Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ende

   ende

   ende¹ наречие

   прежде, раньше, в старину

   tegiba

   tegiba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegiba)

   vasan

   vasan

   vas¹ существительное

   квас

   аккузатив, ед. ч. (vasan)

   генитив, ед. ч. (vasan)

   эссив, ед. ч. (vasan)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   rugihen

   rugihen

   rugiž¹ существительное

   рожь

   аккузатив, ед. ч. (rugihen)

   генитив, ед. ч. (rugihen)

   эссив, ед. ч. (rugihen)

   ligotadas

   ligotadas

   ligotada¹ глагол

   1) мочить

   ligotada² глагол

   2) замачивать, замочить

   ligotada³ глагол

   3) мокнуть

   презенс, пассив (ligotadas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   id’atadas

   idatadas

   idätada¹ глагол

   проращивать

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   päčhe

   päčhe

   päč¹ существительное

   печь

   иллатив, ед. ч. (päčhe)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   .

   (Kut tegiba vasan)
2. Tegižihe

   tegižihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegižihe)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (tegižihe)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (tegižihe)

   imen

   imen

   imeda¹ глагол

   высасывать, сосать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (imen)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   sit’

   sit

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   номинатив, ед. ч. (sit)

   аккузатив, ед. ч. (sit)

   kuivatas

   kuivatas

   kuivata¹ глагол

   1) сушить, высушивать, засушивать

   kuivata² глагол

   2) осушить, произвести мелиорацию

   презенс, пассив (kuivatas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   jouhtas

   jouhtas

   jauhta¹ глагол

   1) молоть, размолоть, размалывать, смолоть

   jauhta² глагол

   2) пропустить

   jouhta¹ глагол

   молоть

   презенс, пассив (jouhtas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pašttas

   pašttas

   paštta¹ глагол

   1) выпекать, печь, испечь; греть

   презенс, пассив

   liibeižiks

   liibeižiks

   leibäine¹ существительное

   хлебушек

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vasan

   vasan

   vas¹ существительное

   квас

   аккузатив, ед. ч. (vasan)

   генитив, ед. ч. (vasan)

   эссив, ед. ч. (vasan)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   .

   (Kut tegiba vasan)
3. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   liiban paned

   paned

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   sin’n’a

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kipetkoižuu

   kipetkoižuu

   kipätkoine¹ существительное

   кипяток

   valad

   valad

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valad)

   viluu

   viluu

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   адессив, ед. ч. (viluu)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   sepid

   sepid

   sep¹ существительное

   кузнец

   партитив, мн. ч. (sepid)

   paned

   paned

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   vas

   vas

   vas¹ существительное

   квас

   номинатив, ед. ч. (vas)

   аккузатив, ед. ч. (vas)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   .

   (Kut tegiba vasan)
4. Otad

   otad

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   , vasan

   vasan

   vas¹ существительное

   квас

   аккузатив, ед. ч. (vasan)

   генитив, ед. ч. (vasan)

   эссив, ед. ч. (vasan)

   valad

   valad

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valad)

   , lukhiineižid

   lukhiineižid

   lukhein¹ существительное

   перья лука

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ret’kašt

   retkašt

   ret’k¹ существительное

   редька

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   babušt

   babušt

   babud¹ существительное

   ломтик сушёной репы; брюквы или картофеля

   .

   (Kut tegiba vasan)
5. Ühten

   ühten

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   аккузатив, ед. ч. (ühten)

   генитив, ед. ч. (ühten)

   эссив, ед. ч. (ühten)

   kucuiba

   kucuiba

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   kucta² глагол

   2) приглашать

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kucuiba)

   Van'aks

   vanaks

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   транслатив, ед. ч. (Van’aks)

   , toižen

   toižen

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   – Vas'aks

   vasaks

   vas¹ существительное

   квас

   транслатив, ед. ч. (vasaks)

   , kuumanden

   kuumanden

   koume¹ числительное

   три

   – Fedoraks.

   (Van’ka-vor)
6. Uded

   uded

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   номинатив, мн. ч. (uded)

   аккузатив, мн. ч. (uded)

   vas

   vas

   vas¹ существительное

   квас

   номинатив, ед. ч. (vas)

   аккузатив, ед. ч. (vas)

   tused
   Naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   lopihe-ki minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   matk

   matk

   matk¹ существительное

   1) путь, расстояние

   matk² существительное

   2) поездка, путешествие

   номинатив, ед. ч. (matk)

   аккузатив, ед. ч. (matk)

   .

   (Matk vepsläižidennoks Vologdan agjaha)
7. Sid’-žo seižui

   seižui

   seišta¹ глагол

   стоять

   seižui¹ прилагательное

   1) стоящий

   seižui² прилагательное

   2) стоячий, непроточный

   seižui³ прилагательное

   3) устойчивый

   номинатив, ед. ч. (seižui)

   аккузатив, ед. ч. (seižui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seižui)

   актив, 1-е причастие (seižui)

   tohesine

   tohesine

   tohesine¹ прилагательное

   берестяной

   номинатив, ед. ч. (tohesine)

   аккузатив, ед. ч. (tohesine)

   nökič vasanke

   vasanke

   vas¹ существительное

   квас

   комитатив, ед. ч. (vasanke)

   .

   (Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn))
8. Spasiboiči

   spasiboiči

   spasiboita¹ глагол

   благодарить, поблагодарить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (spasiboiči)

   актив, 1-е причастие (spasiboiči)

   heid

   heid

   hö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heid’)

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   , ištuihe

   ištuihe

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištuihe)

   stolan

   stolan

   stol¹ существительное

   стол

   аккузатив, ед. ч. (stolan)

   генитив, ед. ч. (stolan)

   эссив, ед. ч. (stolan)

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oti)

   jablokan

   jablokan

   jablok¹ существительное

   яблоко

   аккузатив, ед. ч. (jablokan)

   генитив, ед. ч. (jablokan)

   эссив, ед. ч. (jablokan)

   , söi

   söi

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   söi¹ существительное

   едок

   sööda¹ глагол

   есть

   номинатив, ед. ч. (söi)

   аккузатив, ед. ч. (söi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söi)

   актив, 1-е причастие (söi)

   marjoid

   marjoid

   marj¹ существительное

   ягода

   партитив, мн. ч. (marjoid)

   , räpsaiži

   räpsaiži

   räpsaita¹ глагол

   звучно ударить, шлёпнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (räpsaiži)

   vasad

   vasad

   vas¹ существительное

   квас

   партитив, ед. ч. (vasad)

   номинатив, мн. ч. (vasad)

   аккузатив, мн. ч. (vasad)

   tohesižes

   tohesižes

   tohesine¹ прилагательное

   берестяной

   инессив, ед. ч. (tohesižes)

   nökičuspäi.

   (Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn))
9. Räpsaiži

   räpsaiži

   räpsaita¹ глагол

   звучно ударить, шлёпнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (räpsaiži)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mujab

   mujab

   mujada¹ глагол

   1) пробовать на вкус

   mujada² глагол

   2) чувствовать, ощущать, чуять

   mujada³ глагол

   3) трогать на ощупь, щупать

   mujada⁴ глагол

   4) предчувствовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mujab)

   : nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   императив, ед. ч., коннегатив (ole)

   vas

   vas

   vas¹ существительное

   квас

   номинатив, ед. ч. (vas)

   аккузатив, ед. ч. (vas)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   maged

   maged

   maged¹ прилагательное

   1) сладкий

   maged² прилагательное

   2) вкусный

   номинатив, ед. ч. (maged)

   аккузатив, ед. ч. (maged)

   koivvezi.

   (Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn))
10. Kül’bet’

    külbet

    kül’bet’¹ существительное

    баня

    külbet’¹ существительное

    баня

    номинатив, ед. ч. (kül’bet’)

    номинатив, ед. ч. (külbet’)

    аккузатив, ед. ч. (kül’bet’)

    аккузатив, ед. ч. (külbet’)

    vepsläine

    vepsläine

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    номинатив, ед. ч. (vepsläine)

    аккузатив, ед. ч. (vepsläine)

    – ičeladuine

    ičeladuine

    ičeladuine¹ прилагательное

    своеобразный

    номинатив, ед. ч. (ičeladuine)

    аккузатив, ед. ч. (ičeladuine)

    ,
    siledlehteine – vihand

    vihand

    vihand¹ прилагательное

    1) зеленый

    vihand¹ существительное

    зелень

    vihand² прилагательное

    2) свежий

    vih’and¹ прилагательное

    зеленый

    номинатив, ед. ч. (vihand)

    номинатив, ед. ч. (vih’and)

    аккузатив, ед. ч. (vihand)

    аккузатив, ед. ч. (vih’and)

    vast

    vast

    vaste¹ послелог

    1) на; накануне

    vast¹ существительное

    веник; метёлка

    vaste² послелог

    2) к (чему-л.)

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    vaste⁴ послелог

    4) против

    vaste⁵ послелог

    5) вопреки

    номинатив, ед. ч. (vast)

    аккузатив, ед. ч. (vast)

    ,
    väzund

    väzund

    väzuda¹ глагол

    уставать, устать, утомляться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (väzund)

    kuna-se

    kuna-se

    kuna-se¹ наречие

    куда-то

    hibjas

    hibjas

    hibj¹ существительное

    1) кожный покров

    hibj² существительное

    2) тело, плоть, телосложение, фигура

    инессив, ед. ч. (hibjas)

    kadoihe,
    vägid

    vägid

    vägi¹ существительное

    1) сила (физическая)

    vägi² существительное

    2) мощь, потенциал

    vägi³ существительное

    3) крепость (свойство)

    vägi⁴ существительное

    4) большое количество, множество

    партитив, мн. ч. (vägid)

    ližazi

    ližazi

    ližata¹ глагол

    1) прибавлять; добавлять

    ližata² глагол

    2) набавить

    ližata³ глагол

    3) набирать

    ližata⁴ глагол

    4) сложить

    ližata⁵ глагол

    5) увеличивать

    ližata⁶ глагол

    6) усилить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližazi)

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    vas

    vas

    vas¹ существительное

    квас

    номинатив, ед. ч. (vas)

    аккузатив, ед. ч. (vas)

    .

    (Virantanaz. 15. Mecastuz vanhas Virantanhas)