Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

duuri

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие

1 значение

  • русский: как раз
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 14

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. D’eša kuoli, eli d’uuri vahnah igässuai, kačo nai dai lapsed rodittih dai kai.
    (St’opit)
  2. A siid oli vedätettü se Zubarin Van’an akke, da siiten D’ermolajova Fed’an akke d’uuri Smol’kovan ojassuai sih oli lükäittü.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  3. D’uuri sig oli lopul riädül ülähän elettih.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  4. D’o ištutah ukko da akke, Mihailouna dai D’ekku se štobi ni kedä gost’ad ei tuliiž dai uksi nečile pandah veräile pualikke, štobi ni kedä tuliiž ei, d’uuri loppu ehtäižessuai ištutah, nečis d’armankas.
    (Rugat)
  5. A D’urasovan pert’t’ oli d’uuri nečis, Ivan T’eren’t’ičan kodin sial, da siiten Barancoviden kodin siall oli.
    (D’urasovat)
  6. A hänel siid oli d’uuri perimäine, pohjaižehpiäi d’uuri, pahal kohtal.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
    A hänel siid oli d’uuri perimäine, pohjaižehpiäi d’uuri, pahal kohtal.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  7. Siid elettih Lobanal, tuas gorotke on, Lobanal elettih d’uuri nečen Lososinkaz randaz.
    (Golovat)
  8. Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
    Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
  9. N’üg olen üksinäh d’uuri.
    (Stupiimme kolhozah)
  10. I d’ärvi oli, d’uuri grezannal, heil lähin oli.
    (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)

  11. Petučilišše oli nečiz oli d’uuri se oi d’o mi se Niglinkän randaz oli sih, pajad ol’d’ih, nu siid d’o sinnä kodit zavoditah da sit.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

  12. Ala-Viidan se on d’uuri d’o Priäzähpiäi loppu.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  13. Okulaižen kohtas d’uuri.
    (Meil endižel aigal)
  14. Nygy kačo l'ähtedi, kuvamudeni, n omil'e n ozaižil'e,
    ka n äläni, vierdynydeni, ni kenen ker
    d'uuri n izmenäižidi pidel'e, kai n omil ozaizil kačota,
    sinun askeludet kunna pieä mändäh,
    älä ni vee ošipkaižidi pidel'e.
    (Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков