Леммы

Найдено предложений: 59

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   kerdan

   kerdan

   kerdan¹ наречие

   однажды

   heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   иллатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   Bed

   bed

   bed¹ существительное

   беда

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
2. Mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   meleti

   meleti

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   päzuda

   päzuda

   päzuda¹ глагол

   1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

   I инфинитив

   Bedaspäi

   bedaspäi

   bed¹ существительное

   беда

   элатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
3. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   päti

   päti

   pätta¹ глагол

   1) решать, решить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   poltta

   poltta

   poltta¹ глагол

   жечь, обжечь, палить, щипать

   I инфинитив

   Bedan

   bedan

   bed¹ существительное

   беда

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
4. Mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   päni päč

   päč

   päč¹ существительное

   печь

   номинатив, ед. ч.

   lämhä

   lämhä

   lämbitada² глагол

   2) топить, истопить (печь, баню)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   taci

   taci

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Bedan

   bedan

   bed¹ существительное

   беда

   аккузатив, ед. ч.

   päčihe

   päčihe

   päč¹ существительное

   печь

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
5. Ka

   ka

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   Bed

   bed

   bed¹ существительное

   беда

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   pöl’gastund

   pölgastund

   pöl’gästuda¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   päzui

   päzui

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   päčispäi

   päčispäi

   päč¹ существительное

   печь

   элатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   jäi

   jäi

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
6. Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   meleti

   meleti

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kaida

   kaida

   kaida² глагол

   2) закапывать, зарывать, зарыть

   I инфинитив

   Bedan

   bedan

   bed¹ существительное

   беда

   аккузатив, ед. ч.

   maha

   maha

   ma⁴ существительное

   4) почва

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
7. Mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   irdale

   irdale

   ird² существительное

   2) двор (при доме)

   , oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   labidon

   labidon

   labid¹ существительное

   лопата

   аккузатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kaivoi

   kaivoi

   kaida² глагол

   2) закапывать, зарывать, зарыть

   Bedan

   bedan

   bed¹ существительное

   беда

   maha

   maha

   ma⁴ существительное

   4) почва

   .

   (Ristitun uskond)
8. Mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   meleti

   meleti

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   Bed

   bed

   bed¹ существительное

   беда

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   voi

   voi

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   päzuda

   päzuda

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   I инфинитив

   maspai

   maspai

   ma⁴ существительное

   4) почва

   элатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
9. Ka

   ka

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   Bed

   bed

   bed¹ существительное

   беда

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   pöl’gastund

   pölgastund

   pöl’gästuda¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   päzui

   päzui

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mužikan

   mužikan

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   генитив, ед. ч.

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
10. Mužik

    mužik

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    käred

    käred

    käred¹ прилагательное

    1) сердитый, злой

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    meleti

    meleti

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    upotada

    upotada

    upotada² глагол

    2) погружать, утопить

    I инфинитив

    Bedan

    bedan

    bed¹ существительное

    беда

    аккузатив, ед. ч.

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
11. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    Anižen

    anižen

    Änine¹ существительное

    Онежское озеро

    randale

    randale

    rand¹ существительное

    1) берег

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    taci

    taci

    tacta¹ глагол

    1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

    Bedan

    bedan

    bed¹ существительное

    беда

    аккузатив, ед. ч.

    vedehe

    vedehe

    vezi¹ существительное

    вода

    .

    (Ristitun uskond)
12. Mužik

    mužik

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч.

    meleti

    meleti

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    Bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    номинатив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    päzuda

    päzuda

    päzuda² глагол

    2) выбираться, освободиться

    I инфинитив

    vedespäi

    vedespäi

    vezi¹ существительное

    вода

    элатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    läksi

    läksi

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    иллатив, ед. ч.

    hüviš

    hüviš

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    инессив, мн. ч.

    meliš

    meliš

    mel’³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    инессив, мн. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
13. Ka

    ka

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    Bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    номинатив, ед. ч.

    pördihe

    pördihe

    pörtas¹ глагол

    вернуться, возвратиться, возвращаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    teravas

    teravas

    teravas¹ наречие

    быстро; скоро

    pert’he

    perthe

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
14. Bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    номинатив, ед. ч.

    eläb

    eläb

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    pertiš

    pertiš

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    инессив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
15. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч.

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    päzdä

    päzdä

    päzuda¹ глагол

    1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

    hänespäi

    hänespäi

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    элатив, ед. ч.

    : minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    poltin

    poltin

    poltta¹ глагол

    жечь, обжечь, палить, щипать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    Bedan

    bedan

    bed¹ существительное

    беда

    аккузатив, ед. ч.

    , kaivoin

    kaivoin

    kaida² глагол

    2) закапывать, зарывать, зарыть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    maha

    maha

    ma⁴ существительное

    4) почва

    иллатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    upotin

    upotin

    upotada² глагол

    2) погружать, утопить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
16. Bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    kulišti

    kulišti

    kulištada¹ глагол

    услышать

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    meleti

    meleti

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    ladidas

    ladidas

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    mužikanke

    mužikanke

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    комитатив, ед. ч.

    , ka

    ka

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    ladidas

    ladidas

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    Jumalanke

    jumalanke

    jumal¹ существительное

    Бог

    .

    (Ristitun uskond)
17. Bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    номинатив, ед. ч.

    pöl’gastui

    pölgastui

    pöl’gästuda¹ глагол

    испугаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    läksi

    läksi

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    pertišpäi

    pertišpäi

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    элатив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
18. Ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    pertiš

    pertiš

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    инессив, ед. ч.

    eläb

    eläb

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    uskond

    uskond

    uskond¹ существительное

    вера

    номинатив, ед. ч.

    , toiv

    toiv

    toiv¹ существительное

    надежда

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    armastuz

    armastuz

    armastuz¹ существительное

    любовь

    номинатив, ед. ч.

    , se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    znamoičeb

    znamoičeb

    znamoita¹ глагол

    1) значить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    täs

    täs

    täs¹ наречие

    здесь; тут

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    ole

    ole

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    партитив, ед. ч.

    Bedale

    bedale

    bed¹ существительное

    беда

    аллатив, ед. ч.

    .

    (Ristitun uskond)
19. Hondad

    hondad

    hond¹ прилагательное

    1) плохой, дурной

    kürzad

    kürzad

    kürz¹ существительное

    блин

    аккузатив, мн. ч.

    pidi

    pidi

    pidi¹ глагол

    надо было, пришлось

    pigemba

    pigemba

    pigemba¹ наречие

    скорее

    söda

    söda

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    I инфинитив

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    niken

    niken

    niken¹ местоимение

    никто

    номинатив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    nähnuiži

    nähnuiži

    nähta² глагол

    2) видеть

    кондиционал, имперфект, ед. ч., коннегатив

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    , ika

    ika

    ika¹ союз сочинительный

    1) а (не) то

    linneb

    linneb

    lindä¹ глагол

    1) стать; быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    bed

    bed

    bed¹ существительное

    беда

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Vessel maidnedal’)
20. Siit

    siit

    siit¹ наречие

    тогда

    caric

    caric

    caric¹ существительное

    царица

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    carile

    carile

    car’¹ существительное

    царь

    аллатив, ед. ч.

    : "riko

    riko

    rikta¹ глагол

    убивать, убить

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    sitä

    sitä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    prokl’atajat

    proklatajat

    prokl’atai¹ прилагательное

    проклятый

    партитив, ед. ч.

    koirat

    koirat

    koir¹ существительное

    собака

    партитив, ед. ч.

    surmhasai

    surmhasai

    surm¹ существительное

    смерть

    аппроксиматив, ед. ч.

    ; hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    kaigen

    kaigen

    kaigen¹ наречие

    всегда

    tegi

    tegi

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    meile

    meile

    mö¹ местоимение

    мы

    аллатив, мн. ч.

    necän

    necän

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    bedan

    bedan

    bed¹ существительное

    беда

    .

    (Caar Pirras i hänen koir)

• «
• 1
• 2
• 3
• »