Леммы

Найдено предложений: 52

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   hernehet

   hernehet

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   номинатив, мн. ч. (hernehet)

   аккузатив, мн. ч. (hernehet)

   jawhottua

   jauhottua

   jauhottua¹ глагол

   молоть, перемалывать

   I инфинитив (jauhottua)

   pidäw

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   ...

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
2. Keitettih

   keitettih

   keittiä¹ глагол

   варить

   keittyä¹ глагол

   1) варить, готовить пищу; кипятить

   keittyä² глагол

   2) расплавлять

   keittyä³ глагол

   3) играть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keitettih)

   ne

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hernehen

   hernehen

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   аккузатив, ед. ч. (hernehen)

   генитив, ед. ч. (hernehen)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   l’ihua

   lihua

   liha¹ существительное

   мясо

   lihata¹ глагол

   1) свежевать тушу

   lihata² глагол

   2) скоблить мясо со шкуры

   партитив, ед. ч. (lihua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lihua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lihua)

   .

   (Paistoma kakkarua, šankie, leipyä)
3. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   herneh

   herneh

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   номинатив, ед. ч. (herneh)

   аккузатив, ед. ч. (herneh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   .

   (Mie iče vierriin)
4. Hernehet

   hernehet

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   номинатив, мн. ч. (hernehet)

   аккузатив, мн. ч. (hernehet)

   muozet

   muozet

   muone¹ прилагательное

   такой, таковой; подобный

   номинатив, мн. ч. (muozet)

   аккузатив, мн. ч. (muozet)

   .

   (Ol’i suad’bovee pietetty)
5. Ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   pakajamah

   pakajamah

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   III инфинитив, иллатив (pakajamah)

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   muasteri, ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   vuotellun kuni

   kuni

   kuni¹ союз сочинительный

   пока

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   toini

   toini

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   номинатив, ед. ч. (toini)

   аккузатив, ед. ч. (toini)

   kerkisi lopettua

   lopettua

   lopettua¹ глагол

   1) закончить, завершить

   lopettua² глагол

   2) закончить, прекратить

   lopettua³ глагол

   3) прикончить

   I инфинитив (lopettua)

   , kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   työnši šuuštah šanua

   šanua

   šana¹ существительное

   1) слово

   šana² существительное

   2) заговор, заклинание

   šana³ существительное

   3) известие, весть

   šana⁴ существительное

   4) верование

   партитив, ед. ч. (šanua)

   I инфинитив (šanua)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   hernehtä

   hernehtä

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   партитив, ед. ч. (hernehtä)

   .

   (Rosvonniekka)
6. Šamoin

   šamoin

   šama¹ местоимение

   тот же (самый), такой же

   инструктив, мн. ч. (šamoin)

   čulanašša

   čulanašša

   čulana¹ существительное

   чулан

   инессив, ед. ч. (čulanašša)

   puhaššettih

   puhaššettih

   puhaštua¹ глагол

   чистить, очищать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (puhaššettih)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   mielelläh

   mielelläh

   mielelläh¹ наречие

   с удовольствием

   šyötih

   šyötih

   šyyvvä¹ глагол

   есть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šyötih)

   hernehen

   hernehen

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   аккузатив, ед. ч. (hernehen)

   генитив, ед. ч. (hernehen)

   paloja

   paloja

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорать

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) обжечься, загореть

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (paloja)

   , kumpasie

   kumpasie

   kumpani¹ местоимение

   1) кто, который (из нескольких)

   kumpani² местоимение

   2) который, какой

   партитив, мн. ч. (kumpasie)

   kerättih

   kerättih

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerättih)

   sovhosin pelloilla.

   (Čulanja-hiiri)
7. Ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   lapšet

   lapšet

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, мн. ч. (lapšet)

   аккузатив, мн. ч. (lapšet)

   kuitenki

   kuitenki

   kuitenki¹ наречие

   однако, всё-таки, всё же

   juoštih

   juoštih

   juošša¹ глагол

   1) бежать, гнаться

   juošša² глагол

   2) течь, литься

   juošša³ глагол

   3) огуляться (о случке животных)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juoštih)

   keryämäh

   keryämäh

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   III инфинитив, иллатив (keryämäh)

   makieta

   makieta

   makie¹ прилагательное

   1) сладкий

   makie² прилагательное

   2) вкусный

   партитив, ед. ч. (makieta)

   hernehtä

   hernehtä

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   партитив, ед. ч. (hernehtä)

   .

   (Čulanja-hiiri)
8. Pellon

   pellon

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   pelto¹ существительное

   поле, огород

   peldo² существительное

   2) пастбище

   аккузатив, ед. ч. (pellon)

   генитив, ед. ч. (pellon)

   laijalta

   laijalta

   laita¹ существительное

   1) бок, борт, край

   laita³ существительное

   3) сторона

   laita² существительное

   2) край (леса, болота, поля)

   аблатив, ед. ч. (laijalta)

   tytöt

   tytöt

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   kerättih

   kerättih

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerättih)

   hernehen

   hernehen

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   аккузатив, ед. ч. (hernehen)

   генитив, ед. ч. (hernehen)

   paloja

   paloja

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорать

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) обжечься, загореть

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (paloja)

   košton helmah

   helmah

   helma¹ существительное

   1) подол, пола

   helma² существительное

   2) объятие

   иллатив, ед. ч. (helmah)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   pojat

   pojat

   poika¹ существительное

   1) мальчик

   poika² существительное

   2) парень

   poika³ существительное

   3) сын

   poika⁴ существительное

   4) детёныш животного

   номинатив, мн. ч. (pojat)

   аккузатив, мн. ч. (pojat)

   paitah

   paitah

   paita¹ существительное

   рубашка (мужская)

   иллатив, ед. ч. (paitah)

   .

   (Čulanja-hiiri)
9. Ukko

   ukko

   ukko¹ существительное

   1) старик

   ukko² существительное

   2) гром

   ukko³ существительное

   3) муж

   ukko⁴ существительное

   4) дед, дедушка

   номинатив, ед. ч. (ukko)

   аккузатив, ед. ч. (ukko)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   akka

   akka

   akka¹ существительное

   1) женщина; баба

   akka² существительное

   2) жена, супруга

   akka³ существительное

   3) старуха

   номинатив, ед. ч. (akka)

   аккузатив, ед. ч. (akka)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   rugie¹ глагол

   кашлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   duwmaimah, kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   kunne¹ наречие

   куда-то

   kunne¹ местоимение

   куда (в сложноподч. предл.)

   номинатив, ед. ч. (kunne)

   аккузатив, ед. ч. (kunne)

   heil’ä

   heilä

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)

   hern’eh

   herneh

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   номинатив, ед. ч. (herneh)

   аккузатив, ед. ч. (herneh)

   kyl’viä

   kylviä

   kylviä¹ глагол

   сеять

   I инфинитив (kylviä)

   .

   (El’et’t’ih...)
10. Akka

    akka

    akka¹ существительное

    1) женщина; баба

    akka² существительное

    2) жена, супруга

    akka³ существительное

    3) старуха

    номинатив, ед. ч. (akka)

    аккузатив, ед. ч. (akka)

    šanow

    šanou

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    šanuo² глагол

    2) рассказывать

    šanuo³ глагол

    3) называть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

    ukolla

    ukolla

    ukko¹ существительное

    1) старик

    ukko² существительное

    2) гром

    ukko³ существительное

    3) муж

    ukko⁴ существительное

    4) дед, дедушка

    адессив-аллатив, ед. ч. (ukolla)

    : ”Davai

    davai

    davai¹ частица

    в сочетании с глаголами 1 л. множ. ч. обозначает приглашение к совместному действию

    kyl’vämmä

    kylvämmä

    kylvyä¹ глагол

    сеять

    kylviä¹ глагол

    сеять

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kylvämmä)

    hern’ehen

    hernehen

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    аккузатив, ед. ч. (hernehen)

    генитив, ед. ч. (hernehen)

    karžinah

    karžinah

    karžina¹ существительное

    подполье, подвал

    иллатив, ед. ч. (karžinah)

    ”.

