Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Syötändät

   syötändät

   syötändy¹ существительное

   1) кормление

   номинатив, мн. ч. (syötändät)

   аккузатив, мн. ч. (syötändät)

   , huogavundat

   huogavundat

   huogavundu¹ существительное

   отдых, передышка

   номинатив, мн. ч. (huogavundat)

   аккузатив, мн. ч. (huogavundat)

   , pezevyndät

   pezevyndät

   pezevyndy¹ существительное

   мытьё, умывание

   номинатив, мн. ч. (pezevyndät)

   аккузатив, мн. ч. (pezevyndät)

   , sobien

   sobien

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   генитив, мн. ч. (sobien)

   pezendät

   pezendät

   pezendy¹ существительное

   умывание, мытьё; стирка

   номинатив, мн. ч. (pezendät)

   аккузатив, мн. ч. (pezendät)

   , materjualoin

   materjualoin

   materjualu¹ существительное

   1) материал, сведения, источники

   materjualu² существительное

   2) ткань

   materjualu³ существительное

   3) вещество, предмет, сырьё

   генитив, мн. ч. (materjualoin)

   инструктив, мн. ч. (materjualoin)

   kopiiruičendu

   kopiiruičendu

   kopiiruičendu¹ существительное

   копирование

   номинатив, ед. ч. (kopiiruičendu)

   аккузатив, ед. ч. (kopiiruičendu)

   , tiedokonehet

   tiedokonehet

   tiedokoneh¹ существительное

   компьютер

   номинатив, мн. ч. (tiedokonehet)

   аккузатив, мн. ч. (tiedokonehet)

   stuanivutah Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   Kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   Kois

   kois

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   инессив, ед. ч. (kois)

   элатив, ед. ч. (kois)

   .

   Кормление, отдых, мытьё, стирка, копирование материалов, компьютеры - всё это будет в Доме карельского языка.

   (Kučutah perehii Ven’an Karjalas da Suomespäi kielipezäleirih)
2. Šuorii

   šuorii

   šuorita¹ глагол

   1) одеваться, одеться

   šuorita² глагол

   2) собираться, собраться куда-л.; намереваться что-л. сделать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šuorii)

   , otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   sumkan

   sumkan

   sumku¹ существительное

   сумка

   аккузатив, ед. ч. (sumkan)

   генитив, ед. ч. (sumkan)

   kainaloh

   kainaloh

   kainalo¹ существительное

   подмышка

   иллатив, ед. ч. (kainaloh)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   :
   – Nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   passibo

   passibo

   passibo¹ существительное

   спасибо

   номинатив, ед. ч. (passibo)

   аккузатив, ед. ч. (passibo)

   , emändyrukku, syötändäs

   syötändäs

   syötändy¹ существительное

   1) кормление

   инессив, ед. ч. (syötändäs)

   элатив, ед. ч. (syötändäs)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   yön

   yön

   yö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (yön)

   генитив, ед. ч. (yön)

   magaitandas.

   Оделся, взял сумку под мышку и говорит;
   - Теперь спасибо, хозяюшка, за кормление и ночлег.

   (Yöniekku)
3. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   johtuu niilöin

   niilöin

   net¹ местоимение

   те

   генитив, мн. ч. (niilöin)

   инструктив, мн. ч. (niilöin)

   hyvis

   hyvis

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   инессив, мн. ч. (hyvis)

   элатив, мн. ч. (hyvis)

   eländyololois

   eländyololois

   eländyolot¹ существительное

   жилищно-бытовые условия

   инессив, мн. ч. (eländyololois)

   элатив, мн. ч. (eländyololois)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   hyväs

   hyväs

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   инессив, ед. ч. (hyväs)

   элатив, ед. ч. (hyväs)

   syötändäs

   syötändäs

   syötändy¹ существительное

   1) кормление

   syötändy² существительное

   2) откармливание

   инессив, ед. ч. (syötändäs)

   элатив, ед. ч. (syötändäs)

   .

   (Kažin päivy)
4. Syömizien

   syömizien

   syömine¹ существительное

   1) еда, пища

   syömine² существительное

   2) корм

   syömizet¹ существительное

   провизия, продукты

   генитив, мн. ч. (syömizien)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   käziruadoloin

   käziruadoloin

   käziruado¹ существительное

   1) вещь ручной работы

   käziruado² существительное

   2) рукоделие, ручной труд

   käziruado³ существительное

   3) кустарный промысел, ремесло

   генитив, мн. ч. (käziruadoloin)

   инструктив, мн. ч. (käziruadoloin)

   master-kluasat

   master-kluasat

   master-kluassu¹ существительное

   мастер-класс

   номинатив, мн. ч. (master-kluasat)

   аккузатив, мн. ч. (master-kluasat)

   , gostien

   gostien

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   генитив, мн. ч. (gost’ien)

   syötändät

   syötändät

   syötändy¹ существительное

   1) кормление

   syötändy² существительное

   2) откармливание

   номинатив, мн. ч. (syötändät)

   аккузатив, мн. ч. (syötändät)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   eländät

   eländät

   eländy¹ существительное

   1) проживание, житьё

   eländy² существительное

   2) жизнь, существование

   номинатив, мн. ч. (eländät)

   аккузатив, мн. ч. (eländät)

   koin

   koin

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   аккузатив, ед. ч. (koin)

   генитив, ед. ч. (koin)

   seinis

   seinis

   seiny¹ существительное

   стена

   инессив, мн. ч. (seinis)

   элатив, мн. ч. (seinis)

   , ekskursiet

   ekskursiet

   ekskursii¹ существительное

   экскурсия

   номинатив, мн. ч. (ekskursiet)

   аккузатив, мн. ч. (ekskursiet)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   lyhyöt

   lyhyöt

   lyhyt¹ прилагательное

   короткий

   номинатив, мн. ч. (lyhyöt)

   аккузатив, мн. ч. (lyhyöt)

   urokat

   urokat

   urokku¹ существительное

   урок

   номинатив, мн. ч. (urokat)

   аккузатив, мн. ч. (urokat)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   dielot

   dielot

   dielo¹ существительное

   1) дело, занятие, работа

   dielo² существительное

   2) надобность, необходимость

   dielo³ существительное

   3) дело, событие, факт

   номинатив, мн. ч. (dielot)

   аккузатив, мн. ч. (dielot)

   , kuduat

   kuduat

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, мн. ч. (kuduat)

   аккузатив, мн. ч. (kuduat)

   Kodi

   kodi

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   номинатив, ед. ч. (kodi)

   аккузатив, ед. ч. (kodi)

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   tarita

   tarita

   tarita¹ глагол

   1) предлагать, предложить

   tarita² глагол

   2) угощать, угостить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tarita)

   I инфинитив (tarita)

   tulolazile jen’gah.

   (Kodi varustuu talven ruandoih)
5. Ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   номинатив, ед. ч. (äijy)

   аккузатив, ед. ч. (äijy)

   äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   номинатив, ед. ч. (äijy)

   аккузатив, ед. ч. (äijy)

   партитив, ед. ч. (passibuo)

   passibuo

   passibuo

   passibo¹ существительное

   спасибо

   партитив, ед. ч. (passibuo)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   инессив, ед. ч. (syötändäs)

   элатив, ед. ч. (syötändäs)

   syötändäs

   syötändäs

   syötändy¹ существительное

   1) кормление

   syötändy² существительное

   2) откармливание

   инессив, ед. ч. (syötändäs)

   элатив, ед. ч. (syötändäs)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   номинатив, ед. ч. (mieli)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (mieli)

   mieli

   mieli

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   номинатив, ед. ч. (mieli)

   аккузатив, ед. ч. (mieli)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   затем

   инессив, ед. ч. (kerras)

   элатив, ед. ч. (kerras)

   kerras

   kerras

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerras¹ наречие

   1) сразу, тотчас

   kerras² наречие

   2) разом, за один раз

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pideli)

   инессив, ед. ч. (kerras)

   элатив, ед. ч. (kerras)

   .

   (Письмо №1 Долгоева А.В.)