Леммы
Найдено предложений:
10
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Šamoin
šamoin
šama1
местоимение
тот же (самый), такой же
инессив, ед. ч.
(šiinä)
инструктив, мн. ч.
(šamoin)
šiinä
šiinä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
šiinä1
наречие
тут, там, на том месте
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
номинатив, ед. ч.
(ilmi)
аккузатив, ед. ч.
(ilmi)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Ilmi
ilmi
ilmi1
существительное
реальность, явь
номинатив, ед. ч.
(ilmi)
аккузатив, ед. ч.
(ilmi)
Bogdanovan puku
puku
puku1
существительное
костюм
номинатив, ед. ч.
(puku)
аккузатив, ед. ч.
(puku)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
.
-
Emmä
emmä
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmä)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., отриц. ф.
(emmä)
tahton
tahton
tahtuo1
глагол
1) намереваться
tahtuo2
глагол
2) хотеть, желать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(tahton)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(tahton)
lähtie
lähtie
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
pois kotipaikoilta
kotipaikoilta
kotipaikka1
существительное
место постоянного жительства
аблатив, мн. ч.
(kotipaikoilta)
, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
piti
piti
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piti)
jättyä kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
: kakšikerrokšini talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
talo2
существительное
2) хозяйство, крестьянский двор; семья
номинатив, ед. ч.
(talo)
аккузатив, ед. ч.
(talo)
, hyvät
hyvät
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, мн. ч.
(hyvät)
аккузатив, мн. ч.
(hyvät)
vuattiet
vuattiet
vuate1
существительное
1) домотканое полотно, холст
vuate2
существительное
2) одежда; белье
vuate3
существительное
3) полотно
номинатив, мн. ч.
(vuattiet)
аккузатив, мн. ч.
(vuattiet)
, aštiet
aštiet
aštie1
существительное
посуда, сосуд
aštiet1
существительное
посуда
ašte1
существительное
градус, балл
номинатив, ед. ч.
(aštiet)
аккузатив, ед. ч.
(aštiet)
номинатив, мн. ч.
(aštiet)
аккузатив, мн. ч.
(aštiet)
, kaunehet
kaunehet
kaunis1
прилагательное
красивый, прекрасный
номинатив, мн. ч.
(kaunehet)
аккузатив, мн. ч.
(kaunehet)
huonehkalut
huonehkalut
номинатив, мн. ч.
(huonehkalut)
аккузатив, мн. ч.
(huonehkalut)
, hoijetut kotielukat.
-
Visakoivušta luajitut huonehkalut
huonehkalut
номинатив, мн. ч.
(huonehkalut)
аккузатив, мн. ч.
(huonehkalut)
kuulutah
kuulutah
kuuluo1
глагол
1) слышаться, звучать, доноситься
kuuluo2
глагол
2) слыть; быть известным
kuuluo4
глагол
4) принадлежать
kuuluo5
глагол
5) относиться, касаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuulutah)
erittäin
erittäin
erittäin1
наречие
1) отдельно, раздельно
erittäin2
наречие
2) особенно, исключительно
arvokkahien
arvokkahien
arvokaš1
прилагательное
1) ценный, бесценный
arvokaš2
прилагательное
2) почётный, уважаемый
генитив, мн. ч.
(arvokkahien)
esinehien
esinehien
esineh1
существительное
вещь, предмет
генитив, мн. ч.
(esinehien)
lukuh
lukuh
luku1
существительное
1) счёт
luku2
существительное
2) порядок
luku3
существительное
3) уважение
luku4
существительное
4) чтение
.
-
Kolvešta
kolvešta
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
элатив, ед. ч.
(kolvešta)
rakennetah
rakennetah
rakentua1
глагол
1) строить; делать внутренние работы по дому (двери, окна, полы, потолки и т.д.)
rakentua2
глагол
2) насаживать (сеть, невод и др. рыболовные снасти)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(rakennetah)
kylyjä
kylyjä
kyly1
существительное
баня
партитив, мн. ч.
(kylyjä)
, meččäkämppijä, nykyaikasie
nykyaikasie
партитив, мн. ч.
(nykyaikasie)
taloja
taloja
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
talo2
существительное
2) хозяйство, крестьянский двор; семья
партитив, мн. ч.
(taloja)
, huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
.
-
Miän
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
kirjailija
kirjailija
номинатив, ед. ч.
(kirjailija)
аккузатив, ед. ч.
(kirjailija)
, klassikko
klassikko
номинатив, ед. ч.
(klassikko)
аккузатив, ед. ч.
(klassikko)
Ortjo Stepanov vuotena
vuotena
vuoši1
существительное
год
1975 šai
šai
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šai)
viessin
viessin
аккузатив, ед. ч.
(viessin)
генитив, ед. ч.
(viessin)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
šyntymätalo on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ilman
ilman
ilma3
существительное
3) мир, белый свет; вселенная
ilma2
существительное
2) погода
ilman1
наречие
1) даром, бесплатно
ilma1
существительное
1) воздух
аккузатив, ед. ч.
(ilman)
генитив, ед. ч.
(ilman)
ikkunoja
ikkunoja
ikkuna1
существительное
1) окно
ikkuna2
существительное
2) окно, провал в болоте; прорубь
ikkuna3
существительное
3) просвет между тучами
партитив, мн. ч.
(ikkunoja)
, kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
huonehkalut
huonehkalut
номинатив, мн. ч.
(huonehkalut)
аккузатив, мн. ч.
(huonehkalut)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
viety
viety
viijä1
глагол
1) уносить, относить, отнести, отвезти, передать
viijä2
глагол
2) уносить, уводить; красть
viijä3
глагол
3) сносить, перемещать с сместа на место
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(viety)
пассив, 2-е причастие
(viety)
taikka
taikka
номинатив, ед. ч.
(taikka)
аккузатив, ед. ч.
(taikka)
rikottu
rikottu
rikkuo1
глагол
1) ломать, разбивать, сломать, нарушить
rikkuo3
глагол
3) напустить порчу, испортить колдовством
rikkuo4
глагол
4) портить, приводить в негодность
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(rikottu)
пассив, 2-е причастие
(rikottu)
.
-
Riski kašvau
kašvau
kašvua2
глагол
2) прибавляться, увеличиваться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kašvau)
, konša
konša
konša1
наречие
когда, в какое время
konša1
союз подчинительный
когда, как только
myöt
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
myöt’3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myöt)
mitänih
mitänih
minih1
местоимение
какой-нибудь, что-нибудь
партитив, ед. ч.
(mitänih)
käsimakšulla, olkah
olkah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olka1
существительное
плечо
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
иллатив, ед. ч.
(olkah)
императив, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olkah)
императив, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(olkah)
kyšyššä auto
auto
auto1
существительное
автомобиль
номинатив, ед. ч.
(auto)
аккузатив, ед. ч.
(auto)
, huonehkalut
huonehkalut
номинатив, мн. ч.
(huonehkalut)
аккузатив, мн. ч.
(huonehkalut)
, elektroniikka tahi
tahi
tahi1
союз сочинительный
или
henkilökohtaset tavarat
tavarat
tavara1
существительное
1) товар
tavara2
существительное
2) имущество, вещи
tavara3
существительное
3) фабричная ткань
номинатив, мн. ч.
(tavarat)
аккузатив, мн. ч.
(tavarat)
.
-
Keškukšešša
keškukšešša
keškuš1
существительное
промежуток; расстояние; центр, середина
инессив, ед. ч.
(keškukšešša)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
esitetty
esitetty
esittyä1
глагол
докладывать, рассказывать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(esitetty)
пассив, 2-е причастие
(esitetty)
jokapäiväsie
jokapäiväsie
партитив, мн. ч.
(jokapäiväsie)
esinehie
esinehie
esineh1
существительное
вещь, предмет
партитив, мн. ч.
(esinehie)
, huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
, kirjallisutta
kirjallisutta
партитив, ед. ч.
(kirjallisutta)
, Mihail Perhinih šivottuja
šivottuja
партитив, мн. ч.
(šivottuja)
näyttelyesinehie, tulilinnun eri
eri
eri1
наречие
изрядно, порядочно, довольно
eri1
прилагательное
1) разный, различный, особый
eri2
прилагательное
2) особенный, необыкновенный
kuvie
kuvie
kuve1
существительное
уток
kuva2
существительное
2) сапожная колодка
kuva1
существительное
1) изображение, картина, рисунок, узор
kuva3
существительное
3) приманка
партитив, ед. ч.
(kuvie)
партитив, мн. ч.
(kuvie)
.
-
Kirjaštoissa
kirjaštoissa
инессив, мн. ч.
(kirjaštoissa)
uuvvissetah
uuvvissetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(uuvvissetah)
varaštoja ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
ašetetah
ašetetah
ašettua1
глагол
1) установить, расставить
ašettua2
глагол
2) начинать, пытаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ašetetah)
nykyaikaisie mukavie
mukavie
mukava1
прилагательное
забавный, интересный
партитив, мн. ч.
(mukavie)
huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
.
-
Nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
musejošša
musejošša
инессив, ед. ч.
(musejošša)
voipi nähä
nähä
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
nähä3
глагол
3) испытывать, переживать что-л.
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4
глагол
4) видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähä)
I инфинитив
(nähä)
vanhoja
vanhoja
vanha1
прилагательное
1) старый, пожилой; древний
vanha2
прилагательное
2) старый (о вещах), старинный, прежний
vanha3
прилагательное
3) старое, минувшее (о времени, в значении существительного)
партитив, мн. ч.
(vanhoja)
huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
, pomorilaisie pukuja
pukuja
puku1
существительное
костюм
партитив, мн. ч.
(pukuja)
, kalaššušvälinehie, rukkija, puisenluatijan työkaluja ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
keittijötarvikkehie.
-
Niijen
niijen
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
генитив, мн. ч.
(niijen)
инструктив, мн. ч.
(niijen)
luvušša
luvušša
lugu1
существительное
1) счет, количество
lugu2
существительное
2) счет, расчет
luku1
существительное
1) счёт
luku2
существительное
2) порядок
luku3
существительное
3) уважение
luku4
существительное
4) чтение
инессив, ед. ч.
(luvušša)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
työvälinehie, stola
stola
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) еда, угощение
номинатив, ед. ч.
(stola)
аккузатив, ед. ч.
(stola)
-, kiukua
kiukua
kiukua1
существительное
печь (в избе)
номинатив, ед. ч.
(kiukua)
аккузатив, ед. ч.
(kiukua)
- ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
keitinpirtinvehkehie, huonehkaluja
huonehkaluja
партитив, мн. ч.
(huonehkaluja)
, interjerin korissukšie
korissukšie
korissuš1
существительное
убор, украшение
партитив, мн. ч.
(korissukšie)
, kulttiesinehie ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
istorijallisie
istorijallisie
партитив, мн. ч.
(istorijallisie)
valokuvie
valokuvie
партитив, мн. ч.
(valokuvie)
1800–1900-luvulta.