    (El’et’t’ih...)
11. Hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    аккузатив, мн. ч. (hyö)

    kyl’vet’t’ih

    kylvettih

    kylbie¹ глагол

    1) париться (в бане)

    kylbie² глагол

    2) купаться (в водоеме)

    kylvyä¹ глагол

    сеять

    kylpie¹ глагол

    1) париться в бане

    kylpie² глагол

    2) купаться

    kylviä¹ глагол

    сеять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kylvettih)

    hern’ehen

    hernehen

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    аккузатив, ед. ч. (hernehen)

    генитив, ед. ч. (hernehen)

    karžinah

    karžinah

    karžina¹ существительное

    подполье, подвал

    иллатив, ед. ч. (karžinah)

    .

    (El’et’t’ih...)
12. Hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kažvo

    kažvo

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    , kažvo

    kažvo

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    šuwrekši

    šuurekši

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    šuuri² прилагательное

    2) великий

    šuuri³ прилагательное

    3) высокий

    šuuri⁴ прилагательное

    4) значительный

    šuuri⁵ прилагательное

    5) огромный

    šuuri⁶ прилагательное

    6) известный, знаменитый

    šuuri⁷ прилагательное

    7) сильный, тяжёлый

    šuuri⁸ прилагательное

    8) важный

    транслатив, ед. ч. (šuurekši)

    .

    (El’et’t’ih...)
13. Hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kažvo

    kažvo

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    viel’ä

    vielä

    vielä¹ наречие

    еще

    šuwremmakši

    šuuremmakši

    šuurempi¹ прилагательное

    побольше

    транслатив, ед. ч. (šuuremmakši)

    .

    (El’et’t’ih...)
14. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kažvo

    kažvo

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    viel’ä

    vielä

    vielä¹ наречие

    еще

    šuwremmakši

    šuuremmakši

    šuurempi¹ прилагательное

    побольше

    транслатив, ед. ч. (šuuremmakši)

    .

    (El’et’t’ih...)
15. Hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kažvo

    kažvo

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    taivahaže šuaten

    šuaten

    šuata¹ глагол

    1) любить; нравиться

    šuata² глагол

    2) предпочитать какие-л. условия

    šuaten¹ послелог

    до, по

    II инфинитив, инструктив (šuaten)

    .

    (El’et’t’ih...)
16. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    nu¹ частица

    ну, но

    n’yt

    nyt

    nyt¹ наречие

    1) теперь, сейчас, нынче

    nyt² наречие

    2) вот

    akka

    akka

    akka¹ существительное

    1) женщина; баба

    akka² существительное

    2) жена, супруга

    akka³ существительное

    3) старуха

    номинатив, ед. ч. (akka)

    аккузатив, ед. ч. (akka)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    šanow

    šanou

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    šanuo² глагол

    2) рассказывать

    šanuo³ глагол

    3) называть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

    : ”Davai

    davai

    davai¹ частица

    в сочетании с глаголами 1 л. множ. ч. обозначает приглашение к совместному действию

    l’ähemmä

    lähemmä

    lähtie¹ глагол

    1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

    lähtie² глагол

    2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

    lähtie³ глагол

    3) выражает начало действия

    lähtie⁴ глагол

    4) вытекать, выпадать

    lähemmä¹ наречие

    ближе

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lähemmä)

    hern’eht’ä

    hernehtä

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    партитив, ед. ч. (hernehtä)

    šuamah

    šuamah

    šuaha¹ глагол

    1) получать

    šuaha² глагол

    2) добывать, заготавливать

    šuaha³ глагол

    3) доставать, приобретать, зарабатывать

    šuaha⁴ глагол

    4) мочь, быть в состоянии

    šuaha⁵ глагол

    5) рожать

    šuaha⁶ глагол

    6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

    šuaha⁷ глагол

    7) зарабатывать

    III инфинитив, иллатив (šuamah)

    yl’ähäkši

    ylähäkši

    ylähäkši¹ наречие

    вверх

    ”.

    (El’et’t’ih...)
17. Ukko

    ukko

    ukko¹ существительное

    1) старик

    ukko² существительное

    2) гром

    ukko³ существительное

    3) муж

    ukko⁴ существительное

    4) дед, дедушка

    номинатив, ед. ч. (ukko)

    аккузатив, ед. ч. (ukko)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    da¹ частица

    да

    akka

    akka

    akka¹ существительное

    1) женщина; баба

    akka² существительное

    2) жена, супруга

    akka³ существительное

    3) старуха

    номинатив, ед. ч. (akka)

    аккузатив, ед. ч. (akka)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    ruvettih

    ruvettih

    ruveta¹ глагол

    1) начинать, приниматься за что-л.

    ruveta² глагол

    2) становиться кем-л.

    ruveta³ глагол

    3) быть, как часть составного глагола будущего времени

    rugie¹ глагол

    кашлять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

    duwmaimah, kunne

    kunne

    kunne¹ наречие

    куда

    kunne¹ наречие

    куда-то

    kunne¹ местоимение

    куда (в сложноподч. предл.)

    номинатив, ед. ч. (kunne)

    аккузатив, ед. ч. (kunne)

    heil’ä

    heilä

    hyö¹ местоимение

    они

    адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)

    hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kyl’viä

    kylviä

    kylviä¹ глагол

    сеять

    I инфинитив (külviä)

    .

    (El’et’t’ih ukko da akka)
18. Akka

    akka

    akka¹ существительное

    1) женщина; баба

    akka² существительное

    2) жена, супруга

    akka³ существительное

    3) старуха

    номинатив, ед. ч. (akka)

    аккузатив, ед. ч. (akka)

    šanow

    šanou

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    šanuo² глагол

    2) рассказывать

    šanuo³ глагол

    3) называть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

    ukolla

    ukolla

    ukko¹ существительное

    1) старик

    ukko² существительное

    2) гром

    ukko³ существительное

    3) муж

    ukko⁴ существительное

    4) дед, дедушка

    адессив-аллатив, ед. ч. (ukolla)

    : ”Davai

    davai

    davai¹ частица

    в сочетании с глаголами 1 л. множ. ч. обозначает приглашение к совместному действию

    kyl’vämmä

    kylvämmä

    kylvyä¹ глагол

    сеять

    kylviä¹ глагол

    сеять

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kylvämmä)

    hern’ehen

    hernehen

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    аккузатив, ед. ч. (hernehen)

    генитив, ед. ч. (hernehen)

    karžinah

    karžinah

    karžina¹ существительное

    подполье, подвал

    иллатив, ед. ч. (karžinah)

    ”.

    (El’et’t’ih ukko da akka)
19. Hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    аккузатив, мн. ч. (hyö)

    kyl’vet’t’ih

    kylvettih

    kylbie¹ глагол

    1) париться (в бане)

    kylbie² глагол

    2) купаться (в водоеме)

    kylvyä¹ глагол

    сеять

    kylpie¹ глагол

    1) париться в бане

    kylpie² глагол

    2) купаться

    kylviä¹ глагол

    сеять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kylvettih)

    hern’ehen

    hernehen

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    аккузатив, ед. ч. (hernehen)

    генитив, ед. ч. (hernehen)

    karžinah

    karžinah

    karžina¹ существительное

    подполье, подвал

    иллатив, ед. ч. (karžinah)

    .

    (El’et’t’ih ukko da akka)
20. Hern’eh

    herneh

    herneh¹ существительное

    горох, горошина

    номинатив, ед. ч. (herneh)

    аккузатив, ед. ч. (herneh)

    kažvo

    kažvo

    kažvo¹ существительное

    рост

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    , kažvo

    kažvo

    kažvo¹ существительное

    рост

    kažvua¹ глагол

    1) расти

    kažvua² глагол

    2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме

    номинатив, ед. ч. (kažvo)

    аккузатив, ед. ч. (kažvo)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kažvo)

    šuwrekši

    šuurekši

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    šuuri² прилагательное

    2) великий

    šuuri³ прилагательное

    3) высокий

    šuuri⁴ прилагательное

    4) значительный

    šuuri⁵ прилагательное

    5) огромный

    šuuri⁶ прилагательное

    6) известный, знаменитый

    šuuri⁷ прилагательное

    7) сильный, тяжёлый

    šuuri⁸ прилагательное

    8) важный

    транслатив, ед. ч. (šuurekši)

    .

    (El’et’t’ih ukko da akka)

• «
• 1
• 2
• 3
• »