Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 6No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч.

   paštaškanzi

   paštaškanzi

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , orahaižed

   orahaižed

   orahaine¹ существительное

   озимь; всходы злаков

   номинатив, мн. ч.

   vänttuiba

   vänttuiba

   vänttuda¹ глагол

   вянуть; увядать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   адессив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   партитив, мн. ч.

   , ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   kuivehtuiba

   kuivehtuiba

   kuivehtuda¹ глагол

   1) засыхать, засохнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
2. Paštaškandeb

   paštaškandeb

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškandeb)

   vouged

   vouged

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   vauged² прилагательное

   2) светлый, прозрачный

   номинатив, ед. ч. (vouged)

   аккузатив, ед. ч. (vouged)

   peiveihut-se,
   
   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   verhou viluu

   viluu

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   адессив, ед. ч. (viluu)

   randeižuu-se,
   
   hot’

   hot

   hot’¹ наречие

   хоть

   l’ämbitab

   lämbitab

   lämbitada¹ глагол

   1) согревать, нагревать, греть, нагреть

   lämbitada² глагол

   2) топить, истопить (печь, баню)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lämbitab)

   kaidad

   kaidad

   kaid¹ прилагательное

   узкий

   партитив, ед. ч. (kaidad)

   номинатив, мн. ч. (kaidad)

   аккузатив, мн. ч. (kaidad)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   hardeižed-ne.

   (Voik)
3. 6no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   день (диминутив)

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч. (päiväine)

   аккузатив, ед. ч. (päiväine)

   paštaškanzi

   paštaškanzi

   paštta¹ глагол

   1) выпекать, печь, испечь; греть

   paštta² глагол

   2) жечь

   paštta³ глагол

   3) стряпать

   paštta⁴ глагол

   4) светить (о солнце)

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškanzi)

   , orahaižed

   orahaižed

   orahaine¹ существительное

   озимь; всходы злаков

   номинатив, мн. ч. (orahaižed)

   аккузатив, мн. ч. (orahaižed)

   vänttuiba

   vänttuiba

   vänttuda¹ глагол

   вянуть; увядать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vänttuiba)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   адессив, ед. ч. (niil)

   адессив, мн. ч. (niil)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   olend¹ существительное

   1) бытие

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   olend² существительное

   2) нахождение, пребывание

   olend³ существительное

   3) существование

   номинатив, ед. ч. (olend)

   аккузатив, ед. ч. (olend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olend)

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   jur’² существительное

   2) подножие

   jur’³ существительное

   3) постамент

   партитив, мн. ч. (jurid)

   , ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   аккузатив, мн. ч. (ned)

   kuivehtuiba

   kuivehtuiba

   kuivehtuda¹ глагол

   1) засыхать, засохнуть

   kuivehtuda² глагол

   2) пересохнуть

   kuivehtuda³ глагол

   3) рассыхаться, рассохнуться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuivehtuiba)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (13:1-9). Semendai)
4. Ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   paštaškande

   paštaškande

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paštaškande)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškande)

   императив, ед. ч., коннегатив (paštaškande)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   pakuužen kosaažen päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   käbed

   käbed

   käbed¹ прилагательное

   1) алый; красный

   käbed² прилагательное

   2) милый; любимый; погожий

   номинатив, ед. ч. (käbed)

   аккузатив, ед. ч. (käbed)

   päevoohut.

   (Verhan vilun tuljon taga, verhale vilule randaižele (neižne voikab sajan edes))
5. Setei jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   mamkoohut,
   
   mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mä)

   аккузатив, ед. ч. (mä)

   telustin'

   telustin

   telustada¹ глагол

   1) мешать, помешать

   telustada² глагол

   2) препятствовать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (telustin)

   sileiž i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pimetin',
   
   naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   nügud

   nügud

   nügu¹ прилагательное

   остроконечный

   партитив, ед. ч. (nügud)

   номинатив, мн. ч. (nügud)

   аккузатив, мн. ч. (nügud)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   avazub čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   vaaged

   vaaged

   vaaged¹ прилагательное

   1) белый

   vaaged² прилагательное

   2) бледный (о человеке)

   номинатив, ед. ч. (vaaged)

   аккузатив, ед. ч. (vaaged)

   cvetaane sileiž,
   
   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   paštaškandeb

   paštaškandeb

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškandeb)

   paštaa päivoohut,
   
   sit’

   sit

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   номинатив, ед. ч. (sit)

   аккузатив, ед. ч. (sit)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tatkon-se iknaažihe-ni,
   
   en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   telustaškande, en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pimetaškande.

   (Voikab mamale)
6. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   keväz’ku

   keväzku

   keväz’ku¹ существительное

   март

   номинатив, ед. ч. (keväz’ku)

   аккузатив, ед. ч. (keväz’ku)

   , päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   день (диминутив)

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч. (päiväine)

   аккузатив, ед. ч. (päiväine)

   paštaškanzi

   paštaškanzi

   paštta¹ глагол

   1) выпекать, печь, испечь; греть

   paštta² глагол

   2) жечь

   paštta³ глагол

   3) стряпать

   paštta⁴ глагол

   4) светить (о солнце)

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   lämemba

   lämemba

   lämemba¹ наречие

   теплее

   , veslas

   veslas

   veslas¹ наречие

   весело

   muhaiži.

   (Jäpuraz)
7. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   lämbitaškanziba päčid

   päčid

   päč¹ существительное

   печь

   партитив, ед. ч. (päčid)

   номинатив, мн. ч. (päčid)

   аккузатив, мн. ч. (päčid)

   партитив, мн. ч. (päčid)

   , paštaškanziba

   paštaškanziba

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   ičeleze

   ičeleze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   аллатив, ед. ч. (ičeleze)

   hulid

   hulid

   hul’¹ существительное

   губа

   партитив, мн. ч. (hulid)

   kürzid

   kürzid

   kürz¹ существительное

   блин

   партитив, мн. ч. (kürzid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nagraba

   nagraba

   nagrda¹ глагол

   1) смеяться, хохотать

   nagrda² глагол

   2) издеваться, насмехаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nagraba)

   tal’vuden päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   .

   (Tal’vut-šal’koda)
8. Udou kerdou

   kerdou

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerd² существительное

   2) приём

   ved’

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   parembad

   parembad

   paremb¹ прилагательное

   лучше

   paremb¹ прилагательное

   лучший

   партитив, ед. ч. (parembad)

   номинатив, мн. ч. (parembad)

   аккузатив, мн. ч. (parembad)

   paštaškanden

   paštaškanden

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   "!

   (Akoide vlast’)
9. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   lähted

   lähted

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч. (mecha)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   paštaškande

   paštaškande

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paštaškande)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškande)

   императив, ед. ч., коннегатив (paštaškande)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 39.pala)
10. Oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    keväzʼku

    keväzku

    keväz’ku¹ существительное

    март

    номинатив, ед. ч. (keväz’ku)

    аккузатив, ед. ч. (keväz’ku)

    , päiväine

    päiväine

    päiväine¹ существительное

    день (диминутив)

    päiväine¹ существительное

    солнце, солнышко

    номинатив, ед. ч. (päiväine)

    аккузатив, ед. ч. (päiväine)

    paštaškanzi

    paštaškanzi

    paštta¹ глагол

    1) выпекать, печь, испечь; греть

    paštta² глагол

    2) жечь

    paštta³ глагол

    3) стряпать

    paštta⁴ глагол

    4) светить (о солнце)

    paštaškata¹ глагол

    начать светить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paštaškanzi)

    lämemba

    lämemba

    lämemba¹ наречие

    теплее

    , veslas

    veslas

    veslas¹ наречие

    весело

    muhaiži.

    (Jäpuraz)
11. Mö

    mö

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    paštaškandem

    paštaškandem

    paštaškata¹ глагол

    начать светить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (paštaškandem)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 03.pala)