Lemmas

Back to entry | Return to list

koheta

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: улучшиться, исправиться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 3 I šano: Amin’ šanon teilä, kuin että kohene, i että liene kuin lapšet, että mäne taivaš¦kuningahuoh.
    (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kahekšaštoistakymmeneš piä (Kahekšaštoista piä))
  2. 13Pakina ei ole šiitä, jotta toisien elämä kohenis, ta teijän harteilla tulis šentäh takka.^ Pitäy vain jakua niin, jotta kaikilla ois yhen verran.
    (Apu Jerusalimin rissityillä)
  3. 9Olemma mielissänä, kun iče olemma heikkoja, a työ oletta voimakkahie.^ Šitä juuri molimmaki, jotta tiän elämä kohenis.
    (Lisyä neuvoja ta tervehyiset)
  4. Vain eländä vähäzeldi koheni, i kolhoza varbeudu, da ka, mytyš kumma tuli – Germanie voinan zateičči.
    (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)
  5. Sie tervehys vähäzel koheni, jäi hengih!
    (Oma randu ainos on oma. 4)
  6. Omal mual tervehys koheni, P’otr F’odorovičan igiä oli 89 vuottu!
    (Oma randu ainos on oma. 4)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages