Леммы

Найдено предложений: 363

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Työn’däw

   työndäy

   työndiä¹ глагол

   посылать, отправлять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mi̬atko

   mi̬atko

   mi̬atko¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (mi̬atko)

   аккузатив, ед. ч. (mi̬atko)

   min’n’ia

   minnia

   min’n’a¹ существительное

   невестка, сноха

   партитив, ед. ч. (min’n’ia)

   aittah

   aittah

   aitta² существительное

   2) клеть, кладовая

   иллатив, ед. ч.

   si̬aharuo

   si̬aharuo

   si̬aharu¹ существительное

   сахар

   партитив, ед. ч. (si̬aharuo)

   vaš

   vaš

   vaš¹ послелог

   1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   min’n’a

   minna

   min’n’a¹ существительное

   невестка, сноха

   номинатив, ед. ч.

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   t’iijä

   tiijä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (представление)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   , missä

   missä

   missä¹ наречие

   где

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   viruw

   viruu

   viruo¹ глагол

   1) лежать, отдыхать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   löwvä

   löyvä

   löydiä¹ глагол

   находить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (löyvä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (löyvä)

   , tulow

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   , mi̬atko

   mi̬atko

   mi̬atko¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (mi̬atko)

   аккузатив, ед. ч. (mi̬atko)

   abienke

   abienke

   abie¹ существительное

   обида, горечь

   комитатив, ед. ч.

   šanow

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : ”Kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   työnnän

   työnnän

   työndiä¹ глагол

   посылать, отправлять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   – šuu

   šuu

   šuu¹ существительное

   1) рот

   аккузатив, ед. ч.

   šalbi̬a

   šalbi̬a

   šalvata¹ глагол

   1) закрывать, прикрывать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šalbi̬a)

   , s’il’mät

   silmät

   silmä¹ существительное

   глаз

   номинатив, мн. ч. (s’il’mät)

   avi̬a

   avi̬a

   avata¹ глагол

   1) открывать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (avi̬a)

   ”.

   (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. Kabuo

   kabuo

   kabuta¹ глагол

   обнять

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   anna

   anna

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   šuuda

   šuuda

   šuu¹ существительное

   1) рот

   партитив, ед. ч.

   tuatolla

   tuatolla

   tuatto¹ существительное

   отец

   адессив-аллатив, ед. ч.

   ¦š

   š

   -š¹ частица

   притяжательная частица 2 л. ед. ч.

   !

   (Kyynelet)
3. Šyömäh

   šyömäh

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   kuččuu

   kuččuu

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , šuuh

   šuuh

   šuu¹ существительное

   1) рот

   иллатив, ед. ч.

   ožuttau

   ožuttau

   ožuttua¹ глагол

   показывать, указывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Tämä oli toži)
4. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   pojat

   pojat

   poika² существительное

   2) парень

   номинатив, мн. ч. (pojat)

   аккузатив, мн. ч. (pojat)

   šanotah

   šanotah

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šanotah)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   : "Sie

   sie

   sie¹ местоимение

   ты

   juohatat

   juohatat

   juohattua¹ глагол

   1) показать, направить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (juohatat)

   meilä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   šormella

   šormella

   šormi¹ существительное

   1) палец на руке

   адессив-аллатив, ед. ч. (šormella)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   auki

   auki

   auki¹ наречие

   открыто

   šuu

   šuu

   šuu¹ существительное

   1) рот

   номинатив, ед. ч. (šuu)

   аккузатив, ед. ч. (šuu)

   olet

   olet

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olet)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   karjut

   karjut

   karjuo¹ глагол

   кричать, реветь, рычать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (karjut)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   emmä

   emmä

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., мн. ч. (emmä)

   kuule

   kuule

   kuulla¹ глагол

   1) слышать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuule)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuule)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mitä

   mitä

   mi¹ местоимение

   1) что

   ".

   (Karhu voit šortua iänen ihmiseštä)
5. da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   paukahtau

   paukahtau

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   – Дай рот (Anna

   anna

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   šuuda

   šuuda

   šuu¹ существительное

   1) рот

   партитив, ед. ч.

   )!

   (Riižoi Kol’a)
6. Kil’ajau

   kilajau

   kil’ajua¹ глагол

   греметь, шуметь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kil’ajau)

   , kolajau

   kolajau

   kolata¹ глагол

   стучать, греметь, громыхать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , vuahi

   vuahi

   vuahi¹ существительное

   пена

   номинатив, ед. ч.

   šuušta

   šuušta

   šuu¹ существительное

   1) рот

   элатив, ед. ч.

   volajau

   volajau

   volajua¹ глагол

   1) бродить, шататься

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (volajau)

   (vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч.

   ¦melliččä

   melliččä

   melliččä¹ существительное

   мельница

   номинатив, ед. ч.

   ).

   (Arvautukšet)
7. Kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   kačahtau

   kačahtau

   kačahtua¹ глагол

   1) взглянуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , kolmaš

   kolmaš

   kolmaš¹ числительное

   третий

   номинатив, ед. ч.

   muhahtau

   muhahtau

   muhahtua¹ глагол

   улыбнуться; усмехнуться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   (šilmät

   šilmät

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   šuu

   šuu

   šuu¹ существительное

   1) рот

   номинатив, ед. ч.

   ).

   (Arvautukšet)
8. Kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   viibaluo

   viibaluo

   viibalo¹ существительное

   ломтик (хлеба); сукрой, ломоть хлеба, отрезанный по всей ковриге

   партитив, ед. ч. (viibaluo)

   šuušša

   šuušša

   šuu¹ существительное

   1) рот

   инессив, ед. ч.

   (pal’ča

   palča

   pal’ča¹ существительное

   полка

   номинатив, ед. ч.

   ).

   (Arvautukšet)
9. andua

   andua

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   I инфинитив

   šuuda

   šuuda

   šuu¹ существительное

   1) рот

   партитив, ед. ч.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
10. Ei

    ei

    ei¹ частица

    не, нет

    kaikki

    kaikki

    kaikki¹ местоимение

    1) весь, вся, всё, целый

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    kaikki³ местоимение

    3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

    kaikki¹ наречие

    постоянно

    номинатив, ед. ч. (kaikki)

    аккузатив, ед. ч. (kaikki)

    номинатив, мн. ч. (kaikki)

    аккузатив, мн. ч. (kaikki)

    šuuh

    šuuh

    šuu¹ существительное

    1) рот

    иллатив, ед. ч.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    šilmä

    šilmä

    šilmä¹ существительное

    1) глаз

    номинатив, ед. ч.

    nägöy

    nägöy

    nähä¹ глагол

    1) видеть

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
11. Hädähizen

    hädähizen

    hädähine¹ существительное

    бедный, бедняк

    генитив, ед. ч.

    šuu

    šuu

    šuu¹ существительное

    1) рот

    номинатив, ед. ч.

    muhahtau

    muhahtau

    muhahtua¹ глагол

    улыбнуться; усмехнуться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , läzijäzen

    läzijäzen

    läzijäne¹ существительное

    больной

    генитив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не, нет

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
12. Kačo

    kačo

    kaččuo¹ глагол

    1) смотреть, глядеть

    , broni

    broni

    broni¹ существительное

    1) ворона

    номинатив, ед. ч.

    šuuh

    šuuh

    šuu¹ существительное

    1) рот

    иллатив, ед. ч.

    lendäy

    lendäy

    lendiä¹ глагол

    лететь

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
13. Kuiva

    kuiva

    kuiva¹ прилагательное

    сухой, высохший

    номинатив, ед. ч.

    luzikka

    luzikka

    luzikka¹ существительное

    ложка

    номинатив, ед. ч.

    šuun

    šuun

    šuu¹ существительное

    1) рот

    аккузатив, ед. ч.

    lyöttäy

    lyöttäy

    lyöttiä⁵ глагол

    5) набить, натереть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lyöttäy)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
14. Liävän

    liävän

    liävä¹ существительное

    хлев для мелкого рогатого скота

    генитив, ед. ч.

    oven

    oven

    ovi¹ существительное

    1) дверь

    аккузатив, ед. ч. (oven)

    генитив, ед. ч. (oven)

    šalbuat

    šalbuat

    šalvata¹ глагол

    1) закрывать, прикрывать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    , mieron

    mieron

    miero¹ существительное

    1) мир, земля

    генитив, ед. ч.

    šuuda

    šuuda

    šuu¹ существительное

    1) рот

    партитив, ед. ч.

    et

    et

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 2 л., ед. ч.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
15. Nagrajan

    nagrajan

    nagraja¹ причастие

    смеющийся

    генитив, ед. ч.

    šuuh

    šuuh

    šuu¹ существительное

    1) рот

    иллатив, ед. ч. (šuuh)

    parembi

    parembi

    parembi¹ наречие

    лучше

    kaččuo

    kaččuo

    kaččuo¹ глагол

    1) смотреть, глядеть

    I инфинитив (kaččuo)

    , ei

    ei

    ei¹ частица

    не, нет

    kuin

    kuin

    kuin¹ наречие

    как, каким образом

    itkijän

    itkijän

    itkijä¹ причастие

    плачущий

    генитив, ед. ч.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
16. Nännin

    nännin

    nänni¹ существительное

    1) грудь (женская)

    аккузатив, ед. ч. (nännin)

    генитив, ед. ч. (nännin)

    šuuh

    šuuh

    šuu¹ существительное

    1) рот

    иллатив, ед. ч. (šuuh)

    panet

    panet

    panna¹² глагол

    12) совать

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    hajuo

    hajuo

    haju¹ существительное

    1) ум, разум, рассудок

    партитив, ед. ч. (hajuo)

    piäh

    piäh

    piä¹ существительное

    1) голова

    иллатив, ед. ч. (piäh)

    et

    et

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

    pane

    pane

    panna¹ глагол

    1) класть, помещать, положить, поставить

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
17. Šuu

    šuu

    šuu¹ существительное

    1) рот

    номинатив, ед. ч. (šuu)

    аккузатив, ед. ч. (šuu)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    luzikka

    luzikka

    luzikka¹ существительное

    ложка

    номинатив, ед. ч. (luzikka)

    аккузатив, ед. ч. (luzikka)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    kaikki

    kaikki

    kaikki¹ местоимение

    1) весь, вся, всё, целый

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    kaikki³ местоимение

    3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

    kaikki¹ наречие

    постоянно

    номинатив, ед. ч. (kaikki)

    аккузатив, ед. ч. (kaikki)

    номинатив, мн. ч. (kaikki)

    аккузатив, мн. ч. (kaikki)

    pereh

    pereh

    pereh¹ существительное

    семья

    номинатив, ед. ч. (pereh)

    аккузатив, ед. ч. (pereh)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
18. Šuu

    šuu

    šuu¹ существительное

    1) рот

    номинатив, ед. ч. (šuu)

    аккузатив, ед. ч. (šuu)

    šanoida

    šanoida

    šana¹ существительное

    1) слово

    партитив, мн. ч. (šanoida)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    valliče

    valliče

    vallita¹ глагол

    1) выбирать, перебирать; отбирать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (valliče)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valliče)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
19. Šuuda

    šuuda

    šuu¹ существительное

    1) рот

    партитив, ед. ч. (šuuda)

    viärissä

    viärissä

    viäristiä¹ глагол

    кривить, искривлять

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (viärissä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (viärissä)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    omua

    omua

    oma¹ местоимение

    свой, собственный

    партитив, ед. ч. (omua)

    puolissa

    puolissa

    puolistua¹ глагол

    защищать, заступаться; держать чью-л. сторону

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (puolissa)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (puolissa)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
20. Šuuri

    šuuri

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    номинатив, ед. ч. (šuuri)

    аккузатив, ед. ч. (šuuri)

    šuupala

    šuupala

    šuupala¹ существительное

    кусок хлеба; пропитание, пища

    номинатив, ед. ч. (šuupala)

    аккузатив, ед. ч. (šuupala)

    šuun

    šuun

    šuu¹ существительное

    1) рот

    аккузатив, ед. ч. (šuun)

    генитив, ед. ч. (šuun)

    revittäy

    revittäy

    revittiä¹ глагол

    1) рвать, разрывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (revittäy)

    , pieni

    pieni

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч. (pieni)

    аккузатив, ед. ч. (pieni)

    kylläzenä

    kylläzenä

    kylläne² прилагательное

    2) сытый, насытившийся

    эссив, ед. ч. (kylläzenä)

    pidäy

    pidäy

    pidiä² глагол

    2) кормить, содержать

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 18
• 19
• »