Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kutt

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие

1 значение

русский: как
английский: how

Исходное значение

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 56

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

keradomatk

keradomatk

keradomatk¹ существительное

экспедиция

номинатив, ед. ч. (keradomatk)

аккузатив, ед. ч. (keradomatk)

oli

oli

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

nimiteltu

nimiteltu

nimitelda¹ глагол

называть

пассив, 2-е причастие (nimiteltu)

mugažo

mugažo

mugažo¹ наречие

также

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

projekt

projekt

projekt¹ существительное

проект

номинатив, ед. ч. (projekt)

аккузатив, ед. ч. (projekt)

: “Lyydiläižed: pohd’aspiäi suveh

suveh

suvi¹ существительное

юг

иллатив, ед. ч. (suveh)

sai

sai

sai¹ послелог

до

”, Karjalan

karjalan

karjal¹ существительное

карельский язык

аккузатив, ед. ч. (karjalan)

генитив, ед. ч. (karjalan)

эссив, ед. ч. (karjalan)

Sivistysseuran ry -organizacijan

organizacijan

organizacii¹ существительное

организация

генитив, ед. ч. (-organizacijan)

kandatuksen

kandatuksen

kandatuz¹ существительное

поддержка

генитив, ед. ч. (kandatuksen)

pohd’al

pohdal

pohd’³ существительное

3) север

адессив, ед. ч.

.

(Keradomatk lyydiläižiilluo)
Meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

matkan

matkan

matk¹ существительное

путь, расстояние

генитив, ед. ч. (matkan)

aigal

aigal

aigal¹ послелог

во время

myö

myö

myö¹ местоимение

мы

номинатив, мн. ч. (myö)

аккузатив, мн. ч. (myö)

vastažimme

vastažimme

vastata² глагол

2) встречать

индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vastažimme)

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

omid

omid

oma¹ прилагательное

свой, родной

партитив, мн. ч. (omid)

hyvid

hyvid

hyvä¹ прилагательное

хороший, добрый

партитив, мн. ч. (hyvid)

ystävid

ystävid

ystävy¹ существительное

друг

партитив, мн. ч. (ystävid)

: Ol’ga Zaharovan, Raisa Kopanevan, Nadežda Koval’čukan, mugažo

mugažo

mugažo¹ наречие

также

tuttavoižimme

tuttavoižimme

tuttavoidakse¹ глагол

знакомиться

индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tuttavoižimme)

ylen

ylen

ylen¹ наречие

очень

itresaižih

itresaižih

intresaine¹ прилагательное

интересный

иллатив, мн. ч. (itresaižih)

miehih

miehih

miez² существительное

2) человек

иллатив, мн. ч. (miehih)

.

(Keradomatk lyydiläižiilluo)
Minä

minä

minä¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minä)

аккузатив, ед. ч. (minä)

iče

iče

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

номинатив, ед. ч. (iče)

аккузатив, ед. ч. (iče)

pagižin

pagižin

pagišta¹ глагол

говорить

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagižin)

Lidija Andrejevanke i

i

i¹ союз сочинительный

и

diivimmos

diivimmos

diividakse¹ глагол

удивляться

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (diivimmos)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

hyvin

hyvin

hyvin¹ наречие

хорошо

häin muštau

muštau

muštada¹ глагол

1) помнить

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muštau)

kaiken

kaiken

kaik¹ местоимение

весь

аккузатив, ед. ч. (kaiken)

генитив, ед. ч. (kaiken)

эссив, ед. ч. (kaiken)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

äi

äi

äi¹ наречие

много

häin tiedau

tiedau

tieta¹ глагол

знать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tiedau)

.

(Keradomatk lyydiläižiilluo)

Minä

minä

minä¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minä)

аккузатив, ед. ч. (minä)

iče

iče

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

номинатив, ед. ч. (iče)

аккузатив, ед. ч. (iče)

pagižin

pagižin

pagišta¹ глагол

говорить

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagižin)

Lidija Andrejevanke i

i

i¹ союз сочинительный

и

diivimmos

diivimmos

diividakse¹ глагол

удивляться

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (diivimmos)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

hyvin

hyvin

hyvin¹ наречие

хорошо

häin muštau

muštau

muštada¹ глагол

1) помнить

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muštau)

kaiken

kaiken

kaik¹ местоимение

весь

аккузатив, ед. ч. (kaiken)

генитив, ед. ч. (kaiken)

эссив, ед. ч. (kaiken)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

äi

äi

äi¹ наречие

много

häin tiedau

tiedau

tieta¹ глагол

знать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tiedau)

.

