Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kažiin

   kažiin

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   генитив, мн. ч.

   emändäd

   emändäd

   emänd¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, мн. ч. (emändäd)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ižändäd

   ižändäd

   ižand¹ существительное

   хозяин

   номинатив, мн. ч.

   spassiboitah

   spassiboitah

   spassiboita¹ глагол

   благодарить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (spassiboitah)

   hänt

   hänt

   häin¹ местоимение

   он

   партитив, ед. ч. (hänt)

   täydel

   täydel

   täyze¹ прилагательное

   полный

   адессив, ед. ч. (täydel)

   аблатив, ед. ч. (täydel)

   аллатив, ед. ч. (täydel)

   sydämel

   sydämel

   sydäm¹ существительное

   сердце

   адессив, ед. ч. (sydämel)

   .

   (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
2. Mečäs

   mečäs

   mečče¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч. (mečäs)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   ed

   ed

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

   huomaida

   huomaida

   huomaita¹ глагол

   замечать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (huomaida)

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   быстро, скоро

   aig

   aig

   aig¹ существительное

   время

   номинатив, ед. ч. (aig)

   аккузатив, ед. ч. (aig)

   mänöu

   mänöu

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöu)

   , no

   no

   no¹ междометие

   но

   oled

   oled

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ihastunu

   ihastunu

   ihastuda¹ глагол

   обрадоваться, радоваться

   индикатив, перфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ihastunu)

   актив, 2-е причастие (ihastunu)

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   tuled

   tuled

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tuled)

   mečäspiä täyded

   täyded

   täyze¹ прилагательное

   полный

   номинатив, мн. ч. (täyded)

   аккузатив, мн. ч. (täyded)

   viršid

   viršid

   virši¹ существительное

   корзина

   номинатив, мн. ч. (viršid)

   muard’ad

   muardad

   muarde¹ существительное

   ягода

   партитив, ед. ч. (muard’ad)

   номинатив, мн. ч. (muard’ad)

   аккузатив, мн. ч. (muard’ad)

   !

   (Kezan kuvad: piened muažemad)
3. Saldatte

   saldatte

   saldatte¹ существительное

   солдат

   номинатив, ед. ч. (saldatte)

   аккузатив, ед. ч. (saldatte)

   panow

   panou

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panou)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kormanit

   kormanit

   kormane¹ существительное

   карман

   номинатив, мн. ч.

   täwdet

   täydet

   täyze¹ прилагательное

   полный

   номинатив, мн. ч. (täydet)

   аккузатив, мн. ч. (täydet)

   .

   (Pedri-cairi)
4. Päivät

   päivät

   päive¹ существительное

   1) день

   номинатив, мн. ч. (päivät)

   аккузатив, мн. ч. (päivät)

   kaks-kolme proidiu

   proidiu

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (proidiu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tuuččaškadou, lunt tuulenke

   tuulenke

   tuuli¹ существительное

   ветер

   комитатив, ед. ч. (tuulenke)

   täytte

   täytte

   täyze¹ прилагательное

   полный

   партитив, ед. ч. (täytte)

   väged

   väged

   vägi¹ существительное

   сила

   партитив, ед. ч. (väged)

   номинатив, мн. ч. (väged)

   аккузатив, мн. ч. (väged)

   .

   (Koir lähtöu pihale huondeksel)
5. T’äüdet

   täydet

   täyze¹ прилагательное

   полный

   номинатив, мн. ч. (täydet)

   аккузатив, мн. ч. (täydet)

   küläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläs)

   элатив, ед. ч. (kyläs)

   panet

   panet

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (panet)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (panet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kodin

   kodin

   kodi¹ существительное

   1) дом

   аккузатив, ед. ч. (kodin)

   генитив, ед. ч. (kodin)

   ikkunan

   ikkunan

   ikkun¹ существительное

   окно

   аккузатив, ед. ч. (ikkunan)

   генитив, ед. ч. (ikkunan)

   эссив, ед. ч. (ikkunan)

   all

   all

   all¹ послелог

   под

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   aid’e

   aide

   aide¹ существительное

   изгородь

   номинатив, ед. ч. (aide)

   аккузатив, ед. ч. (aide)

   .

   (Poro)
6. No

   no

   no¹ междометие

   но

   šiga

   šiga

   šiga¹ наречие

   там

   toi

   toi

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   d’auhod

   dauhod

   d’auh¹ существительное

   мука

   партитив, ед. ч. (d’auhod)

   номинатив, мн. ч. (d’auhod)

   аккузатив, мн. ч. (d’auhod)

   , to kalad

   kalad

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalad)

   номинатив, мн. ч. (kalad)

   аккузатив, мн. ч. (kalad)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midä šid

   šid

   šid¹ наречие

   потом

   sumkan

   sumkan

   sumk¹ существительное

   сумка

   аккузатив, ед. ч. (sumkan)

   täyden

   täyden

   täyze¹ прилагательное

   полный

   аккузатив, ед. ч. (täyden)

   генитив, ед. ч. (täyden)

   эссив, ед. ч. (täyden)

   tuou

   tuou

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuou)

   yöl

   yöl

   yö¹ существительное

   ночь

   адессив, ед. ч. (yöl)

   аблатив, ед. ч. (yöl)

   аллатив, ед. ч. (yöl)

   .

   (Lapsel oli yönit’kettai)
7. Vie

   vie

   viedä¹ глагол

   1) вести

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   täwded

   täyded

   täyze¹ прилагательное

   полный

   номинатив, мн. ч. (täyded)

   аккузатив, мн. ч. (täyded)

   viedrat

   viedrat

   viedre¹ существительное

   ведро

   номинатив, мн. ч. (viedrat)

   аккузатив, мн. ч. (viedrat)

   .

   (No elet’tii ende uk da ak...)
8. Kn’agin se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hil’l’akašti, a

   a

   a¹ междометие

   а

   Taras täyden

   täyden

   täyze¹ прилагательное

   полный

   аккузатив, ед. ч. (täyden)

   kobran

   kobran

   kobre¹ существительное

   1) горсть

   аккузатив, ед. ч. (kobran)

   генитив, ед. ч. (kobran)

   эссив, ед. ч. (kobran)

   !

   (No, oli mužik da ak)
9. No

   no

   no¹ междометие

   но

   šiga

   šiga

   šiga¹ наречие

   там

   toi

   toi

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   tuoda² глагол

   2) подносить

   tuoda³ глагол

   3) привезти

   d’auhod

   dauhod

   d’auhoda¹ глагол

   молоть

   d’auh¹ существительное

   мука

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (d’auhod)

   партитив, ед. ч. (d’auhod)

   номинатив, мн. ч. (d’auhod)

   аккузатив, мн. ч. (d’auhod)

   , to kalad

   kalad

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalad)

   номинатив, мн. ч. (kalad)

   аккузатив, мн. ч. (kalad)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midä šid

   šid

   šid¹ наречие

   потом

   sumkan

   sumkan

   sumke¹ существительное

   сумка

   sumk¹ существительное

   сумка

   аккузатив, ед. ч. (sumkan)

   генитив, ед. ч. (sumkan)

   эссив, ед. ч. (sumkan)

   täyden

   täyden

   täyzi¹ прилагательное

   полный

   täyze¹ прилагательное

   полный

   аккузатив, ед. ч. (täyden)

   генитив, ед. ч. (täyden)

   эссив, ед. ч. (täyden)

   tuou

   tuou

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   tuoda² глагол

   2) подносить

   tuoda³ глагол

   3) привезти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuou)

   yöl

   yöl

   yö¹ существительное

   ночь

   адессив, ед. ч. (yöl)

   аблатив, ед. ч. (yöl)

   аллатив, ед. ч. (yöl)

   .

   (Mua da i vier, lindu da i kiel’: muštelmad keradomatkoiš)
10. Keräži

    keräži

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keräži)

    täyden

    täyden

    täyzi¹ прилагательное

    полный

    täyze¹ прилагательное

    полный

    аккузатив, ед. ч. (täyden)

    генитив, ед. ч. (täyden)

    эссив, ед. ч. (täyden)

    komšan

    komšan

    komšše¹ существительное

    корзина

    аккузатив, ед. ч. (komšan)

    генитив, ед. ч. (komšan)

    эссив, ед. ч. (komšan)

    buolad

    buolad

    buole¹ существительное

    брусника

    buol¹ существительное

    брусника

    партитив, ед. ч. (buolad)

    номинатив, мн. ч. (buolad)

    аккузатив, мн. ч. (buolad)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    soudi tagaze

    tagaze

    tagaze¹ наречие

    1) задом

    tagaze² наречие

    2) назад

    .

    (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
11. Täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    rodih

    rodih

    Rodi¹ имя собственное

    Роди, Родион

    иллатив, ед. ч. (Rodih)

    muale

    muale

    mua¹ существительное

    1) страна, земля

    mua² существительное

    2) земля, суша

    mua³ существительное

    3) почва

    Muale¹ имя собственное

    Муале (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Muale)

    аккузатив, ед. ч. (Muale)

    аллатив, ед. ч. (muale)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    mäni

    mäni

    mändä¹ глагол

    1) пройти, идти

    mända¹ глагол

    1) входить

    mända² глагол

    2) идти

    mändä² глагол

    2) входить, прийти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    miehele

    miehele

    miez¹ существительное

    1) мужчина

    miez² существительное

    2) человек

    miez³ существительное

    3) муж

    miez’¹ существительное

    1) мужчина

    miez’² существительное

    2) муж

    mies¹ существительное

    муж, мужчина

    аллатив, ед. ч. (miehele)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    ruadoi

    ruadoi

    ruata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadai¹ глагол

    обрабатывать (землю)

    ruata² глагол

    2) обрабатывать (землю)

    ruata³ глагол

    3) делать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

    täydel

    täydel

    täyzi¹ прилагательное

    полный

    täyze¹ прилагательное

    полный

    адессив, ед. ч. (täydel)

    аблатив, ед. ч. (täydel)

    аллатив, ед. ч. (täydel)

    kädel

    kädel

    käzi¹ существительное

    рука

    адессив, ед. ч. (kädel)

    аблатив, ед. ч. (kädel)

    аллатив, ед. ч. (kädel)

    , a

    a

    a¹ междометие

    а

    syöi

    syöi

    syödä¹ глагол

    есть

    номинатив, ед. ч. (süöi)

    аккузатив, ед. ч. (süöi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (syöi)

    актив, 1-е причастие (syöi)

    puaksus

    puaksus

    puaksus¹ наречие

    часто

    puaksu¹ прилагательное

    частый

    инессив, ед. ч. (puaksus)

    элатив, ед. ч. (puaksus)

    vai

    vai

    vai¹ междометие

    только

    vai¹ частица

    -ка

    vai¹ союз сочинительный

    или

    puolel

    puolel

    puoli¹ существительное

    1) половина

    puoli² существительное

    2) сторона

    адессив, ед. ч. (puolel)

    аблатив, ед. ч. (puolel)

    аллатив, ед. ч. (puolel)

    suul

    suul

    suu¹ существительное

    рот

    адессив, ед. ч. (suul)

    аблатив, ед. ч. (suul)

    аллатив, ед. ч. (suul)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    häin

    häin

    häin¹ местоимение

    он

    номинатив, ед. ч. (häin)

    аккузатив, ед. ч. (häin)

    sai

    sai

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    sai¹ послелог

    до

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kazvatti

    kazvatti

    kazvattada¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattada² глагол

    2) воспитывать

    kazvattai¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattai² глагол

    2) воспитывать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

    lapsed

    lapsed

    lapsi¹ существительное

    ребёнок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    , pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

    muah

    muah

    mua¹ существительное

    1) страна, земля

    mua² существительное

    2) земля, суша

    mua³ существительное

    3) почва

    иллатив, ед. ч. (muah)

    mužikan

    mužikan

    mužikke¹ существительное

    мужик

    mužik¹ существительное

    мужчина

    аккузатив, ед. ч. (mužikan)

    генитив, ед. ч. (mužikan)

    эссив, ед. ч. (mužikan)

    , selgitti

    selgitti

    selgittädä¹ глагол

    одевать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (selgitti)

    poigad

    poigad

    poige¹ существительное

    1) сын

    poige² существительное

    2) мальчик

    партитив, ед. ч. (poigad)

    номинатив, мн. ч. (poigad)

    аккузатив, мн. ч. (poigad)

    voinale

    voinale

    voine¹ существительное

    война

    аллатив, ед. ч. (voinale)

    , tänne

    tänne

    tänne¹ наречие

    сюда

    häin

    häin

    häin¹ местоимение

    он

    номинатив, ед. ч. (häin)

    аккузатив, ед. ч. (häin)

    sai

    sai

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    sai¹ послелог

    до

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    viestin

    viestin

    viesti¹ существительное

    весть

    аккузатив, ед. ч. (viestin)

    генитив, ед. ч. (viestin)

    эссив, ед. ч. (viestin)

    , konz

    konz

    konz¹ союз подчинительный

    когда

    konz¹ наречие

    когда

    номинатив, ед. ч. (konz)

    аккузатив, ед. ч. (konz)

    voine

    voine

    voine¹ существительное

    война

    voida¹ глагол

    мочь

    номинатив, ед. ч. (voine)

    аккузатив, ед. ч. (voine)

    потенциал, презенс, коннегатив (voine)

    keräži

    keräži

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keräži)

    poigad

    poigad

    poige¹ существительное

    1) сын

    poige² существительное

    2) мальчик

    партитив, ед. ч. (poigad)

    номинатив, мн. ч. (poigad)

    аккузатив, мн. ч. (poigad)

    kaikkineh.

    (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )