Lemmas

Back to entry | Return to list

todevutandu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: претворение, осуществление, исполнение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ostoksien maksandas da rahatoimindoin todevutandas biometrizii tiedoloi käyttäjes pidäy ottua käyttöh funksii sovitukses.
    (Sberbank Online)
  2. Tutkimuksen hyväkse puolekse Melliččy-fondah kuulujat on pandu sen, ku 57,5% Priäžän kylän eläjis ollah sidä mieldy, ku oman kodirannan hyvinvoindu rippuu joga eläjäs da 27% ollah valmehet avvuttamah dengal projektoin todevutandas.
    (Priäžäläzet reknaillah tulieloi ruadoloi )
  3. A Nuožarven kyläkunnan piälikkö L’ubov’ Ponomar’ova on suannuh Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan rynnäsmerkin omas panokses kanzallizen yhteiskunnan kehitändäs Karjalan tazavallas da Nuožarven kul’tuurutaloin johtai Galina Jelisejeva – Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan kiitändykirjazen projektoin hyvinmenijäs todevutandas Nuožarven kyläkunnas.
    (Nuožarveläzien ruado on kiitettävy)
  4. Priäžän piirin keskučasgi – Priäžäs ei olluh mostu simvoulistu kohtua, kudamas gost’at da paikallizet eläjät voidas nähtä da ellendiä, mi on Karjal iččenäh, sendäh oli piätetty luadie Priäžän keskuččah Etnopuusto, kudamah tulduu jogahine vihjuas piirin kanzallizet eričykset, sellittäy projektan todevutandua Priäžän etnokul’tuurukeskuksen johtai Tatjana Seppänen.
    (Etnopuusto Priäžän kylän keskučas)
  5. Iče käsky on gu nygyaigaine toivotus hyvittelendykortilois, kuduan todevutandu on kiini ei ičes ristikanzas, a ulgopuolen ololois da voimis, ristikanzan elaigah vaikuttajis:

    Itku ei kuuluisi kujilta,
    valituš vajojen piäštä…^
    (91.^ sivu).
    (Karjalazien kiellot da käskyt. 1)
  6. Järjestöl on suurdu kogemustu projektoin todevutandas da äijy ozutusvehkehty.
    (Midä paistah karjalazet)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages