Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ka

   ka

   ka² частица

   2) да

   , vepsläižed

   vepsläižed

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   номинатив, мн. ч.

   amu

   amu

   amu¹ наречие

   давно

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tehnus

   tehnus

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   актив, 2-е причастие

   kaks’keližikš

   kakskeližikš

   kaks’keline¹ прилагательное

   двуязычный

   транслатив, мн. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   kaiken-se

   kaiken-se

   kaiken-se¹ фразеологизм

   всё равно

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kel’

   kel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kanzas

   kanzas

   kanz¹ существительное

   семья

   инессив, ед. ч.

   ezisijal

   ezisijal

   ezisija¹ существительное

   главное место

   адессив, ед. ч.

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
2. Nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   kanzad

   kanzad

   kanz¹ существительное

   семья

   номинатив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., мн. ч.

   olgoi

   olgoi

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

   üks’nacionaližed, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kanzas

   kanzas

   kanz¹ существительное

   семья

   инессив, ед. ч.

   ezisijale

   ezisijale

   ezisija¹ существительное

   главное место

   аллатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   venäkel’

   venäkel

   venäkel’¹ существительное

   русский язык

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
3. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   tem

   tem

   tem¹ существительное

   тема

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   täht

   täht

   taht¹ существительное

   желание

   täht¹ послелог

   1) для, под

   täht² послелог

   2) из-за, ради, по причине

   t’äht’¹ существительное

   звезда

   täht’¹ существительное

   звезда

   номинатив, ед. ч. (t’äht’)

   номинатив, ед. ч. (täht’)

   аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

   аккузатив, ед. ч. (täht’)

   ezisijal

   ezisijal

   ezisija¹ существительное

   главное место

   адессив, ед. ч. (ezisijal)

   .

   (P’otr Vasiljevan sinine taivaz)
4. Ezisijal

   ezisijal

   ezisija¹ существительное

   главное место

   адессив, ед. ч. (ezisijal)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

   ,
   vahvištoitta

   vahvištoitta

   vahvištoitta¹ глагол

   1) усиливать, усилить; укреплять

   vahvištoitta² глагол

   2) бронировать (укреплять броней)

   vahvištoitta³ глагол

   3) заверять, заверить, подтвердить подлинность

   I инфинитив (vahvištoitta)

   voili

   voili

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   ,
   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (joga)

   аккузатив, ед. ч. (joga)

   küläs

   küläs

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   paimen

   paimen

   paimen¹ существительное

   пастух

   номинатив, ед. ч. (paimen)

   аккузатив, ед. ч. (paimen)

   ,
   ol’

   ol

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olʼ)

   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   elon¹ существительное

   жизнь

   номинатив, ед. ч. (elon)

   аккузатив, ед. ч. (elon)

   генитив, ед. ч. (elon)

   эссив, ед. ч. (elon)

   taimen

   taimen

   taimen¹ существительное

   росток; рассада

   номинатив, ед. ч. (taimen)

   аккузатив, ед. ч. (taimen)

   .

   (Virantanaz. 11. Airan da Viran lapsed)
5. 3i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   tö

   tö

   tö¹ существительное

   1) работа; дело

   tö¹ местоимение

   вы

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   tö² существительное

   2) деятельность, труд

   tö³ существительное

   3) произведение

   toda⁴ глагол

   4) родить

   tö¹ существительное

   кудель

   номинатив, ед. ч. (tö)

   аккузатив, ед. ч. (tö)

   номинатив, мн. ч. (tö)

   аккузатив, мн. ч. (tö)

   panet

   panet

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (panet)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (panet)

   ezisijale

   ezisijale

   ezisija¹ существительное

   главное место

   аллатив, ед. ч. (ezisijale)

   bohatan

   bohatan

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   аккузатив, ед. ч. (bohatan)

   генитив, ед. ч. (bohatan)

   эссив, ед. ч. (bohatan)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanut

   sanut

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   : "Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   ištte

   ištte

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ištte)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ištte)

   императив, ед. ч., коннегатив (ištte)

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   , täs

   täs

   täs¹ наречие

   здесь; тут

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   sija

   sija

   sija¹ существительное

   1) место

   sija² существительное

   2) пункт

   sija³ существительное

   3) территория

   sija⁴ существительное

   4) постель

   номинатив, ед. ч. (sija)

   аккузатив, ед. ч. (sija)

   ", a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   gol'l'ale

   gollale

   gol’l’¹ прилагательное

   бедный; небогатый

   gol’l’¹ существительное

   бедняк

   аллатив, ед. ч. (gol’l’ale)

   sanut

   sanut

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : "Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   seižu

   seižu

   seišta¹ глагол

   стоять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (seižu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (seižu)

   императив, ед. ч., коннегатив (seižu)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   ", vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   : "Ištte

   ištte

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ištte)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ištte)

   императив, ед. ч., коннегатив (ištte)

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   lavale

   lavale

   lava¹ существительное

   1) пол

   lava² существительное

   2) сцена; помост

   lava³ существительное

   3) палуба

   аллатив, ед. ч. (lavale)

   , minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   jaugoihe

   jaugoihe

   jaug¹ существительное

   1) нога

   jaug² существительное

   2) ножка

   иллатив, мн. ч. (jaugoihe)

   ",

   (Jakovan kirjeine (2:1-13). Algat čurakatoiš gollišpäi)