Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Bohatištuoil

   Bohatištuoil

   bohatišto¹ существительное

   богатые

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   peldot

   peldot

   peldo¹ существительное

   поле

   аккузатив, мн. ч.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   köühälištuöil on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vähembi

   vähembi

   vähembi¹ наречие

   меньше

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   hüö

   hüö

   hyö¹ местоимение

   они

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   meččäd

   meččäd

   mečče¹ существительное

   лес

   партитив, ед. ч. (meččäd)

   ruattih

   ruattih

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , ajetah

   ajetah

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kasked

   kasked

   kaski¹ существительное

   подсека

   аккузатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   , poltetah

   poltetah

   polttada¹ глагол

   1) палить подсеку

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   viertäh

   viertäh

   viertä² глагол

   2) палить подсеку

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   rugište

   rugište

   rugiž¹ существительное

   рожь

   партитив, ед. ч.

   külvetäh

   külvetäh

   kylvädä¹ глагол

   сеять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ozrat

   ozrat

   ozre¹ существительное

   ячмень

   аккузатив, мн. ч.

   külvetäh

   külvetäh

   kylvädä¹ глагол

   сеять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   üökundiz ol’d’ih

   ol’d’ih

   olda¹ глагол

   быть

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)
2. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   perttih

   perttih

   pertti¹ существительное

   изба

   иллатив, ед. ч. (perttih)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   viinad

   viinad

   viine¹ существительное

   вино

   партитив, ед. ч. (viinad)

   номинатив, мн. ч. (viinad)

   аккузатив, мн. ч. (viinad)

   d’uou

   duou

   d’uoda¹ глагол

   пить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (d’uou)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   , sii hänelе pandah

   pandah

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   viinat

   viinat

   viine¹ существительное

   вино

   номинатив, мн. ч. (viinat)

   аккузатив, мн. ч. (viinat)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   d’uoiš

   duoiš

   d’uoda¹ глагол

   пить

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (d’uoiš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (d’uoiš)

   .

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
3. N’eičükäd

   neičykäd

   neičükke¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neičükäd)

   аккузатив, мн. ч. (neičükäd)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   kuol’t’t’ih

   kuolttih

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuol’t’t’ih)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   kuigi, kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   d’iäi

   diäi

   d’iäi¹ существительное

   остаток

   d’iädä¹ глагол

   оставаться

   номинатив, ед. ч. (d’iäi)

   аккузатив, ед. ч. (d’iäi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (d’iäi)

   актив, 1-е причастие (d’iäi)

   , kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   kolmet

   kolmet

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, мн. ч. (kolmet)

   аккузатив, мн. ч. (kolmet)

   kuoli

   kuoli

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

   .

   (Teren'tevän Ol'eša)
4. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   art’t’e laste

   laste

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   партитив, ед. ч. (laste)

   , art’t’eli

   artteli

   artteli¹ существительное

   артель

   номинатив, ед. ч. (artteli)

   аккузатив, ед. ч. (artteli)

   .

   (Ol’oška-diädön pereh)
5. Enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   rodud

   rodud

   rodu¹ существительное

   1) род, родня

   партитив, ед. ч. (rodud)

   номинатив, мн. ч. (rodud)

   аккузатив, мн. ч. (rodud)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , naverno

   naverno

   naverno¹ наречие

   наверное

   ...

   (Pelduoižen külän rodukundat)
6. Mikitün Teruoin

   teruoin

   Teruoi¹ имя собственное

   Теруой

   аккузатив, ед. ч. (Teruoin)

   генитив, ед. ч. (Teruoin)

   эссив, ед. ч. (Teruoin)

   rodud

   rodud

   rodu¹ существительное

   1) род, родня

   партитив, ед. ч. (rodud)

   номинатив, мн. ч. (rodud)

   аккузатив, мн. ч. (rodud)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   .

   (Pelduoižen külän rodukundat)
7. 
   Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   , nouzou

   nouzou

   nosta² глагол

   2) взбираться, влезать, лезть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nouzou)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Ala-Viidan proidiu

   proidiu

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (proidiu)

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   t’iä

   tiä

   tieta¹ глагол

   знать

   tiä¹ наречие

   здесь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiä)

   kilometrit

   kilometrit

   kilometr¹ существительное

   километр

   партитив, ед. ч. (kilometrit)

   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   kolmet

   kolmet

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, мн. ч. (kolmet)

   аккузатив, мн. ч. (kolmet)

   , kuus

   kuus

   kuu² существительное

   2) луна

   kuuz¹ числительное

   шесть

   номинатив, ед. ч. (kuus)

   инессив, ед. ч. (kuus)

   элатив, ед. ч. (kuus)

   seiččej on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   Šuojun

   šuojun

   Šuoju¹ имя собственное

   река Шуя

   аккузатив, ед. ч. (Šuojun)

   генитив, ед. ч. (Šuojun)

   эссив, ед. ч. (Šuojun)

   d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   proidiu

   proidiu

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tagači

   tagači

   tagači¹ наречие

   за

   Poštas

   poštas

   Pošte¹ имя собственное

   деревня Половина

   инессив, ед. ч. (Poštas)

   элатив, ед. ч. (Poštas)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
8. Cairin

   cairin

   cairi¹ существительное

   царь

   аккузатив, ед. ч. (cairin)

   генитив, ед. ч. (cairin)

   эссив, ед. ч. (cairin)

   poige

   poige

   poige¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч. (poige)

   аккузатив, ед. ч. (poige)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   :
   – Anda

   anda

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

   sizär

   sizär

   sizär¹ существительное

   сестра

   номинатив, ед. ч. (sizär)

   аккузатив, ед. ч. (sizär)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minule)

   mučoikse

   mučoikse

   mučoi¹ существительное

   жена

   транслатив, ед. ч.

   , enämbe

   enämbe

   enämbe¹ наречие

   больше

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   pidä

   pidä

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidäi¹ глагол

   держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pidä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pidä)

   sinule

   sinule

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinule)

   heinäd

   heinäd

   heine¹ существительное

   сено

   партитив, ед. ч. (heinäd)

   номинатив, мн. ч. (heinäd)

   аккузатив, мн. ч. (heinäd)

   niittädä

   niittädä

   niittada¹ глагол

   косить

   .

   (Kewhe Lavri)