Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kaikuttušt

   kaikuttušt

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   партитив, ед. ч. (kaikuttušt)

   sugib, eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   lentaižid

   lentaižid

   lentaine¹ существительное

   лента, ленточка

   партитив, мн. ч. (lentaižid)

   pletib

   pletib

   pletta¹ глагол

   1) плести, заплести

   pletta² глагол

   2) лгать, выдумывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pletib)

   pal’mikoihe

   palmikoihe

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   иллатив, мн. ч. (pal’mikoihe)

   , muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   puhtastab

   puhtastab

   puhtastada¹ глагол

   1) очищать, очистить

   puhtastada² глагол

   2) чистить, вычистить

   puhtastada³ глагол

   3) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puhtastab)

   heboid

   heboid

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   партитив, мн. ч. (heboid)

   партитив, мн. ч. (heboid’)

   , eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   karv

   karv

   karv¹ существительное

   1) шерсть

   karv² существительное

   2) волос, волосок (на теле)

   karv³ существительное

   3) цвет, масть

   номинатив, ед. ч. (karv)

   аккузатив, ед. ч. (karv)

   hoštab

   hoštab

   hoštta¹ глагол

   1) блестеть, сверкать, сиять

   hoštta² глагол

   2) светить (о луне)

   hoštta³ глагол

   3) просвечивать (от ветхости)

   hoštta⁴ глагол

   4) виднеться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hoštab)

   .

   (Kolumba)
2. Tämbei-se neiččed

   neiččed

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neiččed)

   аккузатив, мн. ч. (neiččed)

   mäneba

   mäneba

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mäneba)

   mehele

   mehele

   mehele¹ наречие

   замуж

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   аллатив, ед. ч. (mehele)

   vauktoiš

   vauktoiš

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   vauged² прилагательное

   2) светлый, прозрачный

   vauged¹ существительное

   свет

   инессив, мн. ч. (vauktoiš)

   sädoiš

   sädoiš

   sädo¹ существительное

   одежда; туалет (совокупность одежды)

   sädod¹ существительное

   верхняя одежда; одеяние; наряды

   инессив, мн. ч. (sädoiš)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ende

   ende

   ende¹ наречие

   прежде, раньше, в старину

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   panliba

   panliba

   panelta¹ глагол

   класть

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   rusttoid

   rusttoid

   rusked¹ прилагательное

   1) красный; багряный

   rusked¹ существительное

   красный

   rusked² прилагательное

   2) румяный

   партитив, мн. ч. (rusttoid)

   platjoid da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   pal’mikol

   palmikol

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   адессив, ед. ч. (pal’mikol)

   pihläčuišpäi

   pihläčuišpäi

   pihläč¹ существительное

   ягоды рябины

   элатив, мн. ч. (pihläčuišpäi)

   čomenzoitiba pän

   pän

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аккузатив, ед. ч. (pän)

   генитив, ед. ч. (pän)

   эссив, ед. ч. (pän)

   .

   (Pihlän mägi)
3. Podruškaižed

   podruškaižed

   podruškaine¹ существительное

   подруженька

   paniba

   paniba

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paniba)

   nevestan

   nevestan

   nevest¹ существительное

   невеста

   аккузатив, ед. ч. (nevestan)

   генитив, ед. ч. (nevestan)

   эссив, ед. ч. (nevestan)

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   rusttan

   rusttan

   rusked¹ прилагательное

   1) красный; багряный

   rusked¹ существительное

   красный

   rusked² прилагательное

   2) румяный

   аккузатив, ед. ч. (rusttan)

   генитив, ед. ч. (rusttan)

   эссив, ед. ч. (rusttan)

   platjon

   platjon

   plat’jo¹ существительное

   платье

   аккузатив, ед. ч. (platjon)

   , pän

   pän

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аккузатив, ед. ч. (pän)

   генитив, ед. ч. (pän)

   эссив, ед. ч. (pän)

   čomenzoitiba pal’mikol

   palmikol

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   адессив, ед. ч. (pal’mikol)

   pihläčuišpäi

   pihläčuišpäi

   pihläč¹ существительное

   ягоды рябины

   элатив, мн. ч. (pihläčuišpäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vediba

   vediba

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedada² глагол

   2) преподавать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vediba)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   irdale

   irdale

   ird¹ существительное

   1) улица (ряд домов)

   irdale¹ наречие

   на улицу

   ird² существительное

   2) двор (при доме)

   аллатив, ед. ч. (irdale)

   pihlännoks

   pihlännoks

   pihl’¹ существительное

   рябина

   аппроксиматив, ед. ч. (pihlännoks)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   kaikes

   kaikes

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   инессив, ед. ч. (kaikes)

   элатив, ед. ч. (kaikes)

   pahaspäi

   pahaspäi

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   элатив, ед. ч. (pahaspäi)

   kaiči

   kaiči

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   kaita² глагол

   2) защищать, отстоять

   kaita³ глагол

   3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ глагол

   4) беречь, хранить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaiči)

   актив, 1-е причастие (kaiči)

   .

   (Pihlän mägi)
4. Tokazihe

   tokazihe

   tokatas¹ глагол

   прислоняться, прислониться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tokazihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tokazihe)

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (neižne)

   аккузатив, ед. ч. (neižne)

   pihlän

   pihlän

   pihl’¹ существительное

   рябина

   аккузатив, ед. ч. (pihlän)

   генитив, ед. ч. (pihlän)

   эссив, ед. ч. (pihlän)

   tüvehe

   tüvehe

   tüvi¹ существительное

   1) ствол

   tüvi² существительное

   2) основа (грамматический термин)

   tüvi³ существительное

   3) комель

   tüvehe¹ послелог

   перед (положить, поставить перед чем-л.)

