Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 29.^ Gluhoile (kuwn’ehele) papile

   papile

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   аллатив, ед. ч. (papile)

   kolmie

   kolmie

   kolme¹ числительное

   три

   партитив, ед. ч. (kolmie)

   kiardua ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   zvonita

   zvonita

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zvonita)

   .

   (Sananpolvet, privutkat)
2. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   astui

   astui

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   astui¹ существительное

   пешеход

   номинатив, ед. ч. (astui)

   аккузатив, ед. ч. (astui)

   актив, 1-е причастие (astui)

   zvonimah

   zvonimah

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   III инфинитив, иллатив (zvonimah)

   .

   (Kui jordanua kül’biettih)
3. Kaikin

   kaikin

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   номинатив, мн. ч. (kaikin)

   аккузатив, мн. ч. (kaikin)

   инструктив, мн. ч. (kaikin)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   kieltäh, sanotah

   sanotah

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   : "Älä

   älä

   älä¹ частица

   не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   императив, 2 л., ед. ч. (älä)

   mene

   mene

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mene)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mene)

   , Trohimowna, zvonimah

   zvonimah

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   III инфинитив, иллатив (zvonimah)

   , sanotah

   sanotah

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   , sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   olet

   olet

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olet)

   nügöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   külmännüh

   kylmännyh

   kylmätä¹ глагол

   1) замораживать, заморозить

   kylmätä² глагол

   2) отморозить

   kylmätä³ глагол

   3) обморозить

   актив, 2-е причастие (kylmännyh)

   ".

   (Kui jordanua kül’biettih)
4. Menöy

   menöy

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (menöy)

   kirikköh

   kirikköh

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   иллатив, ед. ч. (kirikköh)

   kelloden’goih i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

   zvonimah

   zvonimah

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   III инфинитив, иллатив (zvonimah)

   .

   (Mokki)
5. Hypättih

   hypättih

   hypätä¹ глагол

   1) прыгнуть, cкакнуть

   hypätä² глагол

   2) броситься, кинуться, вмешаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hypättih)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   , juostih

   juostih

   juosta¹ глагол

   1) бежать

   juosta² глагол

   2) бежать, течь

   juosta³ глагол

   3) бежать, скользить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juostih)

   kirikköllyö, kyzytäh

   kyzytäh

   kyzyö¹ глагол

   1) спрашивать, спросить

   kyzyö² глагол

   2) требовать, потребовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kyzytäh)

   :
   – Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   zvoniu

   zvoniu

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zvoniu)

   ?

   (Mokki)
6. – Zvoniu

   zvoniu

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zvoniu)

   …

   (Mokki)
7. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   sinne¹ наречие

   там; туда

   svat’alleh zvonii

   zvonii

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   актив, 1-е причастие (zvonii)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   "tule

   tule

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tule¹ существительное

   1) огонь

   tule² существительное

   2) нодья (особый вид костра)

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   номинатив, ед. ч. (tule)

   аккузатив, ед. ч. (tule)

   gostih

   gostih

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   иллатив, мн. ч. (gost’ih)

   !

   (Enne d’oga vuottu kangas kuvottih)
8. Kirikköh

   kirikköh

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   иллатив, ед. ч. (kirikköh)

   zvonitah

   zvonitah

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zvonitah)

   .

   (Kuldupää sorzu)
9. Taase tossupään sluužbal

   sluužbal

   sluužbu¹ существительное

   1) служба (в армии)

   sluužbu² существительное

   2) богослужение

   адессив, ед. ч. (sluužbal)

   аблатив, ед. ч. (sluužbal)

   zvonitah

   zvonitah

   zvonie¹ глагол

   1) звонить, звенеть

   zvonie² глагол

   2) звонить, позвонить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zvonitah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   baabuška sanoo

   sanoo

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   :
   – Mengää, lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   аккузатив, мн. ч. (lapset)

   , kirikköh

   kirikköh

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   иллатив, ед. ч. (kirikköh)

   .

   (Kuldupää sorzu)
10. Menöw

    menöy

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (menöy)

    kirikköh

    kirikköh

    kirikkö¹ существительное

    церковь

    иллатив, ед. ч. (kirikköh)

    kellod’algoih i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    rubiew

    rubieu

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

    zvonimah

    zvonimah

    zvonie¹ глагол

    1) звонить, звенеть

    zvonie² глагол

    2) звонить, позвонить

    III инфинитив, иллатив (zvonimah)

    .

    (Mokki)
11. Hypättih

    hypättih

    hypätä¹ глагол

    1) прыгнуть, cкакнуть

    hypätä² глагол

    2) броситься, кинуться, вмешаться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hypättih)

    rahvas

    rahvas

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    номинатив, ед. ч. (rahvas)

    аккузатив, ед. ч. (rahvas)

    , juostah

    juostah

    juosta¹ глагол

    1) бежать

    juosta² глагол

    2) бежать, течь

    juosta³ глагол

    3) бежать, скользить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juostah)

    kiriköllyö

    kiriköllyö

    kirikkö¹ существительное

    церковь

    аппроксиматив, ед. ч. (kiriköllyö)

    , duwmaijah

    duumaijah

    duumaija¹ глагол

    1) думать, размышлять

    duumaija² глагол

    2) намереваться, предполагать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (duumaijah)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    požuaru i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kyzytäh

    kyzytäh

    kyzyö¹ глагол

    1) спрашивать, спросить

    kyzyö² глагол

    2) требовать, потребовать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kyzytäh)

    :
    – Ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    zvoniw

    zvoniu

    zvonie¹ глагол

    1) звонить, звенеть

    zvonie² глагол

    2) звонить, позвонить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zvoniu)

    ?

    (Mokki)
12. – Zvoniw

    zvoniu

    zvonie¹ глагол

    1) звонить, звенеть

    zvonie² глагол

    2) звонить, позвонить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zvoniu)

    - Heityi

    heityi

    heittyö¹ глагол

    1) опускаться, опуститься

    heittyö² глагол

    2) даваться в руки

    heittyö³ глагол

    3) прикидываться, притворяться

    heittyö⁴ глагол

    4) спускаться, спуститься

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heityi)

    d’umal

    dumal

    d’umal¹ существительное

    бог

    номинатив, ед. ч. (d’umal)

    аккузатив, ед. ч. (d’umal)

    taivahas

    taivahas

    taivas¹ существительное

    небо

    инессив, ед. ч. (taivahas)

    элатив, ед. ч. (taivahas)

    päi

    päi

    pädie¹ глагол

    1) действовать, иметь силу

    pädie² глагол

    2) годиться, пригодиться

    päi¹ послелог

    1) в направлении к

    päi² послелог

    2) из; с

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (päi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (päi)

    .

    (Mokki)