Леммы
Найдено предложений:
107
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Raudane latehut, kagrane
kagrane
kagrane1
прилагательное
овсяной; овсяный, из овса
номинатив, ед. ч.
(kagrane)
аккузатив, ед. ч.
(kagrane)
katehut
katehut
katehut1
существительное
1) покрывальце, половичок
(riehtilä da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kakkara).
-
Kerda
kerda
kerda1
существительное
1) раз
keyhällä
keyhällä
keyhä1
прилагательное
1) бедный, неимущий
kakkarua šyyvä
šyyvä
šyyvä1
глагол
1) есть, кушать
, štobi
štobi
štobi1
союз сочинительный
чтобы
pardua
pardua
parda1
существительное
борода
myöt’ vuodais’
vuodais
vuodua1
глагол
течь, протекать
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Rohkie
rohkie
rohkie1
прилагательное
1) смелый, храбрый
номинатив, ед. ч.
(rohkie)
аккузатив, ед. ч.
(rohkie)
rokan
rokan
rokka1
существительное
1) похлебка, суп
аккузатив, ед. ч.
(rokan)
генитив, ед. ч.
(rokan)
šärbäy
šärbäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šärbäy)
, kainu
kainu
kainu1
прилагательное
застенчивый, робкий
номинатив, ед. ч.
(kainu)
аккузатив, ед. ч.
(kainu)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kakkarat
kakkarat
номинатив, мн. ч.
(kakkarat)
аккузатив, мн. ч.
(kakkarat)
kavottau
kavottau
kavottua1
глагол
потерять, лишиться чего-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kavottau)
.
-
Tämpiänä huttuo
huttuo
huttu1
существительное
загуста из муки, каша
партитив, ед. ч.
(huttuo)
, huomena huttuo
huttuo
huttu1
существительное
загуста из муки, каша
партитив, ед. ч.
(huttuo)
, kiiselie
kiiselie
партитив, ед. ч.
(kiiselie)
, kakkarua
kakkarua
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nedeli
nedeli
nedeli1
существительное
неделя
номинатив, ед. ч.
(nedeli)
аккузатив, ед. ч.
(nedeli)
pois’.
-
Paistau
paistau
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mama
mama
mama1
существительное
мама
kakkarua
šuurda
šuurda
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
hattarua
hattarua
hattara1
существительное
1) портянка
.
-
Otiin yhen kakkaran,
pilkoin
pilkoin
pilkuo1
глагол
1) резать, рубить; колоть
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
palavan
palavan
palava1
прилагательное
горячий
.
-
Tänäki vuotena
vuotena
vuoši1
существительное
год
koko
koko
koko1
прилагательное
весь, целый
Venäjällä
venäjällä
Venäjä1
имя собственное
Россия
venäjä1
существительное
русский (язык)
адессив-аллатив, ед. ч.
(Venäjällä)
адессив-аллатив, ед. ч.
(venäjällä)
talvie
talvie
talvi1
существительное
зима
партитив, ед. ч.
(talvie)
kaimattih
kaimattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kaimattih)
vesselöillä kilpailuilla ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
leikkilöillä
leikkilöillä
leikki1
существительное
игра, забава
адессив-аллатив, мн. ч.
(leikkilöillä)
, šyötih
šyötih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šyötih)
lettuja
lettuja
lettu1
существительное
блин
партитив, мн. ч.
(lettuja)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kostitettih
kostitettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kostitettih)
toini
toini
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
номинатив, ед. ч.
(toini)
аккузатив, ед. ч.
(toini)
toista
toista
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
партитив, ед. ч.
(toista)
kakkaroilla
kakkaroilla
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
адессив-аллатив, мн. ч.
(kakkaroilla)
.
-
Tänä
tänä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
vuotena
vuotena
vuoši1
существительное
год
Moskovašša
moskovašša
инессив, ед. ч.
(Moskovašša)
piäštih
piäštih
piäššä1
глагол
1) отходить, отставать
piäššä2
глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3
глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4
глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5
глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäššä6
глагол
6) спастись, вылечиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(piäštih)
ylintašolla – paissettih
paissettih
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
paistua2
глагол
2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paissettih)
12 500 kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
.
-
L’iinan
liinan
liina1
существительное
1) лён
liina5
существительное
5) конопля
liina4
существительное
4) кудель
liina2
существительное
2) лён (нить, верёвка)
liina3
существительное
3) лён (полотно, ткань, холст)
liina1
существительное
1) лён (растение)
liina2
существительное
2) лён (нить, верёвка)
liina3
существительное
3) лён (полотно, ткань, холст)
liina4
существительное
4) конопля
аккузатив, ед. ч.
(liinan)
генитив, ед. ч.
(liinan)
s’iemen’es’t’ pudruo
pudruo
pudro1
существительное
каша (нерассыпчатая)
партитив, ед. ч.
(pudruo)
keit’et’t’ii, pudr ol’
ol
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., отриц. ф.
(ol’)
vovs’ hüvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
, kakkaralla
kakkaralla
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
адессив-аллатив, ед. ч.
(kakkaralla)
painettih
painettih
painua1
глагол
1) нагибать, наклонять что-л.
painua2
глагол
2) гнуть, сгибать (дуги, полозья)
painua3
глагол
3) макать (обычно блином)
painua4
глагол
4) красить, окрашивать (в растворе)
painua5
глагол
5) весить, тянуть (о грузе)
painua6
глагол
6) перен. склонить на свою сторону, убедить
painua7
глагол
7) давить, придавливать, нажимать
painua8
глагол
8) давить, угнетать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(painettih)
.
-
Riehtilöillä
riehtilöillä
адессив-аллатив, мн. ч.
(riehtilöillä)
kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paistoma
paistoma
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
paistua2
глагол
2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(paistoma)
.
-
… Kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paissetah
paissetah
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
paistua2
глагол
2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paissetah)
?
-
Ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
, kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paissetah
paissetah
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
paistua2
глагол
2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paissetah)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
rasmiesa hämmennetäh
hämmennetäh
hämmentyä2
глагол
2) делать что-л. неумело, плохо
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(hämmennetäh)
notkie
notkie
notkie1
прилагательное
1) жидкий; вязкий
notkie2
прилагательное
2) некрепкий, ненасыщенный
notkie3
прилагательное
3) топкий, вязкий
notkie4
прилагательное
4) слабый, некрепкий
номинатив, ед. ч.
(notkie)
аккузатив, ед. ч.
(notkie)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
riehtilä
riehtilä
номинатив, ед. ч.
(riehtilä)
аккузатив, ед. ч.
(riehtilä)
voijetah
voijetah
voidua1
глагол
мазать, смазывать
voitua1
глагол
смазывать, намазывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(voijetah)
voilla
voilla
voi1
существительное
масло
адессив-аллатив, ед. ч.
(voilla)
, ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šiihi
šiihi
še1
местоимение
тот, та, то
, kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
kuumah
kuumah
kuuma1
прилагательное
горячий, жаркий
, šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
čirahutetah
čirahutetah
čirahuttua1
глагол
сделать что-либо быстро, проворно
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(čirahutetah)
rosmiesua.
-
Ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
pitäy
pitäy
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pitäy)
n’iim poikkoina
poikkoina
poikkoi1
прилагательное
бойкий, шустрый, энергичный
эссив, ед. ч.
(poikkoina)
olla
olla
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(olla)
I инфинитив
(olla)
, še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
šuaha
šuaha
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(šuaha)
I инфинитив
(šuaha)
kakkara
kakkara
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
номинатив, ед. ч.
(kakkara)
аккузатив, ед. ч.
(kakkara)
.
-
Kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paissoimma.
-
Šurvotaa, survotaa, šidän
šidän
šidän1
наречие
затем, потом
kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paissettii, kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
naizet
naizet
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) жена
номинатив, мн. ч.
(naizet)
аккузатив, мн. ч.
(naizet)
koissa
koissa
koti1
существительное
дом, жильё
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
kodi3
существительное
3) жилище
koi1
существительное
моль
.
-
Kagraista kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
rieht’il’öil’l’ä
riehtilöillä
адессив-аллатив, мн. ч.
(riehtilöillä)
, vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain2
союз сочинительный
2) или
.
-
- Paštettihgo kagrajaahošta kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
?
-
Kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
že
že
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(že)
аккузатив, ед. ч.
(že)
paissettii, paissettii.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
iel’l’ä
iellä
iellä1
наречие
раньше, cначала
iellä1
послелог
1) впереди, перед
iellä2
послелог
2) в сравнении
vet’ kagraista kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
paissettii.
-
Koissa
koissa
koti1
существительное
дом, жильё
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
kodi3
существительное
3) жилище
koi1
существительное
моль
ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
kagrua
kagrua
kagra1
существительное
овес
партитив, ед. ч.
(kagrua)
že
že
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(že)
аккузатив, ед. ч.
(že)
mel’l’ičöissä
melličöissä
инессив, мн. ч.
(melličöissä)
šurvottii, kagraista kakkarua
kakkarua
kakkara2
существительное
2) блин (пускаемый камнем по воде)
партитив, ед. ч.
(kakkarua)
.