Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 14Semendai

   semendai

   semendai¹ существительное

   сеятель

   номинатив, ед. ч.

   semendab

   semendab

   semeta¹ глагол

   1) сеять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
2. Püivhän semendajale

   semendajale

   semendai¹ существительное

   сеятель

   аллатив, ед. ч. (semendajale)

   emäg

   emäg

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, ед. ч. (emäg)

   аккузатив, ед. ч. (emäg)

   kiitäb munan

   munan

   muna¹ существительное

   яйцо

   аккузатив, ед. ч. (munan)

   генитив, ед. ч. (munan)

   эссив, ед. ч. (munan)

   , mišo paremb

   paremb

   paremb¹ прилагательное

   лучше

   paremb¹ прилагательное

   лучший

   номинатив, ед. ч. (paremb)

   аккузатив, ед. ч. (paremb)

   kazvaiž

   kazvaiž

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvaiž)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (kazvaiž)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (kazvaiž)

   püiväz.

   (Midä mijou semenziba)
3. Jesli

   jesli

   jesli¹ союз подчинительный

   если

   ledma, sikloičei pirdi

   pirdi

   pirta¹ глагол

   нарисовать, рисовать

   pirtta¹ глагол

   рисовать, нарисовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pirdi)

   sapugnenou jäl’gen

   jälgen

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   аккузатив, ед. ч. (jäl’gen)

   генитив, ед. ч. (jäl’gen)

   эссив, ед. ч. (jäl’gen)

   , mišo näguiž jäl’k semendajale

   semendajale

   semendai¹ существительное

   сеятель

   аллатив, ед. ч. (semendajale)

   .

   (Midä mijou semenziba)
4. 18«Kundelkat-žo, midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   midä¹ наречие

   чего; зачем

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   ozoitezstarin

   ozoitezstarin

   ozoitezstarin¹ существительное

   притча

   номинатив, ед. ч. (ozoitezstarin)

   аккузатив, ед. ч. (ozoitezstarin)

   semendajan

   semendajan

   semendai¹ существительное

   сеятель

   аккузатив, ед. ч. (semendajan)

   генитив, ед. ч. (semendajan)

   эссив, ед. ч. (semendajan)

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   иллатив, ед. ч. (polhe)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (13:18-23). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
5. 36Rahnoi

   rahnoi

   rahnda¹ глагол

   жать, сжать

   rahnoi¹ существительное

   жнец

   номинатив, ед. ч. (rahnoi)

   аккузатив, ед. ч. (rahnoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rahnoi)

   актив, 1-е причастие (rahnoi)

   sab

   sab

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sab)

   paukan

   paukan

   pauk¹ существительное

   1) награда

   pauk² существительное

   2) жалование, зарплата

   pauk³ существительное

   3) плата

   paukta¹ глагол

   трещать (о морозе)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (paukan)

   аккузатив, ед. ч. (paukan)

   генитив, ед. ч. (paukan)

   эссив, ед. ч. (paukan)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   keradab

   keradab

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   kerata² глагол

   2) собирать (ягоды)

   kerata³ глагол

   3) набирать

   kerata⁴ глагол

   4) накапливать

   kerata⁵ глагол

   5) коллекционировать

   kerata⁶ глагол

   6) паковать

   kerata⁷ глагол

   7) накрывать на стол, накрыть

   kerata⁸ глагол

   8) подбирать

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keradab)

   villäd

   villäd

   vill¹ существительное

   шерсть

   vil’l’¹ существительное

   хлеб (в зерне)

   партитив, ед. ч. (villäd)

   igähižehe

   igähižehe

   igähine¹ прилагательное

   1) древний, очень старый

   igähine² прилагательное

   2) вечный

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   иллатив, ед. ч. (igähižehe)

   eloho

   eloho

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   иллатив, ед. ч. (eloho)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   semendai

   semendai

   semendai¹ существительное

   сеятель

   semeta¹ глагол

   1) сеять

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   номинатив, ед. ч. (semendai)

   аккузатив, ед. ч. (semendai)

   актив, 1-е причастие (semendai)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rahnoi

   rahnoi

   rahnda¹ глагол

   жать, сжать

   rahnoi¹ существительное

   жнец

   номинатив, ед. ч. (rahnoi)

   аккузатив, ед. ч. (rahnoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rahnoi)

   актив, 1-е причастие (rahnoi)

   saba

   saba

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (saba)

   ihastust

   ihastust

   ihastuz¹ существительное

   радость, восторг; ликование

   партитив, ед. ч. (ihastust)

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   .

   (Evangelii Joannan mödhe (4:1-42). Iisus i samarialaine naine)
6. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   däd’

   däd

   däd’¹ существительное

   дядя

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   номинатив, ед. ч. (däd’)

   аккузатив, ед. ч. (däd’)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   :
   - Linneb

   linneb

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

   neciš

   neciš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   инессив, ед. ч. (neciš)

   semendai

   semendai

   semendai¹ существительное

   сеятель

   semeta¹ глагол

   1) сеять

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   номинатив, ед. ч. (semendai)

   аккузатив, ед. ч. (semendai)

   актив, 1-е причастие (semendai)

   .

   (Van’ka-vor)
7. Semendajad

   semendajad

   semendai¹ существительное

   сеятель

   партитив, ед. ч. (semendajad)

   номинатив, мн. ч. (semendajad)

   аккузатив, мн. ч. (semendajad)

   ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   sa

   sa

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

   императив, ед. ч., коннегатив (sa)

   императив, мн. ч., коннегатив (sa)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kegonpanii

   kegonpanii

   kegonpanii¹ существительное

   стоговальщик

   номинатив, ед. ч. (kegonpanii)

   аккузатив, ед. ч. (kegonpanii)

   sa

   sa

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

   императив, ед. ч., коннегатив (sa)

   императив, мн. ч., коннегатив (sa)

   .

   (NEVONDAD. Vepsläižed muštatišed)
8. Judejas

   judejas

   Judeja¹ имя собственное

   Иудея

   инессив, ед. ч. (Judejas)

   kävudes

   kävudes

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   kävuda² глагол

   2) бродить (о напитках)

   II инфинитив, инессив (kävudes)

   , Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   paksus

   paksus

   paks¹ прилагательное

   густой, частый

   paksus¹ наречие

   часто

   инессив, ед. ч. (paksus)

   nägi

   nägi

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   актив, 1-е причастие (nägi)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   semendajad

   semendajad

   semendai¹ существительное

   сеятель

   партитив, ед. ч. (semendajad)

   номинатив, мн. ч. (semendajad)

   аккузатив, мн. ч. (semendajad)

   semetas

   semetas

   semeta¹ глагол

   1) сеять

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   презенс, пассив (semetas)

   villän

   villän

   vil’l’¹ существительное

   хлеб (в зерне)

   аккузатив, ед. ч. (villän)

   генитив, ед. ч. (villän)

   эссив, ед. ч. (villän)

   pöudol

   pöudol

   pöud¹ существительное

   поле

   адессив, ед. ч. (pöudol)

   .

   (Iisusan elo. Starin semendajan polhe)
9. 10Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   номинатив, ед. ч. (kudamb)

   аккузатив, ед. ч. (kudamb)

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

   semendajale

   semendajale

   semendai¹ существительное

   сеятель

   аллатив, ед. ч. (semendajale)

   semnid

   semnid

   semen¹ существительное

   семя

   партитив, мн. ч. (semnid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   leibäd

   leibäd

   leib¹ существительное

   хлеб (испечённый продукт)

   leibäd¹ существительное

   злаковые культуры, хлеба

   партитив, ед. ч. (leibäd)

   номинатив, мн. ч. (leibäd)

   аккузатив, мн. ч. (leibäd)

   sömäks

   sömäks

   söm’¹ существительное

   еда, пища; корм

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   söm² существительное

   2) провизия в дорогу

   транслатив, ед. ч. (sömäks)

   , teile-ki andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

   semnid

   semnid

   semen¹ существительное

   семя

   партитив, мн. ч. (semnid)

   , kazvatab

   kazvatab

   kazvatada¹ глагол

   1) растить, выращивать, вырастить

   kazvatada² глагол

   2) отращивать, отрастить

   kazvatada³ глагол

   3) воспитывать

   kazvatada⁴ глагол

   4) выращивать, разводить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatab)

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (ned)

   аккузатив, мн. ч. (ned)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ližadab

   ližadab

   ližata¹ глагол

   1) прибавлять; добавлять

   ližata² глагол

   2) набавить

   ližata³ глагол

   3) набирать

   ližata⁴ глагол

   4) сложить

   ližata⁵ глагол

   5) увеличивать

   ližata⁶ глагол

   6) усилить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližadab)

   teiden

   teiden

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   tö¹ местоимение

   вы

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   генитив, мн. ч. (teiden)

   hüvän

   hüvän

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   аккузатив, ед. ч. (hüvän)

   генитив, ед. ч. (hüvän)

   эссив, ед. ч. (hüvän)

   radon

   radon

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   rad² существительное

   2) событие, факт

   rad³ существительное

   3) дело

   аккузатив, ед. ч. (radon)

   генитив, ед. ч. (radon)

   эссив, ед. ч. (radon)

   satusid

   satusid

   satuz¹ существительное

   1) урожай

   satuz² существительное

   2) добыча

   satuz³ существительное

   3) доход

   satuz⁴ существительное

   4) продукция

   satuz⁵ существительное

   5) успех; результат

   партитив, мн. ч. (satusid)

   .

   (Toine kirjeine korinfalaižile (9:1-15). Jerusaliman uskojile keratas raha-abud)