Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Lymmytä

   lymmytä

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   raudua

   raudua

   rauda¹ существительное

   1) железо

   партитив, ед. ч.

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз сочинительный

   пока

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kuhma

   kuhma

   kuhma¹ прилагательное

   горячий

   kuhmua¹ глагол

   медленно брести

   номинатив, ед. ч. (kuhma)

   аккузатив, ед. ч. (kuhma)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuhma)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuhma)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. - Regilöidä

   regilöidä

   regi¹ существительное

   1) дровни, сани

   regi² существительное

   2) воз, кладь

   партитив, мн. ч. (regilöidä)

   meilä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   ennen

   ennen

   ennen¹ наречие

   раньше, прежде

   ennen¹ послелог

   перед, до

   ennen¹ предлог

   перед, до

   luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   koivušta

   koivušta

   koivu¹ существительное

   берёза

   элатив, ед. ч. (koivušta)

   , lymmyt’t’iä

   lymmyttiä

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   I инфинитив (lymmyttiä)

   .

   (Kuin luajittih regilöi)
3. - Regie

   regie

   regi¹ существительное

   1) дровни, сани

   regi² существительное

   2) воз, кладь

   regä¹ существительное

   сопля, сопли

   партитив, ед. ч. (regie)

   партитив, мн. ч. (regie)

   šiduo

   šiduo

   šiduo¹ глагол

   1) завязать, связывать

   šiduo² глагол

   2) делать, изготовлять что-л., связывая

   šiduo³ глагол

   3) привязать

   I инфинитив (šiduo)

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   , tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   , kablahat kaivau

   kaivau

   kaivua¹ глагол

   1) копать, рыть; добывать

   kaivua² глагол

   2) рыхлить, разрыть

   kaivua³ глагол

   3) выкапывать, откапывать

   kaivua⁴ глагол

   4) сверлить; долбить, клевать

   kaivua⁵ глагол

   5) убирать

   kaivua⁶ глагол

   6) ковыряться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaivau)

   , kuuži

   kuuži

   kuuži¹ числительное

   шесть

   kuuži¹ существительное

   ель

   номинатив, ед. ч. (kuuži)

   номинатив, ед. ч. (kuwži)

   аккузатив, ед. ч. (kuuži)

   аккузатив, ед. ч. (kuwži)

   kablašta, viiz’

   viiz

   viiz’¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viiz’)

   аккузатив, ед. ч. (viiz’)

   , šid

   šid

   šid¹ наречие

   затем, потом

   poikki

   poikki

   poikki¹ наречие

   поперек

   poikki¹ послелог

   через

   poikki¹ предлог

   поперек

   t’äh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   puušta

   puušta

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) жердь

   элатив, ед. ч. (puušta)

   lymmyttäy

   lymmyttäy

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lymmyttäy)

   tuaš

   tuaš

   tuaš¹ наречие

   опять, снова

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šidou

   šidou

   šiduo¹ глагол

   1) завязать, связывать

   šiduo² глагол

   2) делать, изготовлять что-л., связывая

   šiduo³ глагол

   3) привязать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šidou)

   .

   (Kuin luajittih regilöi)
4. - Mittynäzet

   mittynäzet

   mittynäne¹ местоимение

   1) какой

   mittynäne² местоимение

   2) каков

   номинатив, мн. ч. (mittynäzet)

   аккузатив, мн. ч. (mittynäzet)

   puut

   puut

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) жердь

   номинатив, мн. ч. (puut)

   аккузатив, мн. ч. (puut)

   lymmytetäh

   lymmytetäh

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lymmytetäh)

   ?

   (Kuin luajittih regilöi)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   , paned da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   l’ymmytät

   lymmytät

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lymmytät)

   .

   (Regie mahamma luadʼie)
6. Niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   ruttoo, n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   hän

   hän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   -hän¹ частица

   же

   hän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   lopn’uu, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   pidää

   pidää

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidää¹ глагол

   1) держать

   pidää² глагол

   2) надо

   I инфинитив (pidää)

   vähäz’in

   vähäzin

   vähäzin¹ наречие

   помаленьку, понемножку

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   l’ymmytät

   lymmytät

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lymmytät)

   .

   (Regie mahamma luadʼie)
7. L’ymmyt’ä

   lymmytä

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   lympyö¹ глагол

   согнуться, искривиться, наклониться

   lymbyö¹ глагол

   гнуться, сгибаться; прогибаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lymmytä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lymmytä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lymmytä)

   rawdua

   raudua

   rauda¹ существительное

   1) железо

   rauda² существительное

   2) сталь

   rauda³ существительное

   3) кресало, огниво

   партитив, ед. ч. (raudua)

   , kun’i

   kuni

   kuni¹ союз сочинительный

   пока

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kuhma

   kuhma

   kuhma¹ прилагательное

   горячий

   kuhmua¹ глагол

   медленно брести

   номинатив, ед. ч. (kuhma)

   аккузатив, ед. ч. (kuhma)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuhma)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuhma)

   .

   (Poslovičat)
8. Vas’alla

   vasalla

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   адессив-аллатив, ед. ч. (Vas’alla)

   nagoli

   nagoli

   nagoli¹ наречие

   всегда, постоянно

   diiva

   diiva

   diiva¹ существительное

   диво, чудо

   номинатив, ед. ч. (diiva)

   аккузатив, ед. ч. (diiva)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   : kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   tuah

   tuah

   tua¹ местоимение

   тот, та, то

   tuah¹ существительное

   навоз

   номинатив, ед. ч. (tuah)

   аккузатив, ед. ч. (tuah)

   иллатив, ед. ч. (tuah)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   hyviin

   hyviin

   hyviin¹ наречие

   хорошо

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   boiko

   boiko

   boiko¹ наречие

   быстро

   kurijat mahetah

   mahetah

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   mahtua² глагол

   2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mahetah)

   kiärie

   kiärie

   kiärie¹ глагол

   1) обматывать, заворачивать, кутать

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   kiärie³ глагол

   3) связывать

   kiärie⁴ глагол

   4) навивать

   I инфинитив (kiärie)

   čigarkoida

   čigarkoida

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   партитив, мн. ч. (čigarkoida)

   omilla

   omilla

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   ložieloilla

   ložieloilla

   ložie¹ прилагательное

   толстый, полный

   адессив-аллатив, мн. ч. (ložieloilla)

   šormiloilla

   šormiloilla

   šormi¹ существительное

   1) палец на руке

   šormi² существительное

   2) палец перчатки, рукавицы

   адессив-аллатив, мн. ч. (šormiloilla)

   , kumbazet

   kumbazet

   kumbane¹ местоимение

   1) который (один из нескольких)

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, мн. ч. (kumbazet)

   аккузатив, мн. ч. (kumbazet)

   , kažiečou, nikonža

   nikonža

   nikonža¹ наречие

   никогда

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lymmytä

   lymmytä

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   lympyö¹ глагол

   согнуться, искривиться, наклониться

   lymbyö¹ глагол

   гнуться, сгибаться; прогибаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lymmytä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lymmytä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lymmytä)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)