Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 32Sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   hänennoks

   hänennoks

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аппроксиматив, ед. ч. (hänennoks)

   todihe

   todihe

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   имперфект, пассив (todihe)

   kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   mez’

   mez

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   номинатив, ед. ч. (kudamb)

   аккузатив, ед. ч. (kudamb)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   voind

   voind

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (voind)

   hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   I инфинитив (pagišta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pakitihe

   pakitihe

   pakita¹ глагол

   1) выпрашивать, просить

   pakita² глагол

   2) побираться

   имперфект, пассив (pakitihe)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   paniži

   paniži

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paniži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (paniži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (paniži)

   käden

   käden

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   аккузатив, ед. ч. (käden)

   генитив, ед. ч. (käden)

   эссив, ед. ч. (käden)

   mehen

   mehen

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   аккузатив, ед. ч. (mehen)

   генитив, ед. ч. (mehen)

   эссив, ед. ч. (mehen)

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   .

   (Evangelii Markan mödhe (7:31-37). Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen)
2. 25Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägišti)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   rahvast

   rahvast

   rahvaz¹ существительное

   народ

   партитив, ед. ч. (rahvast)

   ližazihe

   ližazihe

   ližatas¹ глагол

   прибавляться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližazihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ližazihe)

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   käski

   käski

   käskta¹ глагол

   1) велеть

   käskta² глагол

   2) заставлять, принуждать,

   käskta³ глагол

   3) обязать

   käskta⁴ глагол

   4) указывать

   käskta⁵ глагол

   5) назначить, поручать

   käskta⁶ глагол

   6) приказывать, приказать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käski)

   актив, 1-е причастие (käski)

   paganale

   paganale

   pagan¹ прилагательное

   1) плохой; дурной (о человеке)

   pagan² прилагательное

   2) несъедобный

   pagan³ прилагательное

   3) предназначенный для отбросов, поганый

   аллатив, ед. ч. (paganale)

   hengele

   hengele

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   heng² существительное

   2) душа, человек (при обозначении количества

   heng³ существительное

   3) герой, персонаж

   heng⁴ существительное

   4) персона; личность

   heng⁵ существительное

   5) сердце

   Heng¹ имя собственное

   Дух (Святой Дух)

   аллатив, ед. ч. (hengele)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   : "Keletoi

   keletoi

   keletoi¹ прилагательное

   безъязыкий, немой

   номинатив, ед. ч. (keletoi)

   аккузатив, ед. ч. (keletoi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   heng

   heng

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   heng² существительное

   2) душа, человек (при обозначении количества

   heng³ существительное

   3) герой, персонаж

   heng⁴ существительное

   4) персона; личность

   heng⁵ существительное

   5) сердце

   hen’g’¹ существительное

   сердце

   heng’¹ существительное

   1) сердце

   heng’² существительное

   2) душа

   Heng¹ имя собственное

   Дух (Святой Дух)

   номинатив, ед. ч. (heng)

   номинатив, ед. ч. (hen’g’)

   номинатив, ед. ч. (heng’)

   аккузатив, ед. ч. (heng)

   аккузатив, ед. ч. (hen’g’)

   аккузатив, ед. ч. (heng’)

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (9:14-29). Iisus kükseb pahan hengen)
3. kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   koiv

   koiv

   koiv¹ существительное

   береза

   номинатив, ед. ч. (koiv)

   аккузатив, ед. ч. (koiv)

   (KOIV )
4. ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   katkoi

   katkoi

   katkoida¹ глагол

   ломать, переламывать

   katta¹ глагол

   закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (katkoi)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (katkoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katkoi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (katkoi)

   императив, ед. ч., коннегатив (katkoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (katkoi)

   актив, 1-е причастие (katkoi)

   barboid

   barboid

   barb¹ существительное

   ветка; прут

   партитив, мн. ч. (barboid)

   neciš

   neciš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   инессив, ед. ч. (neciš)

   koivuspäi

   koivuspäi

   koiv¹ существительное

   береза

   элатив, ед. ч. (koivuspäi)

   , kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   koiv

   koiv

   koiv¹ существительное

   береза

   номинатив, ед. ч. (koiv)

   аккузатив, ед. ч. (koiv)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kožu

   kožu

   kožuda¹ глагол

   1) годиться, быть годным, идти, пригодиться, соответствовать

   kožuda² глагол

   2) ладить между собой, жить в согласии

   kožuda³ глагол

   3) гармонировать, подходить, сочетаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kožu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kožu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kožu)

   kül’bet’vastoiden täht

   täht

   taht¹ существительное

   желание

   täht¹ послелог

   1) для, под

   täht² послелог

   2) из-за, ради, по причине

   t’äht’¹ существительное

   звезда

   номинатив, ед. ч. (t’äht’)

   номинатив, ед. ч. (täht’)

   аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

   аккузатив, ед. ч. (täht’)

   (KOIV )
5. kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   kukoi

   kukoi

   kukoi¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч. (kukoi)

   аккузатив, ед. ч. (kukoi)

   (KUKOI )
6. heikan

   heikan

   heikta¹ глагол

   1) кричать

   heikta² глагол

   2) окликать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (heikan)

   , heikan

   heikan

   heikta¹ глагол

   1) кричать

   heikta² глагол

   2) окликать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (heikan)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   kukoi

   kukoi

   kukoi¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч. (kukoi)

   аккузатив, ед. ч. (kukoi)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kacuhta-ki tagaze

   tagaze

   tagaze¹ наречие

   назад, обратно

   (KUKOI )
7. kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   ma

   ma

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   аккузатив, ед. ч. (ma)

   (MA)
8. konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   uden

   uden

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   аккузатив, ед. ч. (uden)

   генитив, ед. ч. (uden)

   эссив, ед. ч. (uden)

   linman

   linman

   linma¹ существительное

   огород, приусадебный участок

   аккузатив, ед. ч. (linman)

   генитив, ед. ч. (linman)

   эссив, ед. ч. (linman)

   tehtas

   tehtas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtas)

   I инфинитив (tehtas)

   презенс, пассив (tehtas)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ глагол

   нужно; надо; необходимо, следует

   käta

   käta

   käta¹ глагол

   1) поворачивать, повернуть, свернуть

   käta² глагол

   2) переводить (с языка на язык)

   käta³ глагол

   3) переворачивать

   käta⁴ глагол

   4) гнуть, подгибать, подворачивать

   I инфинитив (käta)

   plugal kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   ma

   ma

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   аккузатив, ед. ч. (ma)

   (MA)
9. kurdiž

   kurdiž

   kurdiž¹ прилагательное

   глухой

   номинатив, ед. ч. (kurdiž)

   аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

   olut

   olut

   olut¹ существительное

   пиво

   номинатив, ед. ч. (olut)

   аккузатив, ед. ч. (olut)

   партитив, ед. ч. (olut)

   (OLUT )
10. kurdiž

    kurdiž

    kurdiž¹ прилагательное

    глухой

    номинатив, ед. ч. (kurdiž)

    аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

    tahtaz

    tahtaz

    tahtaz¹ существительное

    тесто

    номинатив, ед. ч. (tahtaz)

    аккузатив, ед. ч. (tahtaz)

    (TAHTAZ )
11. konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    tegese

    tegese

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

    kurdiž

    kurdiž

    kurdiž¹ прилагательное

    глухой

    номинатив, ед. ч. (kurdiž)

    аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

    tahtaz

    tahtaz

    tahtaz¹ существительное

    тесто

    номинатив, ед. ч. (tahtaz)

    аккузатив, ед. ч. (tahtaz)

    , leibäd

    leibäd

    leib¹ существительное

    хлеб (испечённый продукт)

    leibäd¹ существительное

    злаковые культуры, хлеба

    партитив, ед. ч. (leibäd)

    номинатив, мн. ч. (leibäd)

    аккузатив, мн. ч. (leibäd)

    ed

    ed

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

    pašta

    pašta

    paštta¹ глагол

    1) выпекать, печь, испечь; греть

    paštta² глагол

    2) жечь

    paštta³ глагол

    3) стряпать

    paštta⁴ глагол

    4) светить (о солнце)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pašta)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pašta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pašta)

    императив, ед. ч., коннегатив (pašta)

    (TAHTAZ )
12. Kurdiž

    kurdiž

    kurdiž¹ прилагательное

    глухой

    номинатив, ед. ч. (kurdiž)

    аккузатив, ед. ч. (kurdiž)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    soged

    soged

    soged¹ прилагательное

    слепой

    номинатив, ед. ч. (soged)

    аккузатив, ед. ч. (soged)

    
    oled-ik oiged

    oiged

    oiged¹ прилагательное

    1) правый

    oiged² прилагательное

    2) прямой, ровный

    oiged³ прилагательное

    3) верный, правильный, справедливый, правдивый, откровенный

    oiged⁴ прилагательное

    4) точный

    номинатив, ед. ч. (oiged)

    аккузатив, ед. ч. (oiged)

    ?

    (Voi sindai!)