Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   soitti

   soitti

   soittua¹ глагол

   1) играть на музыкальном инструменте

   soittua² глагол

   2) звонить, позвонить; звенеть, гудеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (soitti)

   , Annine ehti

   ehti

   ehtie¹ глагол

   успевать, успеть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ehti)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ehti)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ehti)

   pyhkäldiä märräl

   märräl

   märgy¹ прилагательное

   1) мокрый

   адессив, ед. ч. (märräl)

   аблатив, ед. ч. (märräl)

   vihkozel

   vihkozel

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   адессив, ед. ч. (vihkozel)

   аблатив, ед. ч. (vihkozel)

   savun jället

   jället

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälgi⁰ существительное

   0)

   номинатив, мн. ч. (jället)

   аккузатив, мн. ч. (jället)

   päčinsuus

   päčinsuus

   päčinsuu¹ существительное

   устье печи

   инессив, ед. ч. (päčinsuus)

   элатив, ед. ч. (päčinsuus)

   ymbäri

   ymbäri

   ymbäri¹ наречие

   вокруг, кругом, около чего-л.

   .

   Пока женщина музицировала, Анечка стёрла сырой мочалкой следы дыма вокруг устья печи.

   (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   brihaččuine

   brihaččuine

   brihaččuine¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (brihaččuine)

   аккузатив, ед. ч. (brihaččuine)

   keräi

   keräi

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать, собрать

   kerätä³ глагол

   3) убирать (в доме)

   kerätä⁴ глагол

   4) накрывать

   kerätä⁵ глагол

   5) коллекционировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keräi)

   tuazan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vihkozet

   vihkozet

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   номинатив, мн. ч. (vihkozet)

   аккузатив, мн. ч. (vihkozet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kerras heittihes

   heittihes

   heittiäkseh¹ глагол

   1) спуститься, опуститься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heittihes)

   starikan edeh polvilleh

   polvilleh

   polvilleh¹ наречие

   на колени, на коленях

   .

   А мальчик собрал таз, мочалки, вдруг упал на колени перед стариком.

   (Ivan Lesnhcei)
3. Kaikkii

   kaikkii

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   партитив, мн. ч. (kaikkii)

   nuorin poigu

   poigu

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, ед. ч. (poigu)

   аккузатив, ед. ч. (poigu)

   muates

   muates

   muata¹ глагол

   спать

   II инфинитив, инессив (muates)

   duumaiččou

   duumaiččou

   duumaija¹ глагол

   1) думать, размышлять

   duumaija² глагол

   2) намереваться, предполагать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (duumaiččou)

   : "Vuotas

   vuatas

   vuattu¹ существительное

   вата

   инессив, ед. ч. (vuatas)

   элатив, ед. ч. (vuatas)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   opin

   opin

   oppie¹ глагол

   1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться

   oppie² глагол

   2) пробовать, попробовать (на вкус)

   oppie³ глагол

   3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться

   oppie⁴ глагол

   4) примерять, примерить

   oppie⁵ глагол

   5) заговаривать, заговорить, ворожить

   oppie⁶ глагол

   6) гадать

   lähtie

   lähtiä

   lähtiä¹ глагол

   пойти, отправиться

   I инфинитив (lähtiä)

   vihkozen

   vihkozen

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   аккузатив, ед. ч. (vihkozen)

   генитив, ед. ч. (vihkozen)

   kel

   kel

   ken¹ местоимение

   кто

   kel¹ послелог

   1) с, со

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   kel² послелог

   2) вместе с

   адессив, ед. ч. (kel)

   аблатив, ед. ч. (kel)

   адессив, мн. ч. (kel)

   аблатив, мн. ч. (kel)

   huomei, engo midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä¹ союз подчинительный

   чем

   mi³ местоимение

   3) какой

   midä² наречие

   2) зачем

   sua

   sua

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   sua¹ существительное

   болото

   номинатив, ед. ч. (sua)

   аккузатив, ед. ч. (sua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sua)

   ".

   Младший брат думает, лёжа в постели: "Дай-ка я пойду завтра с мочалкой, не добуду ли чего".

   (Oli ennen ukko da akku)
4. — Synnynmoanaigu gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   roih

   roih

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   , voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   vihkoine

   vihkoine

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   piänpohjih.

   — Как Святки наступят, можно мочалку положить в изголовье.

   (Mibo Veändöi on?)
5. Otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   vihkozen

   vihkozen

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   аккузатив, ед. ч. (vihkozen)

   генитив, ед. ч. (vihkozen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   pyhkimäh

   pyhkimäh

   pyhkie¹ глагол

   1) подметать, подмести

   pyhkie² глагол

   2) вытирать, вытереть

   III инфинитив, иллатив (pyhkimäh)

   stolal

   stolal

   stola¹ существительное

   1) стол

   stola² существительное

   2) пища, еда, угощение

   адессив, ед. ч. (stolal)

   аблатив, ед. ч. (stolal)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ikkunlaudazilpäi nägymättömiä

   nägymättömiä

   nägymätöi¹ прилагательное

   невидимый, незримый

   партитив, ед. ч. (nägymättömiä)

   pölyy

   pölyy

   pöly¹ существительное

   пыль

   партитив, ед. ч. (pölyy)

   , kohendeli

   kohendeli

   kohendella¹ глагол

   1) поправлять, исправлять

   kohendella² глагол

   2) чинить, ремонтировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kohendeli)

   rouzu- da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   t’ul’panmal’l’oi.

   (Susiedazet)
6. Syödyy pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   astiet

   astiet

   aste¹ существительное

   1) градус

   aste² существительное

   2) балл

   aste³ существительное

   3) степень

   aste⁴ существительное

   4) ступень (грамматический термин)

   ast’e¹ существительное

   сосуд, посудина

   astiet¹ существительное

   посуда

   astii¹ существительное

   сосуд, посудина

   номинатив, мн. ч. (astiet)

   аккузатив, мн. ч. (astiet)

   kabrastua

   kabrastua

   kabrastua¹ глагол

   1) прибирать, прибрать, убирать, убрать

   kabrastua² глагол

   2) убирать, убрать, прятать, спрятать

   kabrastua³ глагол

   3) убирать, убрать, собирать, собрать

   I инфинитив (kabrastua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vihkozel

   vihkozel

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   адессив, ед. ч. (vihkozel)

   аблатив, ед. ч. (vihkozel)

   murut

   murut

   muru² существительное

   2) крошево, крошенина

   muru³ существительное

   3) крошка (о ребёнке)

   muru¹ существительное

   1) крошка, крупинка

   номинатив, мн. ч. (murut)

   аккузатив, мн. ч. (murut)

   pyhkie

   pyhkie

   pyhkie¹ глагол

   1) подметать, подмести

   pyhkie² глагол

   2) вытирать, вытереть

   I инфинитив (pyhkie)

   .

   (Stola on Jumalan kämmen)
7. Otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   vihkozen

   vihkozen

   vihkoine¹ существительное

   мочалка

   аккузатив, ед. ч. (vihkozen)

   генитив, ед. ч. (vihkozen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   pyhkimäh

   pyhkimäh

   pyhkie² глагол

   2) вытирать, вытереть

   III инфинитив, иллатив (pyhkimäh)

   stolal

   stolal

   stola¹ существительное

   1) стол

   stola² существительное

   2) пища, еда, угощение

   адессив, ед. ч. (stolal)

   аблатив, ед. ч. (stolal)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ikkunpielizispäi

   ikkunpielizispäi

   ikkunpieline¹ существительное

   оконный косяк, наличник окна

   элатив, мн. ч. (ikkunpielizispäi)

   nägymättömiä

   nägymättömiä

   nägymätöi¹ прилагательное

   невидимый, незримый

   партитив, ед. ч. (nägymättömiä)

   pölyy

   pölyy

   pöly¹ существительное

   пыль

   партитив, ед. ч. (pölyy)

   , kohendeli

   kohendeli

   kohendella¹ глагол

   1) поправлять, исправлять

   kohendella² глагол

   2) чинить, ремонтировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kohendeli)

   rouzu- da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   t’ul’panmal’l’oi.

   (Susiedazet)