   иллатив, ед. ч. (tüvehe)

   , sebazi

   sebazi

   sebata¹ глагол

   обнимать, обнять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sebazi)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   – sid’-žo pal’mik

   palmik

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   palmik¹ существительное

   коса (заплетенные волосы)

   номинатив, ед. ч. (pal’mik)

   номинатив, ед. ч. (palmik)

   аккузатив, ед. ч. (pal’mik)

   аккузатив, ед. ч. (palmik)

   murenzihe i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pihläčud

   pihläčud

   pihläč¹ существительное

   ягоды рябины

   партитив, ед. ч. (pihläčud)

   номинатив, мн. ч. (pihläčud)

   аккузатив, мн. ч. (pihläčud)

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   mustoikš.

   (Pihlän mägi)
5. Kaikuttušt

   kaikuttušt

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   партитив, ед. ч. (kaikuttušt)

   sugib, eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   lentaižid

   lentaižid

   lentaine¹ существительное

   лента, ленточка

   партитив, мн. ч. (lentaižid)

   pletib

   pletib

   pletta¹ глагол

   1) плести, заплести

   pletta² глагол

   2) лгать, выдумывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pletib)

   pal’mikoihe

   palmikoihe

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   иллатив, мн. ч. (pal’mikoihe)

   , muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   puhtastab

   puhtastab

   puhtastada¹ глагол

   1) очищать, очистить

   puhtastada² глагол

   2) чистить, вычистить

   puhtastada³ глагол

   3) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puhtastab)

   heboid

   heboid

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   партитив, мн. ч. (heboid)

   партитив, мн. ч. (heboid’)

   , eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   karv

   karv

   karv¹ существительное

   1) шерсть

   karv² существительное

   2) волос, волосок (на теле)

   karv³ существительное

   3) цвет, масть

   номинатив, ед. ч. (karv)

   аккузатив, ед. ч. (karv)

   hoštab

   hoštab

   hoštta¹ глагол

   1) блестеть, сверкать, сиять

   hoštta² глагол

   2) светить (о луне)

   hoštta³ глагол

   3) просвечивать (от ветхости)

   hoštta⁴ глагол

   4) виднеться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hoštab)

   .

   (Kolumba)
6. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   – korged

   korged

   korged¹ прилагательное

   высокий

   номинатив, ед. ч. (korged)

   аккузатив, ед. ч. (korged)

   , kapos

   kapos

   kapos¹ прилагательное

   стройный, статный

   номинатив, ед. ч. (kapos)

   аккузатив, ед. ч. (kapos)

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   , pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   pal’mik

   palmik

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   palmik¹ существительное

   коса (заплетенные волосы)

   номинатив, ед. ч. (pal’mik)

   номинатив, ед. ч. (palmik)

   аккузатив, ед. ч. (pal’mik)

   аккузатив, ед. ч. (palmik)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   toppaz

   toppaz

   toppaz¹ существительное

   1) кочка

   toppaz² существительное

   2) гроздь, кисть

   toppaz³ существительное

   3) кисть; помпон

   номинатив, ед. ч. (toppaz)

   аккузатив, ед. ч. (toppaz)

   päs

   päs

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   инессив, ед. ч. (päs)

   , pit’känke

   pitkänke

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   комитатив, ед. ч. (pit’känke)

   pal’mikonke

   palmikonke

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   комитатив, ед. ч. (pal’mikonke)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   tarkanke

   tarkanke

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   tark² прилагательное

   2) аккуратный, прилежный

   tark³ прилагательное

   3) внимательный

   tark⁴ прилагательное

   4) умный, смышленый, находчивый

   tark⁵ прилагательное

   5) находчивый

   tark⁶ прилагательное

   6) гибкий

   комитатив, ед. ч. (tarkanke)

   kačunke.

   (Vepsän kezan lämoihuded. 1)
   Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   – korged

   korged

   korged¹ прилагательное

   высокий

   номинатив, ед. ч. (korged)

   аккузатив, ед. ч. (korged)

   , kapos

   kapos

   kapos¹ прилагательное

   стройный, статный

   номинатив, ед. ч. (kapos)

   аккузатив, ед. ч. (kapos)

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   , pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   pal’mik

   palmik

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   palmik¹ существительное

   коса (заплетенные волосы)

   номинатив, ед. ч. (pal’mik)

   номинатив, ед. ч. (palmik)

   аккузатив, ед. ч. (pal’mik)

   аккузатив, ед. ч. (palmik)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   toppaz

   toppaz

   toppaz¹ существительное

   1) кочка

   toppaz² существительное

   2) гроздь, кисть

   toppaz³ существительное

   3) кисть; помпон

   номинатив, ед. ч. (toppaz)

   аккузатив, ед. ч. (toppaz)

   päs

   päs

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   инессив, ед. ч. (päs)

   , pit’känke

   pitkänke

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   комитатив, ед. ч. (pit’känke)

   pal’mikonke

   palmikonke

   pal’mik¹ существительное

   1) коса (волосы)

   pal’mik² существительное

   2) гирлянда

   комитатив, ед. ч. (pal’mikonke)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   tarkanke

   tarkanke

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   tark² прилагательное

   2) аккуратный, прилежный

   tark³ прилагательное

   3) внимательный

   tark⁴ прилагательное

   4) умный, смышленый, находчивый

   tark⁵ прилагательное

   5) находчивый

   tark⁶ прилагательное

   6) гибкий

   комитатив, ед. ч. (tarkanke)

   kačunke.

   (Vepsän kezan lämoihuded. 1)