Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Найдено предложений: 7
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
kehoittua1 глагол
1) призывать, призвать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kehoitti)
minä1 местоимение
я
merilaivasto1 существительное
морской флот
аккузатив, ед. ч. (merilaivaston)
генитив, ед. ч. (merilaivaston)
merilaivasto1 существительное
морской флот
аккузатив, ед. ч. (merilaivaston)
генитив, ед. ч. (merilaivaston)
tiedo1 существительное
1) весть, известие
tiedo2 существительное
2) сведения, информация
tiedo3 существительное
3) знание
tiijot1 существительное
сведения, информация; данные
tiedo4 существительное
4) познание
tiedo5 существительное
5) наука
инессив, мн. ч. (tiedolois)
элатив, мн. ч. (tiedolois)
häi1 местоимение
он, она, оно
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
пассив, 2-е причастие (annettu)
sežo1 наречие
тоже, также
merilaivasto1 существительное
морской флот
аккузатив, ед. ч. (merilaivaston)
генитив, ед. ч. (merilaivaston)
ministerstvu1 существительное
министерство
аккузатив, ед. ч. (ministerstvan)
генитив, ед. ч. (ministerstvan)
nevvoi1 существительное
1) наставник
nevvoi1 прилагательное
назидательный
nevvuo1 глагол
1) cоветовать, посоветовать, наставлять, наставить, учить
nevvuo2 глагол
2) объяснять, объяснить
nevvoi2 существительное
2) консультант
nevvuo3 глагол
3) консультировать, проконсультировать
номинатив, ед. ч. (nevvoi)
аккузатив, ед. ч. (nevvoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nevvoi)
актив, 1-е причастие (nevvoi)
häi1 местоимение
он, она, оно
huolie1 глагол
заботиться, беспокоиться
huolimattah1 наречие
1) невнимательно, небрежно
huolimattah2 наречие
2) халатно
huolimattah3 наречие
3) безалаберно
III инфинитив, абессив (huolimattah)
merilaivasto1 существительное
морской флот
инессив, ед. ч. (merilaivastos)
элатив, ед. ч. (merilaivastos)
mezi1 существительное
мёд
mies1 существительное
1) мужчина
mies2 существительное
2) муж, супруг
mies1 междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3 существительное
3) человек
номинатив, ед. ч. (mies)
аккузатив, ед. ч. (mies)
инессив, ед. ч. (mies)
элатив, ед. ч. (mies)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
merilaivasto1 существительное
морской флот
инессив, ед. ч. (merilaivastos)
элатив, ед. ч. (merilaivastos)
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
jälgi1 существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2 существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3 существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1 наречие
1) потом, после
jälles2 наречие
2) следом, вдогонку
jälles1 предлог
1) зa
jälgi0 существительное
0)
jälles1 послелог
1) зa
jälles2 послелог
2) после
jälles3 послелог
3) через
jälles2 предлог
2) после
jälles3 предлог
3) через
инессив, ед. ч. (jälles)
элатив, ед. ч. (jälles)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч. (vuottu)
номинатив, мн. ч. (vuottu)
merilaivasto1 существительное
морской флот
инессив, ед. ч. (merilaivastos)
элатив, ед. ч. (merilaivastos)
kus1 наречие
где
vastai1 наречие
1) друг против друга
vastai2 наречие
2) взаимно
vastata1 глагол
1) встречать, встретить
vastata2 глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3 глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4 глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5 глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
vastata6 глагол
6) повстречать
vastai3 наречие
3) лицом к лицу
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastai)
omamualaine1 существительное
земляк
аккузатив, ед. ч. (omamualazen)
генитив, ед. ч. (omamualazen)
jälgi1 существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2 существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3 существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1 наречие
1) потом, после
jälles2 наречие
2) следом, вдогонку
jälles1 предлог
1) зa
jälgi0 существительное
0)
jälles1 послелог
1) зa
jälles2 послелог
2) после
jälles3 послелог
3) через
jälles2 предлог
2) после
jälles3 предлог
3) через
инессив, ед. ч. (jälles)
элатив, ед. ч. (jälles)
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
sai1 послелог
до
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)
arvonimi1 существительное
почётное звание, титул
аккузатив, ед. ч. (arvonimen)
генитив, ед. ч. (arvonimen)