(Keradomatk lyydiläižiilluo)
En

en

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

voi

voi

voida¹ глагол

мочь

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

sanoda

sanoda

sanoda¹ глагол

сказать

I инфинитив (sanoda)

ve

ve

ve¹ наречие

еще

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

äi

äi

äi¹ наречие

много

čuassud

čuassud

čuas¹ существительное

час

партитив, ед. ч. (čuassud)

yhteheze

yhteheze

yhteheze¹ наречие

всего

myö

myö

myö¹ местоимение

мы

номинатив, мн. ч. (myö)

аккузатив, мн. ч. (myö)

kirjutimme

kirjutimme

kirjuttada¹ глагол

1) писать

индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kirjutimme)

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

diktofoniile

diktofoniile

diktofon¹ существительное

диктофон

аллатив, мн. ч. (diktofoniile)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

videokamerale

videokamerale

videokamer¹ существительное

видеокамера

аллатив, ед. ч. (videokamerale)

, no

no

no¹ междометие

но

d’ogahižen

dogahižen

d’ogahine¹ местоимение

каждый

аккузатив, ед. ч. (d’ogahižen)

генитив, ед. ч. (d’ogahižen)

эссив, ед. ч. (d’ogahižen)

informantanke

informantanke

informant¹ существительное

информант

комитатив, ед. ч. (informantanke)

pigižimme

pigižimme

pagišta¹ глагол

говорить

индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pigižimme)

lähes

lähes

lähes¹ наречие

приблизительно

kaht

kaht

kaks’¹ числительное

два

партитив, ед. ч. (kaht)

čuassud

čuassud

čuas¹ существительное

час

партитив, ед. ч.

.

(Keradomatk lyydiläižiilluo)
Vozdvizenje se

se

se¹ местоимение

1) это, этот, эта

аккузатив, ед. ч.

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

sanotaha

sanotaha

sanoda¹ глагол

сказать

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotaha)

?

(Kujärven pruaznikad)
Značit

značit

značit¹ пунктуация

значит

, on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч.

derein’as

dereinas

derein’¹ существительное

деревня

инессив, ед. ч. (derein’as)

pruaznik

pruaznik

pruaznik¹ существительное

праздник

номинатив, ед. ч.

, značit

značit

značit¹ пунктуация

значит

, oma

oma

oma¹ местоимение

свой

номинатив, ед. ч.

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч.

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

miččed

miččed

mitte¹ прилагательное

который

номинатив, мн. ч. (miččed)

rodn’at

rodnat

rodn’¹ существительное

родственник

номинатив, мн. ч. (rodn’at)

kaik

kaik

kaik¹ местоимение

весь

номинатив, ед. ч.

tuloba

tuloba

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuloba)

sinne

sinne

sinne¹ наречие

туда

derein’aha

dereinaha

derein’¹ существительное

деревня

иллатив, ед. ч. (derein’aha)

, no

no

no¹ междометие

но

.

(Kujärven pruaznikad)
Minun

minun

minä¹ местоимение

я

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

kodis

kodis

kodi¹ существительное

1) дом

инессив, ед. ч. (kodis)

элатив, ед. ч. (kodis)

Brus’a

brusa

Brus’a¹ имя собственное

Бруся (кличка)

номинатив, ед. ч. (Brus’a)

аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

tundou

tundou

tuta² глагол

2) чувствовать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

omad

omad

oma¹ прилагательное

свой, родной

партитив, ед. ч. (omad)

номинатив, мн. ч. (omad)

аккузатив, мн. ч. (omad)

iččed

iččed

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

партитив, ед. ч.

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

"korol’ov

korolov

korol’ov¹ существительное

королева

".

( Brus’a-kažiine)
"Lapsed

lapsed

lapsi¹ существительное

ребёнок, дитя

номинатив, мн. ч. (lapsed)

аккузатив, мн. ч. (lapsed)

" täs

täs

tämä¹ местоимение

этот, эта, это

инессив, ед. ч. (täs)

элатив, ед. ч. (täs)

päivkodis

päivkodis

päivkodi¹ существительное

детский сад

инессив, ед. ч.

oldah

oldah

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

omas

omas

oma¹ прилагательное

свой, родной

инессив, ед. ч. (omas)

элатив, ед. ч. (omas)

kodis

kodis

kodi¹ существительное

1) дом

инессив, ед. ч. (kodis)

элатив, ед. ч. (kodis)

.

