pappi

   pappi

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   päppi¹ существительное

   булочка

   номинатив, ед. ч. (päppi)

   аккузатив, ед. ч. (päppi)

   saneloo, ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   pahahengi

   pahahengi

   pahahengi¹ существительное

   злой дух, нечистая сила

   номинатив, ед. ч. (pahahengi)

   аккузатив, ед. ч. (pahahengi)

   iäneh

   iäneh

   iäni¹ существительное

   1) голос

   iäni² существительное

   2) звук, тон

   iäni³ существительное

   3) шум, крик

   иллатив, ед. ч. (iäneh)

   pagenoo."

   (Peša Ruočin paginoi. Saveilei-pappi)
2. PEREHEN

   perehen

   pereh¹ существительное

   семья

   аккузатив, ед. ч. (perehen)

   генитив, ед. ч. (perehen)

   PARZINE
   Manasterin

   manasterin

   manasteri¹ существительное

   монастырь

   аккузатив, ед. ч. (manasterin)

   генитив, ед. ч. (manasterin)

   kirikkölöin

   kirikkölöin

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   генитив, мн. ч. (kirikkölöin)

   инструктив, мн. ч. (kirikkölöin)

   puuhizet

   puuhizet

   puuhine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, мн. ч. (puuhizet)

   аккузатив, мн. ч. (puuhizet)

   parret

   parret

   parzi¹ существительное

   бревно

   номинатив, мн. ч. (parret)

   аккузатив, мн. ч. (parret)

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   häpistymäh

   häpistymäh

   häpistyö¹ глагол

   1) ветшать, обветшать

   häpistyö² глагол

   2) дряхлеть, одряхлеть

   III инфинитив, иллатив (häpistymäh)

   , net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidäy¹ глагол

   надо

   pidäw¹ глагол

   надо

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   I инфинитив (pidäü)

   I инфинитив (pidäw)

   vaihtua

   vaihtua

   vaihtua¹ глагол

   1) менять, сменить

   vaihtua² глагол

   2) обменять

   vaihtua³ глагол

   3) изменять, изменить

   vaihtua⁴ глагол

   4) поменять

   I инфинитив (vaihtua)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   manasterile

   manasterile

   manasteri¹ существительное

   монастырь

   аллатив, ед. ч. (manasterile)

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   lahjoittua

   lahjoittua

   lahjoittua¹ глагол

   1) дарить, подарить

   lahjoittua² глагол

   2) награждать, наградить, поощрять, поощрить

   lahjoittua³ глагол

   3) жертвовать, пожертвовать

   I инфинитив (lahjoittua)

   dengua

   dengua

   dengu¹ существительное

   деньги; монета; купюра

   партитив, ед. ч. (dengua)

   parzien vaihtamizeh

   vaihtamizeh

   vaihtamine¹ существительное

   1) замена

   иллатив, ед. ч. (vaihtamizeh)

   .

   (Hyvytty tävvet käit)
3. Vahnetah

   vahnetah

   vahneta¹ глагол

   стареть, постареть, стариться, состариться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vahnetah)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   , häpistytäh

   häpistytäh

   häpistyö¹ глагол

   1) ветшать, обветшать

   häpistyö² глагол

   2) дряхлеть, одряхлеть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (häpistytäh)

   nostetut koit

   koit

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   номинатив, мн. ч. (koit)

   аккузатив, мн. ч. (koit)

   .

   (Meil täsgi on hyvä)