Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ послелог

   после

   enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   ruado

   ruado

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hebozilla

   hebozilla

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   адессив-аллатив, мн. ч.

   , šiidä

   šiidä

   šiidä¹ наречие

   1) потом, затем

   traktoristakši

   traktoristakši

   traktorista¹ существительное

   тракторист

   транслатив, ед. ч.

   opaštu

   opaštu

   opaštuo¹ глагол

   1) учиться, выучиться, заниматься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opaštu)

   .

   (Riižoi Kol’a)
2. Fed’a

   feda

   Fed’a¹ имя собственное

   Фёдор, Федя

   номинатив, ед. ч. (Fed’a)

   аккузатив, ед. ч. (Fed’a)

   tovarissoinke

   tovarissoinke

   tovarissa¹ существительное

   друг, товарищ

   комитатив, мн. ч.

   enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   Žogol’ovan huonehešša

   huonehešša

   huoneh¹ существительное

   1) жилище; дом, постройка, строение

   инессив, ед. ч. (huonehešša)

   pili

   pili

   pilie¹ глагол

   пилить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   keškimmäzen

   keškimmäzen

   keškimmäne¹ прилагательное

   средний, серединный

   генитив, ед. ч.

   šeinän

   šeinän

   šeinä¹ существительное

   1) стена

   аккузатив, ед. ч.

   kežä

   kežä

   kežä¹ существительное

   лето

   номинатив, ед. ч.

   - da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   talvi

   talvi

   talvi¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   ¦pertilöin

   pertilöin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   генитив, мн. ч. (pertilöin)

   инструктив, мн. ч. (pertilöin)

   , vähäštä

   vähäštä

   vähä¹ прилагательное

   1) небольшой, малый

   элатив, ед. ч.

   ylemmä

   ylemmä

   ylemmä¹ наречие

   выше (куда)

   talvi

   talvi

   talvi¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   ¦pertin

   pertin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   генитив, ед. ч.

   latetta

   latetta

   late¹ существительное

   пол

   партитив, ед. ч.

   levitti

   levitti

   levittyä² глагол

   2) раскидывать; расстилать; расправлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   toizen

   toizen

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   аккузатив, ед. ч.

   lattien

   lattien

   late¹ существительное

   пол

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Verejät noužovah)
3. – Kol’a

   kola

   Kol’a¹ имя собственное

   Коля

   номинатив, ед. ч. (Kol’a)

   аккузатив, ед. ч. (Kol’a)

   , Kol’a

   kola

   Kol’a¹ имя собственное

   Коля

   номинатив, ед. ч. (Kol’a)

   аккузатив, ед. ч. (Kol’a)

   , – ravahti

   ravahti

   ravahtua¹ глагол

   закричать, громко крикнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ravahti)

   ber’ogalda

   berogalda

   ber’oga¹ существительное

   берег

   аблатив, ед. ч. (ber’ogalda)

   Kuz’mičča, – elä

   elä

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) жить семьей, быть в браке

   elyä¹ глагол

   1) жить, существовать

   elyä² глагол

   2) пребывать где-либо, проживать

   elyä³ глагол

   3) жить (как-либо)

   elyä⁴ глагол

   4) быть увлечённым чем-то

   elyä⁵ глагол

   5) вести тот или иной образ жизни

   elyä⁶ глагол

   6) быть в браке

   elyä⁷ глагол

   7) иметься

   elyä⁸ глагол

   8) кормиться, жить за счёт чего-л.

   elyä⁹ глагол

   9) ладить, уживаться

   elyä¹⁰ глагол

   10) пережить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)

   императив, 2 л., ед. ч. (elä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)

   императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (elä)

   kiirähä

   kiirähä

   kiirähtiä¹ глагол

   спешить, торопиться

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kiirähä)

   turbaččuh

   turbaččuh

   turbačču¹ существительное

   1) котомка, сума, торба

   turbačču² существительное

   2) мешок, торба для кормления лошади овсом

   иллатив, ед. ч. (turbaččuh)

   haugie

   haugie

   haugi¹ существительное

   щука

   партитив, ед. ч. (haugie)

   партитив, мн. ч. (haugie)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   , enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   rissi

   rissi

   ristie¹ глагол

   крестить, перекрестить (глаза и т.п.)

   rissi¹ существительное

   рысь

   номинатив, ед. ч. (rissi)

   аккузатив, ед. ч. (rissi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (rissi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rissi)

   turbačču

   turbačču

   turbačču¹ существительное

   1) котомка, сума, торба

   turbačču² существительное

   2) мешок, торба для кормления лошади овсом

   номинатив, ед. ч. (turbačču)

   аккузатив, ед. ч. (turbačču)

   haugella.

   (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
4. Enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   kaikin

   kaikin

   kaikin¹ наречие

   все вместе

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   генитив, мн. ч. (kaikin)

   инструктив, мн. ч. (kaikin)

   issuttih

   issuttih

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   istuo² глагол

   2) проводить время, быть на посиделках

   istuo³ глагол

   3) гнать, курить деготь, смолу

   istuo⁴ глагол

   4) бездельничать

   istuo⁵ глагол

   5) находиться под арестом, быть в заключении

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (issuttih)

   iänettä

   iänettä

   iäni¹ существительное

   голос

   абессив, ед. ч. (iänettä)

   , šidä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šidä¹ наречие

   затем, потом

   šidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   партитив, ед. ч. (šidä)

   tagimmazelda

   tagimmazelda

   tagimmane¹ прилагательное

   (самый) задний

   аблатив, ед. ч. (tagimmazelda)

   laučalda

   laučalda

   laučča¹ существительное

   лавка, скамейка

   аблатив, ед. ч. (laučalda)

   nouzi

   nouzi

   noušša¹ глагол

   1) подниматься, перемещаться вверх

   noušša² глагол

   2) вставать с места, с постели

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ глагол

   4) всходить (о светилах)

   noušša⁵ глагол

   5) прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ глагол

   6) подниматься (о тесте)

   noušša⁷ глагол

   7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   šuurikkane

   šuurikkane

   šuurikkane¹ прилагательное

   довольно крупный, довольно большой

   номинатив, ед. ч. (šuurikkane)

   аккузатив, ед. ч. (šuurikkane)

   siivoi

   siivoi

   siivoi¹ прилагательное

   1) сивый (о масти)

   siivoi² прилагательное

   2) седой

   номинатив, ед. ч. (siivoi)

   аккузатив, ед. ч. (siivoi)

   ukkone turkiloissa

   turkiloissa

   turki¹ существительное

   полушубок, шуба

   инессив, мн. ч. (turkiloissa)

   – kolhozan

   kolhozan

   kolhoza¹ существительное

   колхоз

   аккузатив, ед. ч. (kolhozan)

   генитив, ед. ч. (kolhozan)

   fermera:
   – Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч. (Van’a)

   аккузатив, ед. ч. (Van’a)

   , mytyš

   mytyš

   mytyš¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mytyš)

   аккузатив, ед. ч. (mytyš)

   otčottu?

   (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)
5. Enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   katteli

   katteli

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katteli)

   vanhalla

   vanhalla

   vanha¹ прилагательное

   1) старый, пожилой; древний

   vanha² прилагательное

   2) старый (о вещах), старинный, прежний

   vanha³ прилагательное

   3) старое, минувшее (о времени, в значении существительного)

   vanha¹ существительное

   старый человек, старик

   адессив-аллатив, ед. ч. (vanhalla)

   fufaikalla

   fufaikalla

   fufaikka¹ существительное

   фуфайка

   адессив-аллатив, ед. ч. (fufaikalla)

   heidä

   heidä

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heidä)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   kodilazet

   kodilazet

   kodilazet¹ существительное

   свои, домашние

   kodilane¹ прилагательное

   домашний; приготовленный, выращенный дома

   номинатив, мн. ч. (kodilazet)

   аккузатив, мн. ч. (kodilazet)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   kuuluššettais’

   kuuluššettais

   kuuluštua¹ глагол

   услышать

   кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuuluššettais’)

   vingundua.

   (STUANOVOINE. 11. Frantikka)