( Brus’a-kažiine)
Brus’a

brusa

Brus’a¹ имя собственное

Бруся (кличка)

номинатив, ед. ч. (Brus’a)

аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

minun

minun

minä¹ местоимение

я

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

kodis

kodis

kodi¹ существительное

1) дом

инессив, ед. ч. (kodis)

элатив, ед. ч. (kodis)

tundou

tundou

tuta² глагол

2) чувствовать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tundou)

omad

omad

oma¹ прилагательное

свой, родной

партитив, ед. ч. (omad)

номинатив, мн. ч. (omad)

аккузатив, мн. ч. (omad)

iččed

iččed

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

партитив, ед. ч. (iččed)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

"korol’ov

korolov

korol’ov¹ существительное

королева

номинатив, ед. ч. (korol’ov)

аккузатив, ед. ч. (korol’ov)

", gu

gu

gu¹ союз подчинительный

что

elgendäy

elgendäy

elgeta¹ глагол

понимать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (elgendäy)

, što

što

što¹ союз подчинительный

что

nimidä

nimidä

nimidä¹ местоимение

ничего

pahad

pahad

paha² прилагательное

2) злой

партитив, ед. ч. (pahad)

номинатив, мн. ч. (pahad)

аккузатив, мн. ч. (pahad)

hänele

hänele

häin¹ местоимение

он

аллатив, ед. ч. (hänele)

ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

luadi

luadi

luadida¹ глагол

1) делать

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luadi)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luadi)

nygyy

nygyy

nygyy¹ наречие

1) сейчас

niken

niken

niken¹ местоимение

никто

номинатив, ед. ч. (niken)

аккузатив, ед. ч. (niken)

.

(Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
Minä

minä

minä¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minä)

аккузатив, ед. ч. (minä)

hedi

hedi

hedi¹ наречие

сразу

elgendin

elgendin

elgeta¹ глагол

понимать

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (elgendin)

, što

što

što¹ союз подчинительный

что

hänen

hänen

häin¹ местоимение

он

аккузатив, ед. ч. (hänen)

генитив, ед. ч. (hänen)

эссив, ед. ч. (hänen)

комитатив, ед. ч. (hänen)

rindal

rindal

rindal¹ послелог

рядом

Brus’a

brusa

Brus’a¹ имя собственное

Бруся (кличка)

номинатив, ед. ч. (Brus’a)

аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

olnou

olnou

olda¹ глагол

быть

потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olnou)

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

minulluo

minulluo

minä¹ местоимение

я

аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

.

(Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
"Lapsed

lapsed

lapsi¹ существительное

ребёнок, дитя

номинатив, мн. ч. (lapsed)

аккузатив, мн. ч. (lapsed)

" täs

täs

tämä¹ местоимение

этот, эта, это

инессив, ед. ч. (täs)

элатив, ед. ч. (täs)

päivkodis

päivkodis

päivkodi¹ существительное

детский сад

инессив, ед. ч. (päivkodis)

oldah

oldah

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

omas

omas

oma¹ прилагательное

свой, родной

инессив, ед. ч. (omas)

элатив, ед. ч. (omas)

kodis

kodis

kodi¹ существительное

1) дом

инессив, ед. ч. (kodis)

элатив, ед. ч. (kodis)

.

(Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
Diivimös

diivimös

diividakse¹ глагол

удивляться

индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (Diivimös)

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (diivimös)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

moine

moine

moine¹ прилагательное

такой, такая, такое

номинатив, ед. ч. (moine)

аккузатив, ед. ч. (moine)

nuor’

nuor

nuor’¹ прилагательное

молодой

номинатив, ед. ч. (nuor’)

аккузатив, ед. ч. (nuor’)

naine

naine

naine¹ существительное

1) женщина

номинатив, ед. ч. (naine)

аккузатив, ед. ч. (naine)

ehtiu

ehtiu

ehtida² глагол

2) успевать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ehtiu)

kaiken

kaiken

kaik¹ местоимение

весь

аккузатив, ед. ч. (kaiken)

генитив, ед. ч. (kaiken)

эссив, ед. ч. (kaiken)

, gu

gu

gu¹ союз подчинительный

что

häin on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

ruados

ruados

ruad¹ существительное

работа

инессив, ед. ч. (ruados)

"Kotariumas" kaiken

kaiken

kaik¹ местоимение

весь

аккузатив, ед. ч.

päivän

päivän

päive¹ существительное

1) день

аккузатив, ед. ч. (päivän)

генитив, ед. ч. (päivän)

эссив, ед. ч. (päivän)

?

(Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

vai

vai

vai¹ междометие

только

ičele

ičele

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

аллатив, ед. ч.

eläbaks

eläbaks

eläb¹ прилагательное

живой

транслатив, ед. ч. (eläbaks)

diäda

diäda

diäda¹ глагол

остаться, оставаться

I инфинитив

!

(Kondii)
Milii

milii

mina¹ местоимение

я

аллатив, ед. ч. (milii)

olii

olii

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olii)

актив, 1-е причастие (olii)

hyvä

hyvä

hyvä¹ прилагательное

хороший, добрый

номинатив, ед. ч. (hyvä)

аккузатив, ед. ч. (hyvä)

ajada

ajada

ajada¹ глагол

1) ехать

ajada² глагол

2) гнать, выгонять

I инфинитив (ajada)

venehes

venehes

veneh¹ существительное

лодка

инессив, ед. ч. (venehes)

элатив, ед. ч. (venehes)

, kacta

kacta

kacta¹ глагол

смотреть

I инфинитив (kacta)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

soudab tuat

tuat

tuat¹ существительное

отец

номинатив, ед. ч. (tuat)

аккузатив, ед. ч. (tuat)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

hyp’taze kalaažed vedes

vedes

vezi¹ существительное

вода

инессив, ед. ч. (vedes)

элатив, ед. ч. (vedes)

, letaze kajagad meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

piäl

piäl

piäl¹ послелог

на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

адессив, ед. ч. (piäl)

аблатив, ед. ч. (piäl)

аллатив, ед. ч. (piäl)

...

(Yličiš piä...)

Milii

milii

mina¹ местоимение

я

аллатив, ед. ч. (milii)

olii

olii

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olii)

актив, 1-е причастие (olii)

hyvä

hyvä

hyvä¹ прилагательное

хороший, добрый

номинатив, ед. ч. (hyvä)

аккузатив, ед. ч. (hyvä)

ajada

ajada

ajada¹ глагол

1) ехать

ajada² глагол

2) гнать, выгонять

I инфинитив (ajada)

venehes

venehes

veneh¹ существительное

лодка

инессив, ед. ч. (venehes)

элатив, ед. ч. (venehes)

, kacta

kacta

kacta¹ глагол

смотреть

I инфинитив (kacta)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

soudab tuat

tuat

tuat¹ существительное

отец

номинатив, ед. ч. (tuat)

аккузатив, ед. ч. (tuat)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

hyp’taze kalaažed vedes

vedes

vezi¹ существительное

вода

инессив, ед. ч. (vedes)

элатив, ед. ч. (vedes)

, letaze kajagad meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

piäl

piäl

piäl¹ послелог

на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

адессив, ед. ч. (piäl)

аблатив, ед. ч. (piäl)

аллатив, ед. ч. (piäl)

...

(Yličiš piä...)
En

en

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

mušta

mušta

muštai¹ глагол

помнить

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mušta)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mušta)

, kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

tulii

tulii

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

актив, 1-е причастие (tulii)

uni

uni

uni¹ существительное

сон

номинатив, ед. ч. (uni)

аккузатив, ед. ч. (uni)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

katuu mindaa

mindaa

mina¹ местоимение

я

партитив, ед. ч. (mindaa)

...

(Yličiš piä...)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

oma

oma

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

dielod

dielod

dielo¹ существительное

дело

партитив, ед. ч. (dielod)

номинатив, мн. ч. (dielod)

аккузатив, мн. ч. (dielod)

?

(TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

eläd

eläd

elädä¹ глагол

жить

индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (eläd)

(Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

elostad)?

(TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)

Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

eläd

eläd

elädä¹ глагол

жить

индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (eläd)

(Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

elostad)?

(TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

i

i

i¹ союз сочинительный

и

ende

ende

ende¹ наречие

1) раньше

ende² наречие

2) ранее

ende³ наречие

3) сперва

.

(TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

tervehuz om

om

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

?

(PÄTTÄBÄD VIRKEHED)
Kutt

kutt

kutt¹ наречие

как

sina

sina

sina¹ местоимение

ты

номинатив, ед. ч. (sina)

аккузатив, ед. ч. (sina)

(=siä

siä

siä¹ местоимение

ты

номинатив, ед. ч. (siä)

аккузатив, ед. ч. (siä)

) duumaad?

(PÄTTÄBÄD VIRKEHED)

Леммы

kutt

1 значение

meiden

keradomatk

oli

nimiteltu

mugažo

kutt

meiden

projekt

suveh

sai

karjalan

organizacijan

kandatuksen

pohdal

meiden

matkan

aigal

myö

vastažimme

kutt

omid

hyvid

ystävid

mugažo

tuttavoižimme

ylen

itresaižih

miehih

minä

iče

pagižin

i

diivimmos

kutt

hyvin

muštau

kaiken

kutt

äi

tiedau

minä

iče

pagižin

i

diivimmos

kutt

hyvin

muštau

kaiken

kutt

äi

tiedau

en

voi

sanoda

ve

kutt

äi

čuassud

yhteheze

myö

kirjutimme

meiden

diktofoniile

da

videokamerale

no

dogahižen

informantanke

pigižimme

lähes

kaht

čuassud

se

kutt

sanotaha

značit