Леммы
Найдено предложений:
32
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
On
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
хороший, добрый
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) что
ku2
союз подчинительный
2) если
lyydin kiel’
kiel
kiel’1
существительное
1) язык
kiel’2
существительное
2) горловина мережи, ставного невода
номинатив, ед. ч.
(kiel’)
аккузатив, ед. ч.
(kiel’)
sežo
sežo
sežo1
наречие
также, тоже
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
otettu
otettu
пассив, 2-е причастие
(otettu)
meiden
meiden
генитив, мн. ч.
(meiden)
эссив, мн. ч.
(meiden)
инструктив, мн. ч.
(meiden)
korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
.
-
Yhtez myö
myö
номинатив, ед. ч.
(müö)
номинатив, ед. ч.
(myö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(myö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
lugimme
lugimme
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
grammatikkad, lugimme
lugimme
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
-¦korpusaspiäi
korpusaspiäi
korpus1
существительное
корпус
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
muga sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
“Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
” on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
olemas
olemas
III инфинитив, инессив
(olemas)
III инфинитив, элатив
(olemas)
VepKar-korpusan podkorpus
podkorpus
номинатив, ед. ч.
(podkorpus)
аккузатив, ед. ч.
(podkorpus)
.
-
Nygyy starinoičen
starinoičen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(starinoičen)
lyhydaks lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpusas
korpusas
korpus1
существительное
корпус
инессив, ед. ч.
(korpusas)
элатив, ед. ч.
(korpusas)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
аккузатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
olemas VepKar-platformas http://dictorpus.krc.karelia.ru.
-
D’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
номинатив, ед. ч.
(d’oga)
аккузатив, ед. ч.
(d’oga)
korpusan
korpusan
korpus1
существительное
корпус
аккузатив, ед. ч.
(korpusan)
генитив, ед. ч.
(korpusan)
эссив, ед. ч.
(korpusan)
tekstan tiedoih
tiedoih
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
иллатив, мн. ч.
(tiedoih)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pandu
pandu
panda1
глагол
1) положить, класть
panda2
глагол
2) укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
глагол
3) вставлять
пассив, 2-е причастие
(pandu)
dialekt
dialekt
номинатив, ед. ч.
(dialekt)
аккузатив, ед. ч.
(dialekt)
, kus tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
tekst
tekst
tekst1
существительное
текст
номинатив, ед. ч.
(tekst)
аккузатив, ед. ч.
(tekst)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
otettu
otettu
ottada1
глагол
1) брать, взять, забирать
пассив, 2-е причастие
(otettu)
; informantan tiedod
tiedod
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
партитив, ед. ч.
(tiedod)
номинатив, мн. ч.
(tiedod)
аккузатив, мн. ч.
(tiedod)
: nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
, familii
familii
номинатив, ед. ч.
(familii)
аккузатив, ед. ч.
(familii)
, rodindaig, rodindkoht, mugažo tiedomiehen
tiedomiehen
аккузатив, ед. ч.
(tiedomiehen)
генитив, ед. ч.
(tiedomiehen)
эссив, ед. ч.
(tiedomiehen)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все, всё
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kai)
tiedod
tiedod
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
партитив, ед. ч.
(tiedod)
номинатив, мн. ч.
(tiedod)
аккузатив, мн. ч.
(tiedod)
.
-
Krome dialektnuoid tekstiid korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ližätty
ližätty
пассив, 2-е причастие
(ližätty)
muga sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
dialektan kirjakielil kirjutetut
kirjutetut
пассив, 2-е причастие
(kirjutetut)
tekstadgi, ned
ned
номинатив, ед. ч.
(ned)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ned)
аккузатив, ед. ч.
(ned)
партитив, ед. ч.
(ned)
номинатив, мн. ч.
(ned)
oldah
oldah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldah)
, ezimarkaks, tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
paginsananikas, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
аккузатив, ед. ч.
(kudai)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
luadinu
luadinu
актив, 2-е причастие
(luadinu)
Nadežda Koval’cuk vuodel
vuodel
vuozi1
существительное
год
2017.
-
Krome tekstiid, VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
номинатив, ед. ч.
(VepKar)
аккузатив, ед. ч.
(VepKar)
korpusas
korpusas
korpus1
существительное
корпус
инессив, ед. ч.
(korpusas)
элатив, ед. ч.
(korpusas)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
oma
oma
oma1
прилагательное
свой, родной
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
elektronnuoi
elektronnuoi
номинатив, ед. ч.
(elektronnuoi)
аккузатив, ед. ч.
(elektronnuoi)
sananik
sananik
номинатив, ед. ч.
(sananik)
аккузатив, ед. ч.
(sananik)
.
-
Nygyy siih on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kerätty
kerätty
kerätä1
глагол
1) собирать (ягоды)
пассив, 2-е причастие
(kerätty)
yli 6500 lyydilaište sanad
sanad
sana1
существительное
слово
номинатив, мн. ч.
(sanad)
(korpusas
korpusas
korpus1
существительное
корпус
инессив, ед. ч.
(korpusas)
элатив, ед. ч.
(korpusas)
sana
sana
sana1
существительное
слово
номинатив, ед. ч.
(sana)
аккузатив, ед. ч.
(sana)
= lemma).
-
Tiettav
tiettav
пассив, 1-е причастие
(tiettav)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
что
ezimarkaks, livvin dialektan libo
libo
libo1
союз сочинительный
либо
vepsan kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
lemmid on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
enamba, sendäh
sendäh
sendäh1
союз подчинительный
поэтому, потому что
gu
gu
gu1
союз подчинительный
что
korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
ližätty
ližätty
пассив, 2-е причастие
(ližätty)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все, всё
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kai)
akademijahižiden sananikoin
sananikoin
эссив, мн. ч.
(sananikoin)
инструктив, мн. ч.
(sananikoin)
sanad
sanad
sana1
существительное
слово
номинатив, мн. ч.
(sanad)
, kudamad
kudamad
kudam1
местоимение
который
партитив, ед. ч.
(kudamad)
номинатив, мн. ч.
(kudamad)
аккузатив, мн. ч.
(kudamad)
oldah
oldah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldah)
painettu
painettu
painada1
глагол
1) давить, придавливать
пассив, 2-е причастие
(painettu)
nämmil
nämmil
адессив, мн. ч.
(nämmil)
аблатив, мн. ч.
(nämmil)
dialektal
dialektal
адессив, ед. ч.
(dialektal)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kielel
kielel
kieli1
существительное
1) язык
.
-
Muluižel vuodel
vuodel
vuozi1
существительное
год
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ližätty
ližätty
пассив, 2-е причастие
(ližätty)
sanad
sanad
sana1
существительное
слово
номинатив, мн. ч.
(sanad)
Sopostavitel’no-onomasiologičeskii slovar’ dialektov karel’skogo, vepsskogo, saamskogo jazikov -kniigaspiäi.
-
Korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
sananikan
sananikan
генитив, ед. ч.
(sananikan)
эссив, ед. ч.
(sananikan)
sanad
sanad
sana1
существительное
слово
номинатив, мн. ч.
(sanad)
oldah
oldah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldah)
ven’an
venan
ven’a1
существительное
русский язык
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
эссив, ед. ч.
(ven’an)
asištan mugah, gu
gu
gu1
союз подчинительный
что
kaikiile
kaikiile
аллатив, ед. ч.
(kaikiile)
аллатив, мн. ч.
(kaikiile)
oliiš kebdemba löytä
löytä
löytä1
глагол
найти, находить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(löytä)
I инфинитив
(löytä)
tarbehelline sana
sana
sana1
существительное
слово
номинатив, ед. ч.
(sana)
аккузатив, ед. ч.
(sana)
, muga sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
luadittu
luadittu
пассив, 2-е причастие
(luadittu)
pien’
pien
pien’1
прилагательное
маленький
номинатив, ед. ч.
(pien’)
аккузатив, ед. ч.
(pien’)
ven’a-lyydilaine sananik
sananik
номинатив, ед. ч.
(sananik)
аккузатив, ед. ч.
(sananik)
.
-
Olen
olen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
sida miel’t
mielt
mieli2
существительное
2) мнение, мысль
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
что
sih
sih
se1
местоимение
1) это, этот, эта
voi
voi
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
abuttada Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
.
-
Muloižes
muloižes
элатив, ед. ч.
(muloižes)
vuodespiä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
alganu projekt
projekt
номинатив, ед. ч.
(projekt)
аккузатив, ед. ч.
(projekt)
, kudamas
kudamas
kudai1
местоимение
который
kudam1
местоимение
который
инессив, ед. ч.
(kudamas)
элатив, ед. ч.
(kudamas)
Kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
, literatuuran
literatuuran
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
hištorijan
hištorijan
генитив, ед. ч.
(hištorijan)
tutkijad luaditah
luaditah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luaditah)
vepsän
vepsän
vepsän1
прилагательное
вепсский
номинатив, ед. ч.
(vepsän)
аккузатив, ед. ч.
(vepsän)
генитив, ед. ч.
(vepsän)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kard’alan
kardalan
аккузатив, ед. ч.
(Kard’alan)
генитив, ед. ч.
(Kard’alan)
эссив, ед. ч.
(Kard’alan)
kieliin Iänenkorpussad, i se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
azuttu
azuttu
пассив, 2-е причастие
(azuttu)
VepKar-korpussah.
-
VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
номинатив, ед. ч.
(VepKar)
аккузатив, ед. ч.
(VepKar)
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieltä1
глагол
1) успокаивать (о человеке), унимать
kieli2
существительное
2) горловина мережи, ставного невода
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kielen)
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
эссив, ед. ч.
(kielen)
, literatuuran
literatuuran
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
hištorijan
hištorijan
генитив, ед. ч.
(hištorijan)
instituutan
instituutan
аккузатив, ед. ч.
(instituutan)
генитив, ед. ч.
(instituutan)
эссив, ед. ч.
(instituutan)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
Matematikan
matematikan
генитив, ед. ч.
(Matematikan)
institutan
institutan
генитив, ед. ч.
(institutan)
ruadajin yhtehiine ruado
ruado
ruado1
существительное
работа
.
-
Nygyy VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
номинатив, ед. ч.
(VepKar)
аккузатив, ед. ч.
(VepKar)
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ylen merkiččii
merkiččii
номинатив, ед. ч.
(merkiččii)
аккузатив, ед. ч.
(merkiččii)
elektronnuoi
elektronnuoi
номинатив, ед. ч.
(elektronnuoi)
аккузатив, ед. ч.
(elektronnuoi)
resurs
resurs
resurs1
существительное
ресурс
номинатив, ед. ч.
(resurs)
аккузатив, ед. ч.
(resurs)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
аккузатив, ед. ч.
(kudai)
voi
voi
voi1
существительное
масло
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
abuttada kaikile
kaikile
аллатив, мн. ч.
(kaikile)
, ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
tahtou
tahtou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtou)
tiedustada vepsän
vepsän
vepsän1
прилагательное
вепсский
номинатив, ед. ч.
(vepsän)
аккузатив, ед. ч.
(vepsän)
генитив, ед. ч.
(vepsän)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kard’alan
kardalan
аккузатив, ед. ч.
(Kard’alan)
генитив, ед. ч.
(Kard’alan)
эссив, ед. ч.
(Kard’alan)
kielid
kielid
kieli1
существительное
1) язык
kieltä1
глагол
1) успокаивать (о человеке), унимать
kieli2
существительное
2) горловина мережи, ставного невода
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kielid)
партитив, мн. ч.
(kielid)
.
-
VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
номинатив, ед. ч.
(VepKar)
аккузатив, ед. ч.
(VepKar)
korpusan
korpusan
korpus1
существительное
корпус
аккузатив, ед. ч.
(korpusan)
генитив, ед. ч.
(korpusan)
эссив, ед. ч.
(korpusan)
platformas on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
nel’l’
nell
номинатив, ед. ч.
(nel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’)
alakorpussad, yks’
yks
номинатив, ед. ч.
(yks’)
номинатив, ед. ч.
(yks)
аккузатив, ед. ч.
(yks’)
аккузатив, ед. ч.
(yks)
niilois on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
.
VepKar
vepkar
VepKar1
имя собственное
ВепКар
номинатив, ед. ч.
(VepKar)
аккузатив, ед. ч.
(VepKar)
korpusan
korpusan
korpus1
существительное
корпус
аккузатив, ед. ч.
(korpusan)
генитив, ед. ч.
(korpusan)
эссив, ед. ч.
(korpusan)
platformas on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
nel’l’
nell
номинатив, ед. ч.
(nel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’)
alakorpussad, yks’
yks
номинатив, ед. ч.
(yks’)
номинатив, ед. ч.
(yks)
аккузатив, ед. ч.
(yks’)
аккузатив, ед. ч.
(yks)
niilois on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpus
korpus
korpus1
существительное
корпус
номинатив, ед. ч.
(korpus)
аккузатив, ед. ч.
(korpus)
.
-
Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpusas
korpusas
korpus1
существительное
корпус
инессив, ед. ч.
(korpusas)
элатив, ед. ч.
(korpusas)
nygyy on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
olemas
olemas
III инфинитив, инессив
(olemas)
III инфинитив, элатив
(olemas)
335 tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
dialektal
dialektal
адессив, ед. ч.
(dialektal)
, moned
moned
номинатив, мн. ч.
(Moned)
номинатив, мн. ч.
(moned)
niilyöis (läs
läs
läs1
наречие
приблизительно
200 tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
) on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
otettu
otettu
ottada1
глагол
1) брать, взять, забирать
ottada3
глагол
3) драть (кору)
ottada5
глагол
5) снимать (икону со стены)
пассив, 2-е причастие
(otettu)
"Lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
kieliozuteksed
kieliozuteksed
номинатив, мн. ч.
(kieliozuteksed)
" da
da
da1
союз сочинительный
и, да
"Näytteitä karjalan
karjalan
karjal1
существительное
карельский язык
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
эссив, ед. ч.
(karjalan)
kielestä" kniigoispiäi
kniigoispiäi
kniig1
существительное
книга
элатив, мн. ч.
(-kniigoispiäi)
.
-
Paiči dialektnuoid tekstid korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ližätty
ližätty
пассив, 2-е причастие
(ližätty)
muga sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
dialektan
dialektan
генитив, ед. ч.
(dialektan)
kirjakielil kirjutetut
kirjutetut
пассив, 2-е причастие
(kirjutetut)
tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
, ned
ned
номинатив, ед. ч.
(ned)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ned)
аккузатив, ед. ч.
(ned)
партитив, ед. ч.
(ned)
номинатив, мн. ч.
(ned)
oldah
oldah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldah)
, ezimarkaks, tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
paginsananikaspiäi, kudaman
kudaman
kudai1
местоимение
который
kudam1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kudaman)
генитив, ед. ч.
(kudaman)
эссив, ед. ч.
(kudaman)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
luadinu
luadinu
актив, 2-е причастие
(luadinu)
Nadežda Koval’cuk vuodel
vuodel
vuozi1
существительное
год
адессив, ед. ч.
(vuodel)
аблатив, ед. ч.
(vuodel)
аллатив, ед. ч.
(vuodel)
2017.
-
Sežo
sežo
sežo1
наречие
также, тоже
lyydin
lyydin
lyydi1
прилагательное
людиковский
korpussah
korpussah
korpus1
существительное
корпус
иллатив, ед. ч.
(korpussah)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ližatty tekstad
tekstad
tekst1
существительное
текст
номинатив, мн. ч.
(tekstad)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
runod, kudamad
kudamad
kudai1
местоимение
который
kudam1
местоимение
который
партитив, ед. ч.
(kudamad)
номинатив, мн. ч.
(kudamad)
аккузатив, мн. ч.
(kudamad)
oldih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
painettu
painettu
painada1
глагол
1) давить, придавливать
пассив, 2-е причастие
(painettu)
"Oma
oma
oma1
прилагательное
свой, родной
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
Mua
mua
mua1
существительное
1) страна, земля
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
" lehtes
lehtes
lehtes1
существительное
лист (на дереве)
lehti1
существительное
1) лист
lehti2
существительное
2) передок саней
номинатив, ед. ч.
(lehtes)
аккузатив, ед. ч.
(lehtes)
инессив, ед. ч.
(lehtes)
элатив, ед. ч.
(lehtes)
.
-
D’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
номинатив, ед. ч.
(d’oga)
аккузатив, ед. ч.
(d’oga)
korpusan
korpusan
korpus1
существительное
корпус
аккузатив, ед. ч.
(korpusan)
генитив, ед. ч.
(korpusan)
эссив, ед. ч.
(korpusan)
tekstan tiedoih
tiedoih
tiedo1
существительное
1) весть
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
иллатив, мн. ч.
(tiedoih)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pandu
pandu
panda1
глагол
1) положить, класть
panda2
глагол
2) укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
глагол
3) вставлять
пассив, 2-е причастие
(pandu)
dialekt
dialekt
номинатив, ед. ч.
(dialekt)
аккузатив, ед. ч.
(dialekt)
, kuspiäi tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
tekst
tekst
tekst1
существительное
текст
номинатив, ед. ч.
(tekst)
аккузатив, ед. ч.
(tekst)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
otettu
otettu
ottada1
глагол
1) брать, взять, забирать
ottada3
глагол
3) драть (кору)
ottada5
глагол
5) снимать (икону со стены)
пассив, 2-е причастие
(otettu)
; informantan tiedod
tiedod
tiedo1
существительное
1) весть
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
партитив, ед. ч.
(tiedod)
номинатив, мн. ч.
(tiedod)
аккузатив, мн. ч.
(tiedod)
: nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
, familii
familii
номинатив, ед. ч.
(familii)
аккузатив, ед. ч.
(familii)
, rodindaig, rodindkoht daigi toižed
toižed
toine1
прилагательное
другой
toine1
числительное
второй
номинатив, мн. ч.
(toižed)
аккузатив, мн. ч.
(toižed)
tiedod
tiedod
tiedo1
существительное
1) весть
tiedo2
существительное
2) данные, сведения
партитив, ед. ч.
(tiedod)
номинатив, мн. ч.
(tiedod)
аккузатив, мн. ч.
(tiedod)
.