Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hebozet

   hebozet

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, мн. ч.

   rabuačettih

   rabuačettih

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rabuačettih)

   vedämäh

   vedämäh

   vediä¹ глагол

   1) тянуть, тащить; затягивать

   III инфинитив, иллатив

   pluugua

   pluugua

   pluuga¹ существительное

   плуг

   партитив, ед. ч.

   , vähiä

   vähiä

   vähiä¹ наречие

   едва, чуть

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., мн. ч.

   hypyllä

   hypyllä

   hypyllä¹ наречие

   бегом, вскачь

   .^ Pluuga

   pluuga

   pluuga¹ существительное

   плуг

   номинатив, ед. ч.

   kočahti

   kočahti

   kočahtua³ глагол

   3) соскочить, отскочить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vavošta

   vavošta

   vago¹ существительное

   борозда (земли)

   элатив, ед. ч.

   randah

   randah

   randa² существительное

   2) край, кромка

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Kyndäjät)
2. 11 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   адессив-аллатив, ед. ч. (kumbazella)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   šano

   šano

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   heilä

   heilä

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   номинатив, ед. ч. (üksi)

   номинатив, ед. ч. (ükši)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (üksi)

   аккузатив, ед. ч. (ükši)

   адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)

   : Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   номинатив, ед. ч. (lammas)

   номинатив, ед. ч. (lammaš)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (lammas)

   аккузатив, ед. ч. (lammaš)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   teistä

   teistä

   työ¹ местоимение

   вы

   tie¹ существительное

   дорога, путь

   элатив, мн. ч. (teistä)

   muone

   muone

   muone¹ прилагательное

   такой, таковой; подобный

   номинатив, ед. ч. (muone)

   аккузатив, ед. ч. (muone)

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (langennou)

   inehmine

   inehmine

   inehmine¹ существительное

   человек

   inehmine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч. (inehmine)

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (inehmine)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   , kumbazella

   kumbazella

   kumbane¹ местоимение

   1) который (один из нескольких)

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   адессив-аллатив, ед. ч. (kumbazella)

   эссив, мн. ч. (šuovattoina)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   иллатив, ед. ч. (haudah)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   lammaš

   lammaš

   lammaš¹ существительное

   1) овца

   lammaš² существительное

   2) овца (самка)

   номинатив, ед. ч. (lammaš)

   аккузатив, ед. ч. (lammaš)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šuaha)

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   I инфинитив (šuaha)

   langennou

   langennou

   langeta¹ глагол

   1) падать

   langeta² глагол

   2) выпадать (о росе)

   langeta³ глагол

   3) перен. падать, понижаться (о цене)

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (langennou)

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   šuovattoina

   šuovattoina

   šuovatta¹ существительное

   суббота

   номинатив, ед. ч. (parembi)

   аккузатив, ед. ч. (parembi)

   эссив, мн. ч. (šuovattoina)

   haudah

   haudah

   hauda¹ существительное

   1) яма; впадина

   hauda² существительное

   2) могила

   hauda³ существительное

   3) картофельная яма, хранилище

   иллатив, ед. ч. (haudah)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   ли

   партитив, ед. ч. (lammašta)

   rabuače

   rabuače

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (rabuače)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rabuače)

   šieldä

   šieldä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šieldä¹ наречие

   оттуда

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šobiu)

   аблатив, ед. ч. (šieldä)

   šuaha

   šuaha

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šuaha)

   эссив, мн. ч. (šuovattoina)

   I инфинитив (šuaha)

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (hyviä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   ?

   (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä))
3. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   , bilo, šinne

   šinne

   šinne¹ наречие

   туда; в то место

   rabuači

   rabuači

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuači)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   jallat

   jallat

   jalga¹ существительное

   1) нога (человека, животного)

   jalga² существительное

   2) техн. нога, опора

   номинатив, мн. ч. (jallat)

   аккузатив, мн. ч. (jallat)

   šolmiečettih korgiešša

   korgiešša

   korgie¹ прилагательное

   высокий

   инессив, ед. ч. (korgiešša)

   märräššä

   märräššä

   märgä¹ прилагательное

   сырой, мокрый

   märgä¹ существительное

   гной

   инессив, ед. ч. (märräššä)

   heiniköššä

   heiniköššä

   heinikkö¹ существительное

   1) место, где обильно растет трава

   heinikkö² существительное

   2) травостой

   инессив, ед. ч. (heiniköššä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   langei

   langei

   langeta¹ глагол

   1) падать

   langeta² глагол

   2) выпадать (о росе)

   langeta³ глагол

   3) перен. падать, понижаться (о цене)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (langei)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
4. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   kompaštuači, šuoriečeldi i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   rabuači

   rabuači

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuači)

