Lemmas

Back to entry | Return to list

laskeda

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: пускать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 22

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. ”En laske Šumoz’orovad, en laske čtobi tuliiž ei”.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
    ”En laske Šumoz’orovad, en laske čtobi tuliiž ei”.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  2. Hän on stadoh ku lasket, nu l’ehm oli d’alo moine laihe.
    (Maidokas lehm)
  3. Nuor’ on l’ehm, k ei laske rindale.
    (Maidokas lehm)
  4. On eraz lehm muga vahnas, sa pot’kou ei laske.
    (Maidokas lehm)
  5. Nygyy ninkuine udu laski darvele, ka nimida ei nagy.
    (SIÄ)
  6. Sit piästettih siid vie häi mielimuutuksiz, nouzi, Smol’kovan Natašallo: ”Hoi Natašuoini, laske minud lämmidämmäh”.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  7. Sinnä Pol’l’ičii se vedätti da stučii: ”Laske, St’opanouna!
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  8. Min en laske, vie buabo meiden sanou: ”Emme d’o laske, ei meile pidä sadulid, da ni mida, nuu”.
    (Voine tuli Pelduoižih)
    Min en laske, vie buabo meiden sanou: ”Emme d’o laske, ei meile pidä sadulid, da ni mida, nuu”.
    (Voine tuli Pelduoižih)
  9. Hän sanoo: “Seičas, millai nado lähtoo školaa učit’el’n’icaa, a minä, sano, šindaa lehmää lasken tahnale, a šindaa lievää”.
    (Kui suain lapsen)
  10. Ka händää special’no ištutettaa, regele, što: ”läkä ozutat, perä kuspiä zavodida laskeda nuot”.
    (Nuotabajat)
  11. Kus pid’ää en’ämp pott’anut’ en’ämp, a kus vähäižin kiendelet i laske vedätä toiže kohtaa.
    (Nuotabajat)
  12. Vozduh laske i s’o, en’ämb ed näge.
    (Kala avandus)
  13. I vern on, olnav harvad verkot i läkä laskemme”.
    (Lambikalat)
  14. Mänimme, laskemme verkot d’o kacomme meil ližakot painavuu.
    (Lambikalat)
  15. A iära ed laske, kus om paha siä ka.
    (Püüdämäs kalat)
  16. Vot pidi tieta, kunna laskeda nuott.
    (Äij on dielot kalan suada)
  17. Avaidaw veräin neidine, laskow heid, prikažiw kuučerile hebod laskettada i kagrad andada.
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
  18. – Laskemme, – sanow, – ka, tulow cuari ka meid, midä lienöw meil?
    (No, oli mužik da ak)
  19. Välläle huonduksel obično nel’l’al aigal lasken händäi guul’aimai, i otettih.
    (Pahale dälgele popadi)
  20. I kui ei rubeda hubata vai ed laske heidät pihale.
    (Pahale dälgele popadi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages