Lemmas
Sentences found:
9
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tämän
tämän
accusative, sg
(tämän)
genitive, sg
(tämän)
suuren
suuren
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
accusative, sg
(suuren)
genitive, sg
(suuren)
akcien
akcien
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
accusative, sg
(akcien)
genitive, sg
(akcien)
avul
avul
adessive, sg
(avul)
ablative, sg
(avul)
tänäpäi myö
myö
myvvä1
Verb
ru: продавать, продать
myö1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2
Postposition
2) ru: по, до
myö3
Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
nominative, sg
(müö)
accusative, sg
(müö)
nominative, pl
(Müö)
tiijämmö
tiijämmö
tiediä1
Verb
1) ru: знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
Verb
2) ru: знать, быть знакомым
tiediä3
Verb
3) ru: знать, испытывать
tiediä4
Verb
4) ru: знахарствовать, уметь заговаривать
tiediä5
Verb
5) to be able to, to know how to
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(tiijämmö)
meijän
meijän
genitive, pl
(meijän)
instructive, pl
(meijän)
omamualazis
omamualazis
inessive, pl
(omamualazis)
elative, pl
(omamualazis)
vähästy
vähästy
vähästy1
Adverb
ru: немного, чуть-чуть
enämbän.
-
Sinäpiän Ven'al
venal
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
adessive, sg
(Ven’al)
adessive, sg
(ven’al)
ablative, sg
(Ven’al)
ablative, sg
(ven’al)
pietäh
pietäh
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
pruazniekkukonsertoi, Kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
Ven'an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
naizien merkittäväle
merkittäväle
allative, sg
(merkittäväle)
roulile omistettuloi akcieloi
akcieloi
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
.
-
Sinäpiän pietäh
pietäh
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
protestan
protestan
accusative, sg
(protestan)
genitive, sg
(protestan)
akcieloi
akcieloi
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
, miitingoi
miitingoi
partitive, pl
(miitingoi)
, kudamat
kudamat
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
omistettu
omistettu
omistua1
Verb
1) ru: иметь, владеть
omistua2
Verb
2) to devote, to dedicate
passive, 2nd participle
(omistettu)
naizien oigevuksile
oigevuksile
allative, pl
(oigevuksile)
.
-
Ven’al
venal
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
adessive, sg
(Ven’al)
adessive, sg
(ven’al)
ablative, sg
(Ven’al)
ablative, sg
(ven’al)
8.^ kevätkuudu
kevätkuudu
partitive, sg
(kevätkuudu)
pietäh
pietäh
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
naizien merkittäväle
merkittäväle
allative, sg
(merkittäväle)
roulile omistettuloi konsertoi
konsertoi
partitive, pl
(konsertoi)
, Kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
akcieloi
akcieloi
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
translative, sg
(ezimerkikse)
, Ven’an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
Federacien
federacien
accusative, sg
(federacien)
genitive, sg
(federacien)
kaikis
kaikis
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kaikis1
Adverb
ru: самый; всех, всего
inessive, pl
(kaikis)
elative, pl
(kaikis)
linnois
linnois
linnu1
Noun
1) town; city
linnu2
Noun
2) ru: крепость
inessive, pl
(linnois)
elative, pl
(linnois)
pietäh
pietäh
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
Kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
akciedu
akciedu
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
"Teile, armahat
armahat
armas1
Adjective
ru: милый, родной, любимый
nominative, pl
(armahat)
accusative, pl
(armahat)
!^" (ven.^ "Вам, Любимые!^").
-
Kevätkuun
kevätkuun
accusative, sg
(kevätkuun)
genitive, sg
(kevätkuun)
8.^ päiväkse
päiväkse
translative, sg
(päiväkse)
Yhtenäine
yhtenäine
yhtenäine1
Adjective
1) ru: цельный, непрерывный
nominative, sg
(yhtenäine)
accusative, sg
(yhtenäine)
Ven’a
vena
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
nominative, sg
(Ven’a)
nominative, sg
(ven’a)
accusative, sg
(Ven’a)
accusative, sg
(ven’a)
-partien
partien
accusative, sg
(partien)
genitive, sg
(partien)
ezittäjät
ezittäjät
ezittäi2
Noun
2) ru: исполнитель, артист
nominative, pl
(ezittäjät)
accusative, pl
(ezittäjät)
pandih
pandih
panna1
Verb
1) ru: класть, положить; ставить, поставить
panna2
Verb
2) ru: надевать, надеть
panna3
Verb
3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
Verb
4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
Verb
5) ru: идти (об атмосферных осадках)
panna6
Verb
6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
Verb
7) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna8
Verb
8) ru: совать
rattahile Kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
Armahile
armahile
armas1
Adjective
ru: милый, родной, любимый
naizile -marafonan
marafonan
accusative, sg
(marafonan)
genitive, sg
(marafonan)
(ven.^ "Для милых женщин") da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Sinun kevät
kevät
nominative, sg
(kevät)
accusative, sg
(kevät)
-akcien
akcien
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
accusative, sg
(akcien)
genitive, sg
(akcien)
(ven.^ "Твоя весна").
-
6.-8.^ kevätkuudu
kevätkuudu
partitive, sg
(kevätkuudu)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2022 Ven’al
venal
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
adessive, sg
(Ven’al)
adessive, sg
(ven’al)
ablative, sg
(Ven’al)
ablative, sg
(ven’al)
piettih
piettih
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(piettih)
Kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
perindöllisty
perindöllisty
partitive, sg
(perindöllisty)
Kul’tuuruhuogavopäivät -akciedu
akciedu
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
(ven.^ "Культурные выходные"), kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
omistettih
omistettih
omistua1
Verb
1) ru: иметь, владеть
omistua2
Verb
2) to devote, to dedicate
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(omistettih)
kanzoinvälizele
kanzoinvälizele
allative, sg
(kanzoinvälizele)
naizien päiväle.
-
Erähis
erähis
eräs3
Pronoun
ru: иной, некоторый, некий
inessive, pl
(erähis)
elative, pl
(erähis)
muzeilois suau
suau
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
kaččuo
kaččuo
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: осматривать, осмотреть
kaččuo3
Verb
3) ru: присматривать, ухаживать
kaččuo4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
kaččuo5
Verb
5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
Verb
6) ru: считать, расценивать
kaččuo7
Verb
7) ru: проверять, проверить
ozutteluloi
ozutteluloi
partitive, pl
(ozutteluloi)
ilmai
ilmai
ilmai1
Adverb
ru: бесплатно, даром, безвозмездно
ilmai1
Preposition
ru: без (безо)
ilmai1
Adverb
ru: ilmai ruatutandu эксплуатация; ilmai ruatuttua эксплуатировать
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
20 čirkas
čirkas
čirku1
Noun
1) grasshopper
čirku1
Noun
ru: детская игра "чижик"
čirku2
Noun
2) ru: сверчок
čirku3
Noun
3) ru: овсянка (птица)
inessive, sg
(čirkas)
elative, sg
(čirkas)
(Piiteris Vladivostokassah) pietäh
pietäh
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
ilmazii
ilmazii
ilmaine1
Adjective
1) ru: бесплатный
ilmaine2
Adjective
2) ru: безвозмездный
ezityksii
ezityksii
ezitys1
Noun
1) ru: изложение, описание; сообщение
ezitys2
Noun
2) ru: исполнение, игра; выступление
partitive, pl
(ezityksii)
lapsekkahih
lapsekkahih
lapsekas1
Adjective
ru: имеющий детей, многодетный
illative, pl
(lapsekkahih)
perehih nähte
nähte
nähte1
Postposition
ru: о, об, обо, про, для
Ozakas
ozakas
nominative, sg
(ozakas)
accusative, sg
(ozakas)
muamo
muamo
muamo1
Noun
ru: мать, мама
nominative, sg
(muamo)
accusative, sg
(muamo)
-akcien
akcien
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
accusative, sg
(akcien)
genitive, sg
(akcien)
hantuzis
hantuzis
hantuzis1
Noun
ru: в (чьём-либо) распоряжении
hantuzis1
Adverb
ru: в (чьём-либо) распоряжении
nominative, sg
(hantuzis)
accusative, sg
(hantuzis)
(ven.^ "Счастливая мама").
-
Anna
anna
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, prs, sg, conneg.
(anna)
imperative, 2nd, sg, positive form
(anna)
Petrovna alovehienvälizes
alovehienvälizes
inessive, sg
(alovehienvälizes)
elative, sg
(alovehienvälizes)
akcies
akcies
akcii1
Noun
ru: акция (ценная бумага)
inessive, sg
(akcies)
elative, sg
(akcies)
"Kirjuta
kirjuta
indicative, prs, sg, conneg.
(kirjuta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kirjuta)
sanelu karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
kielel
kielel
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
adessive, sg
(kielel)
ablative, sg
(kielel)
" suau
suau
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
90-100 ballua.