   , bilo, uidie

   uidie

   uidie¹ глагол

   1) уйти; убежать

   uidie² глагол

   2) уйти, покинуть кого-л.

   uidie³ глагол

   3) убегать, переливаться при кипении (о жидкости)

   I инфинитив (uidie)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   buaboh

   buaboh

   buabo¹ существительное

   1) бабушка

   buabo² существительное

   2) старушка

   buabo³ существительное

   3) повитуха

   иллатив, ед. ч. (buaboh)

   pietti

   pietti

   piettiä¹ глагол

   останавливать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pietti)

   :
   – Kergiet

   kergiet

   kerritä¹ глагол

   1) успевать

   kerritä² глагол

   2) поспевать, доходить до готовности, до зрелости

   kerritä³ глагол

   3) подоспевать, наступать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kergiet)

   , kergiet

   kergiet

   kerritä¹ глагол

   1) успевать

   kerritä² глагол

   2) поспевать, доходить до готовности, до зрелости

   kerritä³ глагол

   3) подоспевать, наступать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kergiet)

   , vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   aivoin

   aivoin

   aivoin¹ наречие

   (очень) рано

   .

   (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
5. Hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   jällesti

   jällesti

   jällesti¹ наречие

   следом, сзади

   rabuači

   rabuači

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuači)

   L’on’a.

   (STUANOVOINE. 3. Enžimmäzet päivät)
6. Hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   jällesti

   jällesti

   jällesti¹ наречие

   следом, сзади

   ravunke

   ravunke

   ravu¹ существительное

   крик, вопль

   комитатив, ед. ч. (ravunke)

   rabuači

   rabuači

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuači)

   naine

   naine

   naija¹ глагол

   жениться

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   потенциал, презенс, коннегатив (naine)

   .

   (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)
7. Hebozet

   hebozet

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, мн. ч. (hebozet)

   аккузатив, мн. ч. (hebozet)

   rabuačettih

   rabuačettih

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rabuačettih)

   vähiä

   vähiä

   vähä¹ прилагательное

   1) небольшой, малый

   vähiä¹ наречие

   едва, чуть

   vähä² прилагательное

   2) малочисленный

   партитив, ед. ч. (vähiä)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   hypyllä

   hypyllä

   hypyllä¹ наречие

   бегом, вскачь

   hyppy¹ существительное

   прыжок

   адессив-аллатив, ед. ч. (hypyllä)

   .

   (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)
8. Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч. (Van’a)

   аккузатив, ед. ч. (Van’a)

   ših

   ših

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   иллатив, ед. ч. (ših)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   zviereydy, nin

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   , kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   hukka

   hukka

   hukka¹ существительное

   волк

   hukka¹ существительное

   утрата, беда

   номинатив, ед. ч. (hukka)

   аккузатив, ед. ч. (hukka)

   rabuači

   rabuači

   rabuačie¹ глагол

   1) хвататься, браться за какое-л. дело

   rabuačie² глагол

   2) ринуться, броситься куда-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuači)

   Johorkan turbah

   turbah

   turba¹ существительное

   морда, рыло

   иллатив, ед. ч. (turbah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   rauškai

   rauškai

   rauškata¹ глагол

   откусить, перекусить что-л.; погрызть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rauškai)

   hambahilla

   hambahilla

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   hammaš² существительное

   2) зуб, зубец (техн.), зазубрина

   hammaš³ существительное

   3) перен. о чем-л. в виде зуба, зубца

   hammaš⁴ существительное

   4) бородка какого-л. предмета

   hammaš⁵ существительное

   5) гостинец к рождению ребёнка

   адессив-аллатив, мн. ч. (hambahilla)

   alimmazešta

   alimmazešta

   alimmane¹ прилагательное

   нижний

   элатив, ед. ч. (alimmazešta)

   šäräjäštä huulešta

   huulešta

   huuli¹ существительное

   губа

   элатив, ед. ч. (huulešta)

   .

   (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)