Леммы
Найдено предложений:
68
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
!
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, verkkopohja.
-
Ahа, aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, nu, nu.
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, šeiččemen
šeiččemen
номинатив, ед. ч.
(šeiččemen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččemen)
netäl’ie
netälie
netäli1
существительное
неделя
партитив, ед. ч.
(netälie)
Äijästäpäivästä.
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
vot kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
sitä
sitä
še1
местоимение
тот, та, то
sitä1
наречие
затем, потом
venymärihmalla?
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, lampahan
lampahan
lammaš1
существительное
1) овца
lammaš2
существительное
2) овца (самка)
аккузатив, ед. ч.
(lampahan)
генитив, ед. ч.
(lampahan)
langašta
langašta
langa1
существительное
пряжа, нить
элатив, ед. ч.
(langašta)
?
-
Kui se
se
še1
местоимение
тот, та, то
se1
местоимение
он, она, оно (обычно о неодушевлённых предметах и животных)
se2
местоимение
2) этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
ahetah
ahetah
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahetah)
?
-
- Nu kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
sinne, ahetah
ahetah
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahetah)
sinne.
-
Kunne
kunne
kunne1
местоимение
куда (в сложноподч. предл.)
номинатив, ед. ч.
(kunne)
аккузатив, ед. ч.
(kunne)
ahetah
ahetah
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahetah)
händy?
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
n’äil’l’ä
näillä
адессив-аллатив, ед. ч.
(näillä)
адессив-аллатив, мн. ч.
(näillä)
pard’iez’illa
pardiezilla
pardiene1
существительное
колосник, жердь в риге, на который насаживаются снопы для просушки
адессив-аллатив, мн. ч.
(pardiezilla)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ahettih
ahettih
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahettih)
toko.
-
- Šie
šie
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
, Palagija Gr’igorjevna muissat
muissat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muissat)
kui, riihi
riihi
riihi1
существительное
1) рига, овин
riihi2
существительное
2) полная насадка снопов на одну ригу
номинатив, ед. ч.
(riihi)
аккузатив, ед. ч.
(riihi)
ahetah
ahetah
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahetah)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
pujjaa?
-
Ahetah
ahetah
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahetah)
hiät
hiät
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
hiät1
существительное
свадьба
номинатив, ед. ч.
(hiät)
аккузатив, ед. ч.
(hiät)
номинатив, мн. ч.
(hiät)
аккузатив, мн. ч.
(hiät)
ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
n’äin
näin
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
nähä3
глагол
3) испытывать, переживать что-л.
näin1
наречие
так, таким образом
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4
глагол
4) видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
näin1
послелог
про, о, об, обо
генитив, мн. ч.
(näin)
инструктив, мн. ч.
(näin)
s’eizuol’ee kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
.
-
Ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
ahamma
ahamma
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ahamma)
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
guamnoloilla, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
.
-
Guamnolla, g riihil’öih
riihilöih
riihi1
существительное
1) рига, овин
riihi2
существительное
2) полная насадка снопов на одну ригу
иллатив, мн. ч.
(riihilöih)
ahamma
ahamma
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ahamma)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kuivuomma da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
.
-
Huas’s’uiččija
huassuiččija
huasʼsʼuija1
глагол
насаживать снопы, сено на прясло для сушки
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(huasʼsʼuiččija)
актив, 1-е причастие
(huasʼsʼuiččija)
(ahtaja
ahtaja
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
актив, 1-е причастие
(ahtaja)
) nousi huas’s’alla – alotti
alotti
alottua1
глагол
начинать, приступать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(alotti)
alahuata, kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
leviekkäli täytti
täytti
täyttiä1
глагол
1) наполнять, заполнять
täyttiä2
глагол
2) перен. наполнять, запасать
täyttiä3
глагол
3) дотягиваться, доставать
täyttyä1
глагол
1) наполнить, заполнить
täyttyä2
глагол
2) наступить (о времени)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(täytti)
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain2
союз сочинительный
2) или
panna
panna
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
niitä
niitä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(niitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(niitä)
lyyhtehie
lyyhtehie
партитив, мн. ч.
(lyyhtehie)
, šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
riukuvälin kerralla
kerralla
kerda1
существительное
1) раз
kerda2
существительное
2) этаж
kerta1
существительное
1) раз
kerta2
существительное
2) этаж
адессив-аллатив, ед. ч.
(kerralla)
nousi aina
aina
aina1
наречие
1) всегда, постоянно, всё время
aina2
наречие
2) однако, тем не менее
ylemmäkši, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
antelija anteli.
-
Kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kakši
kakši
номинатив, ед. ч.
(kakši)
аккузатив, ед. ч.
(kakši)
henkie
henkie
henki2
существительное
2) дух, душа, сердце
henki1
существительное
1) дыхание
henki3
существительное
3) жизнь
henki4
существительное
4) христианин, человек
партитив, ед. ч.
(henkie)
партитив, мн. ч.
(henkie)
, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
toini
toini
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
номинатив, ед. ч.
(toini)
аккузатив, ед. ч.
(toini)
kanto
kanto
kanto1
существительное
пень
kantua1
глагол
1) нести, носить
kantua2
глагол
2) держать, выдерживать, нести (о ветре, воде)
kantua3
глагол
3) нести (о ветре, воде)
kantua4
глагол
4) рожать, приносить детёнышей
номинатив, ед. ч.
(kanto)
аккузатив, ед. ч.
(kanto)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kanto)
niitä
niitä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(niitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(niitä)
lyyhtehie
lyyhtehie
партитив, мн. ч.
(lyyhtehie)
riiheh
riiheh
riihi1
существительное
1) рига, овин
riihi2
существительное
2) полная насадка снопов на одну ригу
, toini
toini
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
номинатив, ед. ч.
(toini)
аккузатив, ед. ч.
(toini)
ahto
ahto
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ahto)
partisilla
partisilla
partini1
существительное
колосник в риге
адессив-аллатив, мн. ч.
(partisilla)
(oršilla
oršilla
orši1
существительное
1) поперечная полка во всю ширину избы, воронец, матица
адессив-аллатив, мн. ч.
(oršilla)
).
-
Šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
lämmitettih
lämmitettih
lämmittyä1
глагол
греть, согреть, истопить, подогреть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lämmitettih)
riihi
riihi
riihi1
существительное
1) рига, овин
riihi2
существительное
2) полная насадка снопов на одну ригу
номинатив, ед. ч.
(riihi)
аккузатив, ед. ч.
(riihi)
ahtamašta
ahtamašta
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
III инфинитив, элатив
(ahtamašta)
piäštyö.
-
Šinä
šinä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(šinä)
аккузатив, ед. ч.
(šinä)
эссив, ед. ч.
(šinä)
päivänä
päivänä
päivä1
существительное
1) день
päivä2
существительное
2) солнце
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
riihi
riihi
riihi1
существительное
1) рига, овин
riihi2
существительное
2) полная насадка снопов на одну ригу
номинатив, ед. ч.
(riihi)
аккузатив, ед. ч.
(riihi)
ahettih
ahettih
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahettih)
, lämmitettih
lämmitettih
lämmittyä1
глагол
греть, согреть, истопить, подогреть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lämmitettih)
kerta
kerta
kerta1
существительное
1) раз
kerta2
существительное
2) этаж
номинатив, ед. ч.
(kerta)
аккузатив, ед. ч.
(kerta)
, toisena
toisena
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
päivänä
päivänä
päivä1
существительное
1) день
päivä2
существительное
2) солнце
kakši
kakši
номинатив, ед. ч.
(kakši)
аккузатив, ед. ч.
(kakši)
kertua
kertua
kerta1
существительное
1) раз
kerrata2
глагол
2) умножать; удваивать
kerta2
существительное
2) этаж
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kertua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kertua)
.
-
Šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vielä skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
miltä
miltä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
ahettih
ahettih
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahettih)
, pitkä
pitkä
pitkä1
прилагательное
1) длинный
pitkä2
прилагательное
2) высокий
pitkä3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
номинатив, ед. ч.
(pitkä)
аккузатив, ед. ч.
(pitkä)
skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
, šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
nousi še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
ahtaja
ahtaja
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
актив, 1-е причастие
(ahtaja)
šeisomah
šeisomah
III инфинитив, иллатив
(šeisomah)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šiltä
šiltä
še1
местоимение
тот, та, то
škammilta ahto
ahto
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ahto)
.
Šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vielä skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
miltä
miltä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
ahettih
ahettih
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahettih)
, pitkä
pitkä
pitkä1
прилагательное
1) длинный
pitkä2
прилагательное
2) высокий
pitkä3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
номинатив, ед. ч.
(pitkä)
аккузатив, ед. ч.
(pitkä)
skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
, šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
nousi še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
ahtaja
ahtaja
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
актив, 1-е причастие
(ahtaja)
šeisomah
šeisomah
III инфинитив, иллатив
(šeisomah)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šiltä
šiltä
še1
местоимение
тот, та, то
škammilta ahto
ahto
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ahto)
.
Šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vielä skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
miltä
miltä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
ahettih
ahettih
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ahettih)
, pitkä
pitkä
pitkä1
прилагательное
1) длинный
pitkä2
прилагательное
2) высокий
pitkä3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
номинатив, ед. ч.
(pitkä)
аккузатив, ед. ч.
(pitkä)
skammi
skammi
skammi1
существительное
скамья
номинатив, ед. ч.
(skammi)
аккузатив, ед. ч.
(skammi)
, šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
nousi še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
ahtaja
ahtaja
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
актив, 1-е причастие
(ahtaja)
šeisomah
šeisomah
III инфинитив, иллатив
(šeisomah)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šiltä
šiltä
še1
местоимение
тот, та, то
škammilta ahto
ahto
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ahto)
.
-
Aha
aha
ahtua1
глагол
1) насаживать снопы (в ригу), набивать (ригу)
ahtua2
глагол
2) развешивать невод (на вешала)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aha)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aha)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
jiällä
jiällä
jiä1
существительное
1) лёд
jiä2
существительное
2) бельмо
адессив-аллатив, ед. ч.
(jiällä)
ol’iko mitä
mitä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
..?