Lemmas

Back to entry | Return to list

komedas

language: Veps

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: громко, звучно
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Völ irdalpäi kulin, kut ostajad – a niid oli äi laukas, i enamb oli naižid – minse polhe komedas pagižiba.
    (Kulikoihe!)
  2. dedain oli kinged korvale, ka minä hargnin komedas pagišta
    (KORV )
  3. – komedas heikahti kondi oraviden päle.
    (Kondi-mecančapai. 1)
  4. Konz ristituiš siriči astui härg, kaik komedas kitiba händast: "Mitte hüvä, mitte lihav!"
    (Kut lugeškatihe vozid živatoiden mödhe)
  5. Minä heikahtin komedas.
    (Kurgiden sügüz')
  6. Komedas kucui pedran poigaine:
    – Variš, variš!
    (Kut pedran poigaine sebranikan löuzi)
  7. Komedas räväiž,
    sugulangan avaiž
    mehiden sanoiš
    amuižiš aigoiš,
    vanhaižiš päiviš,
    suguazjoiš äjiš.
    (Virantanaz. 03. Kondjan, rodun, ižandan, openduz)
  8. Naku neciš-ki kezakus, Venäman päivän jäl’ghe, sinižen koveran Ojat’-jogen päl komedas kului vepsän kel’.
    (“Elonpu”: vastused Ojatil)
  9. Koir oli hüvän varjoičijan – haukkui komedas, ei pästand verhid.
    (Vepsän kezan lämoihuded. 1)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages