Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kačoin

   kačoin

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч.

   -¦diädön

   diädön

   diädö¹ существительное

   дядя

   генитив, ед. ч.

   ihoh

   ihoh

   iho¹ существительное

   1) лицо

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   iččienke

   iččienke

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   комитатив, ед. ч.

   pagizen

   pagizen

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagizen)

   :
   – Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   , Iva

   iva

   Iva¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч. (Iva)

   аккузатив, ед. ч. (Iva)

   -¦diädö

   diädö

   diädö¹ существительное

   дядя

   номинатив, ед. ч.

   , enämbi

   enämbi

   enämbi¹ наречие

   больше, более

   Man’a

   mana

   Man’a¹ существительное

   Маша

   номинатив, ед. ч. (Man’a)

   аккузатив, ед. ч. (Man’a)

   čigarkašta

   čigarkašta

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   элатив, ед. ч.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kiärällä

   kiärällä

   kiärällä¹ глагол

   завернуть, обернуть что-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kiärällä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kiärällä)

   I инфинитив (kiärällä)

   , enämbi

   enämbi

   enämbi¹ наречие

   больше, более

   olgupiällä

   olgupiällä

   olgupiä¹ существительное

   плечо

   адессив-аллатив, ед. ч.

   kylyzeh

   kylyzeh

   kylyne¹ существительное

   банька

   иллатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   šuatalla

   šuatalla

   suat’a¹ существительное

   сватья

   адессив-аллатив, ед. ч.

   .

   (Kyynelet)
2. Iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   номинатив, ед. ч.

   pezi

   pezi

   peššä¹ глагол

   мыть; стирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   номинатив, ед. ч.

   čigarkua

   čigarkua

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   партитив, ед. ч.

   hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч.

   kiäri

   kiäri

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , konža

   konža

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ollun

   ollun

   olla¹ глагол

   1) быть

   актив, 2-е причастие

   papiroskua

   papiroskua

   papiroskua¹ существительное

   папироса

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kyynelet)
3. Kiäri

   kiäri

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   čigarkan

   čigarkan

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Il’l’a)
4. Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Михаил, Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   ažetti

   ažetti

   ažettua¹ глагол

   1) налаживать, насаживать, устанавливать

   ažettua² глагол

   2) успокаивать (о человеке)

   ažettua³ глагол

   3) строить (отделывать) дом

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ažetti)

   varren

   varren

   varži¹ существительное

   1) ручка, рукоятка, черенок

   varži² существительное

   2) ножка гриба

   varši² существительное

   2) стебель травянистого растения

   varži³ существительное

   3) стебель травянистого растения

   varši³ существительное

   3) голенище

   varši¹ существительное

   1) ручка, рукоятка, древко, черенок, топорище

   varši⁴ существительное

   4) стан, туловище, фигура

   аккузатив, ед. ч. (varren)

   генитив, ед. ч. (varren)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   istuoči

   istuoči

   istuočie¹ глагол

   1) сесть усесться

   istuočie² глагол

   2) оседать (мути)

   istuočie³ глагол

   3) садиться, уменьшаться в размерах

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istuoči)

   tagomah

   tagomah

   taguo¹ глагол

   ковать, клепать; отбивать

   III инфинитив, иллатив (tagomah)

   kossua

   kossua

   kossa¹ существительное

   коса

   партитив, ед. ч. (kossua)

   , toizet

   toizet

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, мн. ч. (toizet)

   аккузатив, мн. ч. (toizet)

   kiärittih

   kiärittih

   kiärie¹ глагол

   1) обматывать, заворачивать, кутать

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   kiärie³ глагол

   3) связывать

   kiärie⁴ глагол

   4) навивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiärittih)

   čigarkoin

   čigarkoin

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   генитив, мн. ч. (čigarkoin)

   инструктив, мн. ч. (čigarkoin)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
5. Mužikat

   mužikat

   mužikka¹ существительное

   1) мужчина

   mužikka² существительное

   2) муж

   номинатив, мн. ч. (mužikat)

   аккузатив, мн. ч. (mužikat)

   šuadih

   šuadih

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuadih)

   kormaniloista

   kormaniloista

   kormani¹ существительное

   карман

   элатив, мн. ч. (kormaniloista)

   kisetat tabakanke

   tabakanke

   tabakka¹ существительное

   табак

   комитатив, ед. ч. (tabakanke)

   , spičkat, kniigazen rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   složituot gazietat, kiärittih

   kiärittih

   kiärie¹ глагол

   1) обматывать, заворачивать, кутать

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   kiärie³ глагол

   3) связывать

   kiärie⁴ глагол

   4) навивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiärittih)

   čigarkoih

   čigarkoih

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   иллатив, мн. ч. (čigarkoih)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
6. Vas’alla

   vasalla

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   адессив-аллатив, ед. ч. (Vas’alla)

   nagoli

   nagoli

   nagoli¹ наречие

   всегда, постоянно

   diiva

   diiva

   diiva¹ существительное

   диво, чудо

   номинатив, ед. ч. (diiva)

   аккузатив, ед. ч. (diiva)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   : kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   tuah

   tuah

   tua¹ местоимение

   тот, та, то

   tuah¹ существительное

   навоз

   номинатив, ед. ч. (tuah)

   аккузатив, ед. ч. (tuah)

   иллатив, ед. ч. (tuah)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   hyviin

   hyviin

   hyviin¹ наречие

   хорошо

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   boiko

   boiko

   boiko¹ наречие

   быстро

   kurijat mahetah

   mahetah

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   mahtua² глагол

   2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mahetah)

   kiärie

   kiärie

   kiärie¹ глагол

   1) обматывать, заворачивать, кутать

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   kiärie³ глагол

   3) связывать

   kiärie⁴ глагол

   4) навивать

   I инфинитив (kiärie)

   čigarkoida

   čigarkoida

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   партитив, мн. ч. (čigarkoida)

   omilla

   omilla

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   ložieloilla

   ložieloilla

   ložie¹ прилагательное

   толстый, полный

   адессив-аллатив, мн. ч. (ložieloilla)

   šormiloilla

   šormiloilla

   šormi¹ существительное

   1) палец на руке

   šormi² существительное

   2) палец перчатки, рукавицы

   адессив-аллатив, мн. ч. (šormiloilla)

   , kumbazet

   kumbazet

   kumbane¹ местоимение

   1) который (один из нескольких)

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, мн. ч. (kumbazet)

   аккузатив, мн. ч. (kumbazet)

   , kažiečou, nikonža

   nikonža

   nikonža¹ наречие

   никогда

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lymmytä

   lymmytä

   lymmyttiä¹ глагол

   гнуть, сгибать

   lymmyttyä¹ глагол

   согнуть, накренить

   lympyö¹ глагол

   согнуться, искривиться, наклониться

   lymbyö¹ глагол

   гнуться, сгибаться; прогибаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lymmytä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lymmytä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lymmytä)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
7. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   kerran

   kerran

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerran¹ наречие

   1) один раз, однажды

   kerda² существительное

   2) этаж

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerran² наречие

   2) раз уж, коли

   kerta² существительное

   2) этаж

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   peitokkali

   peitokkali

   peitokkali¹ наречие

   тайком, скрытно

   peitokkali¹ наречие

   тайно, тайком, украдкой

   pruobuičči kiärie

   kiärie

   kiärie¹ глагол

   1) обматывать, заворачивать, кутать

   kiärie² глагол

   2) завертывать, свертывать, складывать

   kiärie³ глагол

   3) связывать

   kiärie⁴ глагол

   4) навивать

   I инфинитив (kiärie)

