Lemmas

Back to entry | Return to list

abu

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: помощь
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. L’evon’t’ouna tännä karcikkah kunna häi d’o puutui d’eputataks da kai da siid abut tüöttih hänele stroida kodid da kai.
    (Rodit)
  2. Spassibo abus!
    (PÄTTÄBÄD VIRKEHED)
  3. Vott, mina i kyzyn silaa abud.
    (LAUKAS)
  4. Muloižel vuodel Oma muan № 46 oli kirjutettu Priäžan lagevus- projektas, kudaman abul Priäžan piiris zavodittih pidamah kard’alan kielen kursad.
    (Opindaz ubitkua ei rodei )
  5. “Lyydin siebran” abul Suomes oli piästetty ilmah ezmaine “ABC–kird’”, rahvahuzliteratuur, ezmaine Lyydiläine–žurnal.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  6. Ven’an puolel Rahvazpolitikan ministerstvan abul oli piästetty ilmah ezmaine paginsananik da Lugem lyydikš opastundkniig.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  7. Hänen kandatuksen abul, duumaičen, minä i valičin tulijan ruadonalan - filologijan.
    (Igä elä, igä opastu!)
  8. Tatjana Vasijevna Uljanova opasti minud pagizemah suomen kiel’t, i hänen abul, minä sit hyvin lugin kard’alan da suomen kiel’t yliopistos.
    (Igä elä, igä opastu!)
  9. Hänen abul kirjutin oman ežmaižen referatan, otin vuitin omah ežmaižeh školan konferencijah, i voin sanoda, što tämä opastai nevvoi minud sidoda oman elaigan filologijan tiedonke.
    (Igä elä, igä opastu!)
  10. Lidija Viktorovnan abul Petrouskois oli organizuittu lyydin kielen kursad.
    (Lyydilaižin pruaznikpäiv)
  11. I sanow:
    – D’umal abuh, diedo!
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
  12. Tämän sanakniigan abul nygyy on kebdemba luadida kodiruadod, kudamb andoi opastai, eččida kai sanad, kudambad oldih unohtettu da muštoitelta omad čomad kard’alan kielte.
    (Piä kniigattah, ku lindu siibittäh)
  13. Silloi "Paginklubah" kävyjäd opittih lugeda kard’alan kielte "Oma Mua" -lehten abul.
    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
  14. Hänen abul klubah kävyjäd tuldih…
    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages