Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   irdalpäi

   irdalpäi

   ird¹ существительное

   1) улица (ряд домов)

   irdalpäi¹ наречие

   с улицы; извне, снаружи

   ird² существительное

   2) двор (при доме)

   аблатив, ед. ч. (irdalpäi)

   kulin

   kulin

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   ostajad

   ostajad

   ostai¹ существительное

   покупатель

   номинатив, мн. ч.

   – a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äi

   äi

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   laukas

   laukas

   lauk¹ существительное

   магазин

   инессив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   enamb

   enamb

   enamb¹ прилагательное

   больший

   номинатив, ед. ч. (enamb)

   аккузатив, ед. ч. (enamb)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   naižid

   naižid

   naine¹ существительное

   1) женщина

   партитив, мн. ч.

   – minse polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   komedas

   komedas

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   pagižiba

   pagižiba

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Kulikoihe!)
2. dedain oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kinged

   kinged

   kinged¹ прилагательное

   1) тугой, упругий, натянутый

   kinged² прилагательное

   2) плотный

   kinged³ прилагательное

   3) скупой

   kinged⁴ прилагательное

   4) неподатливый

   номинатив, ед. ч. (kinged)

   аккузатив, ед. ч. (kinged)

   korvale

   korvale

   korv¹ существительное

   1) ухо

   korv² существительное

   2) ручка

   аллатив, ед. ч. (korvale)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka² частица

   2) да

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   hargnin

   hargnin

   harjeta¹ глагол

   привыкать, осваиваться; адаптироваться

   hargneda¹ глагол

   привыкнуть

   komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   I инфинитив (pagišta)

   (KORV )
3. – komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   heikahti

   heikahti

   heikahtada¹ глагол

   окликнуть, крикнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heikahti)

   kondi

   kondi

   kondi¹ существительное

   медведь

   номинатив, ед. ч. (kondi)

   аккузатив, ед. ч. (kondi)

   oraviden

   oraviden

   orav¹ существительное

   белка

   генитив, мн. ч. (oraviden)

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   .

   (Kondi-mecančapai. 1)
4. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   ristituiš

   ristituiš

   ristit¹ существительное

   человек

   инессив, мн. ч. (ristituiš)

   siriči

   siriči

   siriči¹ предлог

   мимо

   siriči¹ наречие

   мимо

   astui

   astui

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   astta² глагол

   2) шагать, идти шагом, делая шаги

   astui¹ существительное

   пешеход

   номинатив, ед. ч. (astui)

   аккузатив, ед. ч. (astui)

   актив, 1-е причастие (astui)

   härg

   härg

   härg¹ существительное

   1) бык

   härg² существительное

   2) самец лося

   номинатив, ед. ч. (härg)

   аккузатив, ед. ч. (härg)

   , kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   kitiba

   kitiba

   kitta¹ глагол

   1) благодарить

   kitta² глагол

   2) похвалить, хвалить, нахваливать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kitiba)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   : "Mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   lihav

   lihav

   lihav¹ прилагательное

   полный, упитанный

   номинатив, ед. ч. (lihav)

   аккузатив, ед. ч. (lihav)

   !"

   (Kut lugeškatihe vozid živatoiden mödhe)
5. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   heikahtin

   heikahtin

   heikahtada¹ глагол

   окликнуть, крикнуть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (heikahtin)

   komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   .

   (Kurgiden sügüz')
6. Komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   kucui

   kucui

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   kucta² глагол

   2) приглашать

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kucui)

   актив, 1-е причастие (kucui)

   pedran

   pedran

   pedr¹ существительное

   олень

   аккузатив, ед. ч. (pedran)

   генитив, ед. ч. (pedran)

   эссив, ед. ч. (pedran)

   poigaine

   poigaine

   poigaine¹ существительное

   1) сын; сынок

   poigaine² существительное

   2) детёныш

   номинатив, ед. ч. (poigaine)

   аккузатив, ед. ч. (poigaine)

   :
   – Variš

   variš

   variš¹ существительное

   ворона

   номинатив, ед. ч. (variš)

   аккузатив, ед. ч. (variš)

   , variš

   variš

   variš¹ существительное

   ворона

   номинатив, ед. ч. (variš)

   аккузатив, ед. ч. (variš)

   !

   (Kut pedran poigaine sebranikan löuzi)
7. Komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   räväiž,
   sugulangan avaiž

   avaiž

   avaita¹ глагол

   1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять

   avaita² глагол

   2) расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать

   avaita³ глагол

   3) включать, включить, завести

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avaiž’)

   
   mehiden

   mehiden

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   генитив, мн. ч. (mehiden)

   sanoiš

   sanoiš

   sana¹ существительное

   слово

   инессив, мн. ч. (sanoiš)

   
   amuižiš

   amuižiš

   amuine¹ прилагательное

   1) давний, давнишний

   amuine² прилагательное

   2) старинный

   инессив, мн. ч. (amuižiš)

   aigoiš

   aigoiš

   aig¹ существительное

   1) время

   aigoiš¹ наречие

   рано

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   инессив, мн. ч. (aigoiš)

   ,
   vanhaižiš päiviš

   päiviš

   päiv¹ существительное

   день

   инессив, мн. ч. (päiviš)

   ,
   suguazjoiš äjiš.

   (Virantanaz. 03. Kondjan, rodun, ižandan, openduz)
8. Naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   neciš-ki kezakus

   kezakus

   kezaku¹ существительное

   июнь

   инессив, ед. ч. (kezakus)

   , Venäman

   venäman

   Venäma¹ имя собственное

   Россия

   аккузатив, ед. ч. (Venäman)

   генитив, ед. ч. (Venäman)

   эссив, ед. ч. (Venäman)

   транслатив, ед. ч. (Venäman)

   абессив, ед. ч. (Venäman)

   инессив, ед. ч. (Venäman)

   элатив, ед. ч. (Venäman)

   иллатив, ед. ч. (Venäman)

   адессив, ед. ч. (Venäman)

   аблатив, ед. ч. (Venäman)

   аллатив, ед. ч. (Venäman)

   комитатив, ед. ч. (Venäman)

   аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)

   эгрессив, ед. ч. (Venäman)

   терминатив, ед. ч. (Venäman)

   адитив, ед. ч. (Venäman)

   номинатив, мн. ч. (Venäman)

   аккузатив, мн. ч. (Venäman)

   päivän

   päivän

   päiv¹ существительное

   день

   эссив, ед. ч. (päivän)

   jäl’ghe

   jälghe

   jäl’ghe¹ предлог

   после, за

   jäl’ghe¹ наречие

   после, потом

   jäl’ghe¹ послелог

   после, за

   , sinižen

   sinižen

   sinine¹ существительное

   синяк

   sinine¹ прилагательное

   синий

   аккузатив, ед. ч. (sinižen)

   генитив, ед. ч. (sinižen)

   эссив, ед. ч. (sinižen)

   koveran

   koveran

   kover¹ прилагательное

   1) кривой, изогнутый

   kover² прилагательное

   2) горбатый, сгорбившийся

   аккузатив, ед. ч. (koveran)

   генитив, ед. ч. (koveran)

   эссив, ед. ч. (koveran)

   Ojat’-jogen päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   kului

   kului

   kuluda¹ глагол

   слышаться, доноситься

   kuluda¹ глагол

   изнашиваться, износиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kului)

   актив, 1-е причастие (kului)

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kel’

   kel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   kel¹ существительное

   колокол

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (kel’)

   номинатив, ед. ч. (kel)

   аккузатив, ед. ч. (kel’)

   аккузатив, ед. ч. (kel)

   адессив, ед. ч. (kel)

   .

   (“Elonpu”: vastused Ojatil)
9. Koir

   koir

   koir¹ существительное

   собака

   номинатив, ед. ч. (koir)

   аккузатив, ед. ч. (koir)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

   hüvän

   hüvän

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   аккузатив, ед. ч. (hüvän)

   генитив, ед. ч. (hüvän)

   эссив, ед. ч. (hüvän)

   varjoičijan

   varjoičijan

   varjoičii¹ существительное

   караульный, охранник; стражник

   аккузатив, ед. ч. (varjoičijan)

   генитив, ед. ч. (varjoičijan)

   эссив, ед. ч. (varjoičijan)

   – haukkui komedas

   komedas

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   komedas¹ наречие

   громко, звучно

   инессив, ед. ч. (komedas)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   pästand

   pästand

   pästta² глагол

   2) опустить

   pästta¹ глагол

   1) отпускать, отпустить, выпустить

   pästand¹ существительное

   1) выпуск (на волю)

   pästand² существительное

   2) доступ, позволение

   pästand³ существительное

   3) издание

   pästta³ глагол

   3) впускать, пускать, пустить

   pästta⁴ глагол

   4) распускать, распустить

   pästta⁵ глагол

   5) выпускать, издавать, издать

   номинатив, ед. ч. (pästand)

   аккузатив, ед. ч. (pästand)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pästand)

   verhid

   verhid

   veraz¹ прилагательное

   1) чужой

   veraz² прилагательное

   2) иностранный

   партитив, мн. ч. (verhid)

   .

   (Vepsän kezan lämoihuded. 1)