   čigarkua

   čigarkua

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   партитив, ед. ч. (čigarkua)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   nimidä

   nimidä

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч. (nimidä)

   viidin

   viidin

   viidie¹ глагол

   1) получаться, выходить

   viidie² глагол

   2) выйти, выходить за пределы чего-л.

   viidie³ глагол

   3) вылупляться птенцам

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (viidin)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (viidin)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
8. – Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   , aštukkua

   aštukkua

   aštuo¹ глагол

   1) идти, шагать, ходить

   aštuo² глагол

   2) пойти, направляться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (aštukkua)

   , – nouzi

   nouzi

   noušša¹ глагол

   1) подниматься, перемещаться вверх

   noušša² глагол

   2) вставать с места, с постели

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ глагол

   4) всходить (о светилах)

   noušša⁵ глагол

   5) прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ глагол

   6) подниматься (о тесте)

   noušša⁷ глагол

   7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   Pet’u

   petu

   Pet’u¹ имя собственное

   Петр, Петя

   номинатив, ед. ч. (Pet’u)

   аккузатив, ед. ч. (Pet’u)

   ¦-¦velli

   velli

   velli¹ существительное

   брат

   velli¹ существительное

   каша из муки, загуста

   номинатив, ед. ч. (velli)

   аккузатив, ед. ч. (velli)

   , šammutti

   šammutti

   šammuttua¹ глагол

   1) гасить, тушить, погасить, загасить

   šammuttua² глагол

   2) перен. погасить, оплатить (о долге)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šammutti)

   čigarkan

   čigarkan

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   аккузатив, ед. ч. (čigarkan)

   генитив, ед. ч. (čigarkan)

   , n’okkazen

   nokkazen

   n’okkane¹ существительное

   1) клювик

   n’okkane² существительное

   2) носик

   аккузатив, ед. ч. (n’okkazen)

   генитив, ед. ч. (n’okkazen)

   kannalla

   kannalla

   kanda¹ существительное

   1) пятка, пята

   kanda² существительное

   2) пятка чулка и носка

   kanda³ существительное

   3) каблук в обуви

   kanda⁴ существительное

   4) пятка (косы, прялки и пр.)

   kanta¹ существительное

   1) каблук, пятка

   kanta² существительное

   2) основание предмета, шляпка, ножка

   kanta³ существительное

   3) задняя часть полозьев саней, лыж

   kanta⁴ существительное

   4) род, корень, поколение

   адессив-аллатив, ед. ч. (kannalla)

   upotti

   upotti

   upottua¹ глагол

   (у)топить, затопить

   upottoa¹ глагол

   (у)топить, затопить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (upotti)

   muah

   muah

   mua¹ существительное

   1) земля, свет

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   mua⁴ существительное

   4) поле, участок

   mua⁵ существительное

   5) страна; сторона, край

   mua⁶ существительное

   6) поле, фон (ткани)

   иллатив, ед. ч. (muah)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
9. Pravlenjan luona

   luona

   luona¹ послелог

   возле, около, у

   ečči

   ečči

   eččie¹ глагол

   1) искать (стараться обнаружить), разыскивать, выявлять

   eččie² глагол

   2) искать, стараться что-л. получить

   eččie³ глагол

   3) скрести

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ečči)

   čigarkan

   čigarkan

   čigarka¹ существительное

   цигарка

   аккузатив, ед. ч. (čigarkan)

   генитив, ед. ч. (čigarkan)

   n’okkazie

   nokkazie

   n’okkane¹ существительное

   1) клювик

   n’okkane² существительное

   2) носик

   партитив, мн. ч. (n’okkazie)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuri

   kuri

   kurie¹ глагол

   1) курить

   kurie² глагол

   2) вьюжить, мести

   kuri¹ существительное

   порядок, дисциплина

   kuri¹ существительное

   городки, палка для игры в городки

   номинатив, ед. ч. (kuri)

   аккузатив, ед. ч. (kuri)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuri)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuri)

   .

   (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)