VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

tarkištelend

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: анализ
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tedomehed tegiba erazvuiččid veden tarkištelendoid.
    (Sel’ktas-ik vedes kalatam?)
  2. Sid’ rindatada ičeze tarkištelendoid meteoslužban sän endustusenke.
    (Oiged sän endustuz)
  3. Tarkištelendoid säs, uziden tedoiden ecind, mitte jäi rahvahale muštho nügüdehesai – nece om äjiden sugupol’viden hol’ jäl’genikoiš, meiš.
    (Oiged sän endustuz)
  4. Läz 50 vot hän tegeb nenid tarbhaižid sänendustajile tarkištelendoid, miččiden abul endustadas säd.
    (Sän endustusen jügedusid)
  5. Ku ei oliži meteoslužboid, ka Karjalan eläjile pidaiži endustada säd ičeze tedoiden da tarkištelendoiden pohjal, kut se tehtihe völ XX-voz’sadan augotišes.
    (Sän endustusen jügedusid)
  6. Meteorologižed stancijad, miččed tegeba tarkištelendoid säs, abutab ristituile siš.
    (Sän endustusen jügedusid)
  7. Sikš Nina Zaicevale oli tärged paiči ičeze tarkištelendoid panda eposan pohjale rahvahan fol’klorad-ki, mitte om kaičenus meiden aigahasai.
    (Vepsläine epos venänkeližile lugijoile)
  8. Neciš rados om vepsläižiden paginmaterialan tarkištelend, a mugažo siš ezitadas avtoral vaumištadud 50 fonetišt, leksišt da grammatišt kel’kartad.
    (Vepsän pagin oiden očerkad)
  9. I kut tehta tarkištelendoid, sanui.
    (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)
  10. Vozil 2007—2009 rahakosketusiden erišton aigsijaline pämez', Venäman regionaližen kehitoitusen ministerstvan Venäman subjektoiden valdmehiden radon arvon da tarkištelendan erišton pämez'.
    (Rešetnikov Maksim Gennadjevič)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages