Lemmas

Back to entry | Return to list

duuri

language: Ludian

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: как раз
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. D’eša kuoli, eli d’uuri vahnah igässuai, kačo nai dai lapsed rodittih dai kai.
    (St’opit)
  2. A siid oli vedätettü se Zubarin Van’an akke, da siiten D’ermolajova Fed’an akke d’uuri Smol’kovan ojassuai sih oli lükäittü.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  3. D’uuri sig oli lopul riädül ülähän elettih.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  4. D’o ištutah ukko da akke, Mihailouna dai D’ekku se štobi ni kedä gost’ad ei tuliiž dai uksi nečile pandah veräile pualikke, štobi ni kedä tuliiž ei, d’uuri loppu ehtäižessuai ištutah, nečis d’armankas.
    (Rugat)
  5. A D’urasovan pert’t’ oli d’uuri nečis, Ivan T’eren’t’ičan kodin sial, da siiten Barancoviden kodin siall oli.
    (D’urasovat)
  6. A hänel siid oli d’uuri perimäine, pohjaižehpiäi d’uuri, pahal kohtal.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
    A hänel siid oli d’uuri perimäine, pohjaižehpiäi d’uuri, pahal kohtal.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  7. Siid elettih Lobanal, tuas gorotke on, Lobanal elettih d’uuri nečen Lososinkaz randaz.
    (Golovat)
  8. Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
    Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
  9. N’üg olen üksinäh d’uuri.
    (Stupiimme kolhozah)
  10. I d’ärvi oli, d’uuri grezannal, heil lähin oli.
    (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)

  11. Petučilišše oli nečiz oli d’uuri se oi d’o mi se Niglinkän randaz oli sih, pajad ol’d’ih, nu siid d’o sinnä kodit zavoditah da sit.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

  12. Ala-Viidan se on d’uuri d’o Priäzähpiäi loppu.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  13. Okulaižen kohtas d’uuri.
    (Meil endižel aigal)
  14. Nygy kačo l'ähtedi, kuvamudeni, n omil'e n ozaižil'e,
    ka n äläni, vierdynydeni, ni kenen ker
    d'uuri n izmenäižidi pidel'e, kai n omil ozaizil kačota,
    sinun askeludet kunna pieä mändäh,
    älä ni vee ošipkaižidi pidel'e.
    (Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages