Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   ukko

   ukko

   ukko² существительное

   2) муж

   номинатив, ед. ч. (ukko)

   аккузатив, ед. ч. (ukko)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   nemuoi

   nemuoi

   n’emuoi¹ прилагательное

   немой

   номинатив, ед. ч. (n’emuoi)

   аккузатив, ед. ч. (n’emuoi)

   , dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   nemuoi

   nemuoi

   n’emuoi¹ прилагательное

   немой

   номинатив, ед. ч. (n’emuoi)

   аккузатив, ед. ч. (n’emuoi)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   brihačun

   brihačun

   brihačču¹ существительное

   мальчик

   аккузатив, ед. ч. (brihačun)

   генитив, ед. ч. (brihačun)

   эссив, ед. ч. (brihačun)

   sanottih

   sanottih

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanottih)

   suai

   suai

   suada⁴ глагол

   4) родить

   актив, 1-е причастие (suai)

   kani ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   sua

   sua

   suada¹ глагол

   1) поймать, ловить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sua)

   sanoda

   sanoda

   sanoda¹ глагол

   сказать

   I инфинитив (sanoda)

   malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   miidne

   miidne

   miidne¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (miidne)

   аккузатив, ед. ч. (miidne)

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   красивый

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   .

   (Hutan D’oškan pereh)
2. Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   viiberittih

   viiberittih

   viiberida¹ глагол

   выбирать

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   аккузатив, ед. ч. (kudai)

   vähäižel

   vähäižel

   vähäižel¹ наречие

   потихоньку

   vähäine¹ прилагательное

   немного

   адессив, ед. ч. (vähäižel)

   аблатив, ед. ч. (vähäižel)

   аллатив, ед. ч. (vähäižel)

   malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   kird’ah

   kirdah

   kird’³ существительное

   3) грамота

   иллатив, ед. ч. (-kird’ah)

   иллатив, ед. ч. (kird’ah)

   , kač, tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   , näge

   näge

   nähtä¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähtä² глагол

   2) видеть

   nähtä³ глагол

   3) замечать

   nähta² глагол

   2) видеть

   nähta³ глагол

   3) замечать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (näge)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näge)

   , stuarostad

   stuarostad

   stuaroste¹ существительное

   староста

   партитив, ед. ч. (stuarostad)

   аккузатив, мн. ч. (stuarostad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   voiš

   voiš

   voida¹ глагол

   мочь

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiš)

   kir’uttai

   kiruttai

   kir’uttai¹ глагол

   писать

   I инфинитив (kir’uttai)

   актив, 1-е причастие (kir’uttai)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   , tietä

   tietä

   tieta¹ глагол

   знать

   tietä¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tietä)

   I инфинитив (tietä)

   hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   äi¹ прилагательное

   многочисленный

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   vähä

   vähä

   vähä¹ наречие

   мало

   номинатив, ед. ч. (vähä)

   аккузатив, ед. ч. (vähä)

   miitut, a ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   prostuoi

   prostuoi

   prostuoi¹ прилагательное

   простой

   номинатив, ед. ч. (prostuoi)

   аккузатив, ед. ч. (prostuoi)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panda)

   I инфинитив (panda)

   .

   (Sockuoi i zborššikat)
3. Odva

   odva

   odva¹ наречие

   едва, еле

   müö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   puutuimme

   puutuimme

   puuttuda¹ глагол

   1) попадать в цель

   puuttuda² глагол

   2) попадать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (puutuimme)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   odva

   odva

   odva¹ наречие

   едва, еле

   hengih

   hengih

   hengi¹ существительное

   1) душа

   иллатив, мн. ч. (hengih)

   piäzimme

   piäzimme

   piästä¹ глагол

   попадать, попасть

   , odva

   odva

   odva¹ наречие

   едва, еле

   omale

   omale

   oma¹ местоимение

   свой

   аллатив, ед. ч. (omale)

   muale

   muale

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   аллатив, ед. ч. (muale)

   d’ärilleh

   därilleh

   därilleh¹ наречие

   назад

   tulimme

   tulimme

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulimme)

   - gor’ad min nägimme

   nägimme

   nähtä¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähtä² глагол

   2) видеть

   nähtä³ глагол

   3) замечать

   nähta² глагол

   2) видеть

   nähta³ глагол

   3) замечать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (nägimme)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   voinan

   voinan

   voine¹ существительное

   война

   аккузатив, ед. ч. (voinan)

   генитив, ед. ч. (voinan)

   эссив, ед. ч. (voinan)

   aiga

   aiga

   aiga¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   aiga¹ существительное

   время

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   sanoda

   sanoda

   sanoda¹ глагол

   сказать

   I инфинитив (sanoda)

   malttada

   malttada

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   I инфинитив (malttada)

   eisua.

   (Evakuacain doroguoid müo)
4. El’ä

   elä

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)

   midä malttanet

   malttanet

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   потенциал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (malttanet)

   .

   (Stupiimme kolhozah)
5. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   tiedä

   tiedä

   tieta¹ глагол

   знать

   tietä¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiedä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiedä)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   .

   (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
6. Suada

   suada

   suada¹ глагол

   1) поймать, ловить

   suada² глагол

   2) доставать, приобретать

   suada³ глагол

   3) зарабатывать

   suada¹ глагол

   1) получать

   suada² глагол

   2) начинать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (suada)

   I инфинитив (suada)

   malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   pidäü

   pidäy

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidäi¹ глагол

   держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

   .

   (Meiden d’ärves on kalat)
7. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   .

   (Kaski)
8. Malttai

   malttai

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   актив, 1-е причастие (malttai)

   polttai

   polttai

   polttada¹ глагол

   1) палить подсеку

   актив, 1-е причастие (polttai)

   .

   (Kaski)
9. – Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

   , malttanet

   malttanet

   malttada¹ глагол

   1) понимать

   malttada² глагол

   2) уметь

   потенциал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (malttanet)

   pajatada

   pajatada

   pajatada¹ глагол

   петь

   I инфинитив (pajatada)

   .

   (Virzuine)
10. N’evvottii neiččele rištikanz, što

    što

    što¹ союз подчинительный

    что

    kudain malttau

    malttau

    malttada¹ глагол

    1) понимать

    malttada² глагол

    2) уметь

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (malttau)

    lembed nostada

    nostada

    nostada¹ глагол

    поднять

    I инфинитив (nostada)

    .

    (Neičud, ei kožita ni ken šidä neičyt)
11. Voinan

    voinan

    voine¹ существительное

    война

    аккузатив, ед. ч. (voinan)

    генитив, ед. ч. (voinan)

    эссив, ед. ч. (voinan)

    aigal

    aigal

    aige¹ существительное

    1) время

    aiga¹ существительное

    время

    aige² существительное

    2) период

    aigal¹ послелог

    во время

    адессив, ед. ч. (aigal)

    аблатив, ед. ч. (aigal)

    аллатив, ед. ч. (aigal)

    äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    äi¹ прилагательное

    многочисленный

    номинатив, ед. ч. (äi)

    аккузатив, ед. ч. (äi)

    gor’ad nägimme

    nägimme

    nähtä¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähtä² глагол

    2) видеть

    nähtä³ глагол

    3) замечать

    nähta² глагол

    2) видеть

    nähta³ глагол

    3) замечать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (nägimme)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

    sanoda

    sanoda

    sanoda¹ глагол

    сказать

    I инфинитив (sanoda)

    malttada

    malttada

    malttada¹ глагол

    1) понимать

    malttada² глагол

    2) уметь

    I инфинитив (malttada)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sua

    sua

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sua)

    .

    ( Evakuacijan doroguoid myö)
12. Ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    , sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , heinätukušta läksin sieldä, ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , tulin

    tulin

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tulin)

    эссив, мн. ч. (tulin)

    инструктив, мн. ч. (tulin)

    pirt’t’ii, en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    malta

    malta

    malttada¹ глагол

    1) понимать

    maltai¹ глагол

    уметь

    maltada¹ глагол

    уметь

    malttada² глагол

    2) уметь

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (malta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (malta)

    , en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    tundenun, sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , rahvahie nikedä

    nikedä

    niken¹ местоимение

    никто

    партитив, ед. ч. (Nikedä)

    , kedä

    kedä

    ken¹ местоимение

    кто

    партитив, ед. ч. (kedä)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pertissä, sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    .

    (Syndyö kuundelomaa kun käyvvää Rastavan da Vierissän kessellä)